|
|
출처: 화촌중학교 21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
The week in wildlife 금주 세계 최고의 야생동물 사진: 희귀한 카멜레온, 다정한 찌르레기들, 무더운 물소들 Week in wildlife: A rare chameleon, friendly starlings and hot buffaloes 🦒A bird takes off from its perch on a giraffe at the Maasai Mara National Reserve in Kenya. # Anadolu/Gerald Anderson/Anadolu/Getty Images 케냐의 마사이 마라 국립보호구역에서 새가 기린 위의 앉았던 자리에서 날고 있다. 🦒🦁🦣🦬🦓마사이 마라(Maasai Mara)는 케냐 나록 카운티에 위치한 대규모 국립 야생보호구역으로, 탄자니아의 세렝게티 국립공원과 인접해 있다. 마사이 마라는 나일 분지에서 이 지역으로 이주해 온 이 지역의 조상인 마사이족을 기리기 위해 명명되었다. 마사이족은 멀리서 이 지역을 바라보며 "마라"는 마사이어로 "점박이"를 의미하는데, 이는 곳곳에 빽빽하게 솟은 키 작은 나무들 때문이라고 한다. 마사이 마라는 아프리카의 야생동물보호구역이자 야생 지역 중 하나로, 사자, 표범, 치타, 아프리카 코끼리 등이 서식하고 있다. 또한 아프리카 7대 자연경관과 세계 10대 불가사의 중 하나로 선정된 대이동의 배경이 되기도 했다. 대이동은 보통 7월에 발생하는데, 이는 날씨에 따라 달라지는데, 누떼가 탄자니아에서 마라강을 건너 대규모로 이동하기 때문이다. 대마라 생태계는 마사이 마라 국립보호구역, 마라 삼각지대, 여러 마사이족 목장, 그리고 마사이 마라 보호구역으로 알려진 지역을 포함한다. 성 베드로 광장(라틴어: Forum Sancti Petri, 이탈리아어: Piazza San Pietro)은 로마 교황청 소재지 바티칸 시국의 성 베드로 대성당 바로 앞에 위치한 넓은 광장으로, 보르고(Rione) 지구 바로 서쪽에 있다. 광장과 대성당의 이름은 모두 예수의 사도이자 가톨릭 신자들이 초대 교황으로 여기는 성 베드로의 이름을 따서 지어졌다. 광장 중앙에는 1586년 현재 위치에 세워진 고대 이집트 오벨리스크인 바티칸 오벨리스크가 있다. 잔 로렌초 베르니니는 거의 100년 후 이 광장을 설계했는데, 네 개의 기둥으로 이루어진 거대한 토스카나식 주랑이 방문객들을 "성모성 교회의 어머니 품"으로 감싸 안는다. 베르니니가 1675년에 건설한 화강암 분수는 1613년 카를로 마데르노가 설계한 분수와 조화를 이룬다. 성모교회의 모성적 팔 "성모교회의 모성적 팔"이라는 표현은 가톨릭 교회의 따뜻하고 보호적인 포옹을 상징하며, 로마 성 베드로 광장의 건축 디자인을 묘사하는 데 자주 사용된다. 광장을 둘러싼 기둥들은 모성적 포옹에 감싸인 듯한 느낌을 주도록 설계되었으며, 모든 신자에게 위로와 인도, 그리고 보호의 원천으로서 교회의 역할을 상징한다. "모성적 팔"이라는 은유는 자녀를 품에 안고 돌보는 어머니와 같은 양육하고 보호하는 존재로서의 교회의 역할을 나타낸다. 성 베드로 광장은 위키피디아에 따르면 건축가 잔 로렌초 베르니니는 이러한 포옹의 느낌을 불러일으키기 위해 타원형 광장과 기둥을 특별히 설계했다. 건축 디자인은 기본적으로 기둥들이 줄지어 늘어선 콜로네이드는 방문객을 감싸도록 설계되어, 영원을 통해 여행하기(Through Eternity Tours)에서 묘사한 것처럼 둘러싸여 있고 보호받는 느낌을 준다. 가디언이 선정한 금주 전 세계에서 온 최고의 야생동물 사진들. The best of this week’s wildlife photographs from around the world. Joanna Ruck Fri 9 May 2025 14.35 BST 1. Canada goslings enjoy the warm sunshine in a pond at Kew Gardens, in west London. # Imageplotter/Alamy Live News 캐나다기러기 새끼들이 런던 서부 큐 가든의 연못에서 따뜻한 햇살을 즐기고 있다. 🦢🦆캐나다기러기(Branta canadensis)는 검은 머리와 목, 흰색 뺨, 턱 아래 흰색, 갈색 몸을 가진 대형 기러기 종이다. 