흥미돋 흑백요리사 미국 6위 진입

[텍스챠가없자나여]

출처: https://theqoo.net/square/3419050314

흥하는 중

[띠로리따랏따]

우리나라짱

[선재천재만재삼재]

에픽하이 미국 투어 하는데 현지 스탭이 다 이거 본다는 쇼츠도 올라왔음 ㅋㅋㅋㅋ 인기 많나봐

[한의원]

쟤네 에드워드리 보면 뭔 생각들까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 우리한테 강레오가 미국 요리서바이벌에 참가자로 가있는 느낌이겠네 ㅠㅋㅋㅋㅋ

[우유쿠키]

진짜 너어어어어무 재밋고 나오는 요리마다 진짜 너무 맛있어보여
승패는 모르겠고 저분 식당 어디시지만 검색하게됨
외국인들 이거보고 밥먹으러 여행왔음 좋겠다.

[스프링번]

외국인들은 언더독 좋아해서 그런지 흑수저 응원하는 분위기더라 신기했음ㅋㅋㅋㅋ알리오올리오 만든 사람 붙은게 좀 충격적이였나봐 요리쇼에서 시중 파스타 썼는데 어케 붙었냐고ㅋㅋㅋㅋ솔직히 나도 외국 요리쇼에서 한식 만드는데 햇반쓰면 개얼탱 없을듯

[왜몰라나를]

쟤들도 이런 썸넬을 볼까...?

[정은 카트먼]

나 캐나다인데 저 썸넬로 뜸ㅠ

[띠로뤼잉이]

포스터 ㄹㅇ 개쩐다 에드워드리랑 철가방

[diamondskys]

한식 먹어라

[피터스어니언링]

캐나다도 4위!!!!

[박남춘]

여남성비는 더 욕쳐먹어야 해 더 더 알려지길ㅋㅋㅋ

[디퍼]

해외에선 흑수저들 응원한다는거 재밌다 커뮤보면 죄다 백수저 응원하던데!

[컴마컴머컴마]

재밌엉

[윈터핑]

좐잼

[진짜연금복권당첨될여시]

닉넴 번역어케됐을라나

[sueud]

영어자막 켜서봤는데 개인적으로 자막이 너무 아쉬움

[빠릿빠릿하게]

헐 나 영어번역판 쇼츠만 봤는데 외국인이 좀 이해하기 어려울거같던디 신기하다
간장도 소이소스가 아니라 ganjang이라고 번역했던데 외국사람들은 저게 뭔지 감도 안올듯 저게 오이스터소슨지 소이소슨지...
미국인셰프가 요리할때도 약주썼는데 알콜 뭐 그런거없이 그냥 yakju라고했더라고
쇼츠로만 봐서 그런가? 근데 미국에서 판권사서하면 졸라재밌을듯 미슐랭셰프도많고 에드워드리 미국판에 한번 더 나와주면 더 재밌을거같아 세계관도 연결되고 ㅋㅋㅋ

[햄주먹밥]

모르면 알아서 검색해보겠지 뭐 ㅋㅋ똠얌꿍처럼 밀어붙여야함

[남자사랑단은 남성시대 가셔요]

22 ㅋㅋ언제까지고 설명해줄수없다!!

[파란고리문어]

미국 경연프로보다 훨씬 재밌음... 이게 주요인듯

[그게힙합리래]

자막 번역 너무 아쉬움ㅜ

[붐붐]

개쩐다

[타볼래]

한식은 몰라도 재밌으면 그만이지 한식에 관심을 가져라 ㅋㅋ

[남자사랑단은 남성시대 가셔요]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한국아재들의 안대플을 본다니