북아메리카의 북극과 온대지역이 원산지이며, 북유럽에서 대서양을 건너 이동하는 동안 가끔 발견된다. 프랑스, 영국, 아일랜드, 스칸디나비아, 뉴질랜드, 일본, 칠레, 아르헨티나, 포클랜드 제도에 도입되었다. 대부분의 기러기와 마찬가지로 캐나다기러기는 주로 초식성이며 일반적으로 철새이다. 종종 담수 위나 근처에서 발견되며, 기수 습지, 하구, 석호에서도 흔히 볼 수 있다. 인간이 조성한 지역에서의 생활에 매우 적응한 캐나다기러기는 도시와 경작지에 번식지를 형성하여 먹이를 제공하고 천적이 거의 없다. 이 흔한 공원 종의 성공으로 인해 배설물, 농작물 약탈, 소음, 인간과 다른 동물에 대한 공격적인 영역 행동, 먹이를 쫓아다니며 구걸하는 습관 때문에 종종 유해조수 종으로 간주되었다. 후자는 인간이 야생동물에 대한 인공적인 먹이 정책을 따르지 않은 결과이다. 2. A purple sunbird perches on a flower stem on the outskirts of Ajmer, India. # Himanshu Sharma/AFP/Getty Images 보라색 태양새(Cinnyris asiaticus)가 인도 아즈메르 외곽에서 꽃줄기에 앉아있다. 3. A butterfly at the Tropical Butterfly Garden in Konya, Turkey. The garden hosts about 20,000 butterflies from 60 species, along with tropical plants and insects. # Anadolu/Getty Images 터키 콘야 열대 나비정원의 나비. 이 정원에는 열대식물과 곤충을 비롯해 60종, 약 2만 마리의 나비가 서식하고 있다. 4. A red kite hunts near High Wycombe, Buckinghamshire, UK. # James Manning/PA 잉글랜드 버킹엄셔주 하이위컴 근처에서 붉은솔개가 사냥하고 있다. 5. Buffaloes cool off in a canal on a hot summer day in Larkana, Sindh province, Pakistan. # AFP/Getty Images 파키스탄 신드주 라르카나의 더운 여름날에 물소들이 운하에서 더위를 식히고 있다. 6. A drosera capensis plant traps an insect at the Botanical Garden in Bogota, Colombia. # Fernando Vergara/AP 콜롬비아 보고타 식물원에서 케이프 끈끈이주걱(드로세라 카펜시스) 식물이 곤충을 포획하고 있다. 7. Visitors to the Vatican pose next to a mallard duck on the cobblestones of St Peter’s Square, with St Peter’s Basilica in the background. # Alberto Pizzoli/AFP/Getty Images 바티칸 방문객들이 성 베드로 대성당을 배경으로 성 베드로 광장 돌포장길 위에서 청둥오리와 함께 포즈를 취하고 있다. 8. Lichen in a UK forest. Conservationists are fighting to restore and expand the last fragments of the UK’s rare temperate rainforest. The globally rare habitat once swathed the western coasts of England, Wales, Scotland, the island of Ireland and the Isle of Man. # Emily Beament/PA 영국 숲의 이끼. 환경보호론자들은 영국의 희귀한 온대 우림의 마지막 조각을 복원하고 확장하기 위해 노력하고 있다. 세계적으로 희귀한 이 서식지는 한때 잉글랜드, 웨일스, 스코틀랜드, 아일랜드 섬, 맨섬의 서해안을 덮고 있었다. 9. A sika deer pauses under blossom at Nara Park, Japan. The park, established in 1880, is home to many wild animals and plant species. Sika deer, a species native to East Asia and numbering more than 1,200, are among the symbols of the park and live among the sakura trees. # Anadolu/Getty Images 일본 나라 공원의 꽃밭에서 꽃사슴 한 마리가 쉬고 있다. 1880년에 설립된 이 공원에는 수많은 야생동물과 식물이 서식하고 있다. 동아시아 원산의 1,200마리가 넘는 꽃사슴은 이 공원의 상징 중 하나이며, 벚나무 사이에서 서식한다. 10. Could elk return to Britain? A UK charity, Rewilding Britain, has said restoring keystone species such as beaver, elk and bison is crucial to bringing nature back to life in the UK. Reintroducing missing species could help repair natural systems and benefit wildlife, people and climate, it said, as it announced the latest round of funding for rewilding initiatives. # Geoffrey Oddie/PA 말코손바닥사슴(엘크, 무스)이 영국으로 돌아올 수 있을까? 영국의 자선단체인 리와일딩 브리튼(Rewilding Britain)은 비버, 엘크(무스), 들소와 같은 핵심종을 복원하는 것이 영국에 자연을 되살리는 데 매우 중요하다고 밝혔다. 최근 리와일딩 사업에 대한 기금 지원을 발표하면서, 사라진 종들을 다시 도입하는 것은 자연계를 복원하고 야생동물, 인간, 그리고 기후에 도움이 될 수 있다고 덧붙였다. 11. A ladybird perches on a flower in Ankara, Turkey. # Anadolu/Getty Images 터키 앙카라에서 꽃 위에 무당벌레가 앉아있다. 12. A Belalanda chameleon in Madagascar, where researchers found a small group of the critically endangered animal where it had never been previously recorded. Among the world’s rarest reptiles, the Belalanda chameleon has one of the most restricted ranges of any animal – roughly 4 sq km – and most of its forest habitat has been destroyed. The researchers discovered two males and a female at a new location around 5km outside the creatures’ usual range. Work is under way to help find and protect any remaining chameleons and their habitat. # Rasoloarison/CLP/Fauna & Flora 마다가스카르의 벨랄란다 카멜레온. 연구원들은 이곳에서 심각한 멸종 위기에 처한 이 동물의 작은 무리를 이전에 기록된 적이 없는 곳에서 발견했다. 세계에서 가장 희귀한 파충류 중 하나인 벨랄란다 카멜레온은 약 4㎢로 모든 동물 중 가장 제한된 서식지를 가지고 있으며, 대부분의 숲 서식지가 파괴되었다. 연구원들은 이 동물의 평소 서식지에서 약 5km 떨어진 새로운 장소에서 수컷 두 마리와 암컷 한 마리를 발견했다. 남아 있는 카멜레온과 서식지를 찾아 보호하기 위한 작업이 진행 중이다. 🦎벨랄란다 카멜레온 또는 상고리타니 벨란다로도 알려진 퍼시퍼 벨랄란다엔시스(Furcifer belalandaensis)는 마다가스카르 고유종인 카멜레온이다. 1970년 에두아르-라울 브리구와 샤를 도메르그가 이 종을 식별하고 기재했다. 국제자연보전연맹(IUCN)은 이 종을 멸종위기종 적색목록에서 심각한 위기종으로 분류했다. 세계자연기금(WWF)은 이 종의 멸종을 막기 위해 노력하고 있다. 퍼시퍼 벨랄란다엔시스(벨란다 카멜레온)는 마다가스카르 남서부 Atsimo-Andrefana, 톨리아라 II 지역의 도시이자 시골 공동체인 벨라란다(Belalanda)의 고유종이다. 멸종 위기에 처한 단 5종의 멸종위기 파충류 중 하나이다. 이 종은 4㎢에 불과한 극히 좁은 분포 범위를 가지고 있다. 원래 서식지는 갤러리 숲이었지만, 이 모든 것이 개간되어 현재는 심어진 외래 수목의 수관과 남아 있는 몇 안 되는 성숙한 나무에서 발견된다. 이 종에 대한 주요 위협은 이 지역에서 숯 제조를 위한 상당한 양의 벌목이다. 해발 18~20m에서 발견ehls다. 퍼시퍼 벨란다엔시스의 실제 개체 수는 알려져 있지 않지만, 국제자연보전연맹(IUCN)은 개체 수가 감소하고 있다고 보고 있다. 지역 차원에서 시 당국은 이 종의 채집 및 거래를 금지하는 조치를 취했으며, 지역주민들이 보존 활동에 참여하고 있다. 🌲🌳갤러리 숲(gallery forest)은 강이나 습지를 따라 통로로 형성된 숲으로, 사바나, 초원, 사막 등 나무가 드물게 존재하는 풍경 속으로 투영된다. 갤러리 숲은 강 위에서 더욱 온화한 미기후를 유지한다. 강과 관련된 길고 좁은 숲 식생으로 정의되는 갤러리 숲은 구조적으로나 꽃집이 이질적이다. 이 숲의 서식지는 주변 경관과 다르다. 예를 들어 영양분이 더 풍부하거나 습기가 많거나 화재 위험이 적기 때문이다. 숲은 물가에 의존하기 때문에 폭이 몇 미터에 불과한 경우도 있다. 13. A stork, which built its nest on the minaret of the 14th-century Akincilar Masjid, feeds its chicks, in the Selçuk district of Izmir, Turkey. Each spring, storks migrate to the Selcuk area, which is known for its rich natural and historical beauty. # Anadolu/Getty Images 터키 이즈미르 셀추크 지역에서 14세기 아킨칠라르 마스지드의 첨탑에 둥지를 튼 황새가 새끼에게 먹이를 주고 있다. 매년 봄에 황새들은 풍부한 자연과 역사적인 아름다움으로 유명한 셀추크 지역으로 이동한다. 14. Adam Abdulahi Ali, 20, feeds stray dogs in a culture where animals are often neglected or seen as unclean, in the Wabari district of Mogadishu, Somalia. # Feisal Omar/Reuters 아담 압둘라히 알리(20세)가 소말리아 모가디슈주 와바리 지구에서 동물을 종종 방치하거나 불결하게 여기는 문화권에서 유기견들에게 먹이를 주고 있다. 15. Flamingos on a stopover at Lake Mogan near Ankara, Turkey. They come to the region’s wetlands and reeds every year during migration periods. # Anadolu/Getty Images 터키 앙카라 근처 모간 호수에 잠시 머물고 있는 플라밍고(紅鶴)들. 이들은 매년 철새 이동철에 이 주의 습지와 갈대로 찾아온다. 16. Birds of a feather flock together. Starlings form friendships to help one another with breeding, a study has found. Researchers have found that starlings get help in feeding or guarding their chicks, returning the favour when the ‘helper’ bird has offspring of its own. # Andy Hay/PA 마음이 통하는 새들은 함께 떼를 지어 다닌다. 찌르레기들은 번식을 돕기 위해 서로 우정을 쌓는다는 연구 결과가 있다. 연구자들은 찌르레기들이 새끼에게 먹이를 주거나 보호하는 데 도움을 받고, '도우미' 새가 새끼를 낳으면 그 은혜를 갚는다는 것을 발견했다. 17. A bird takes off from its perch on a giraffe at the Maasai Mara National Reserve in Kenya. # Anadolu/Gerald Anderson/Anadolu/Getty Images 케냐의 마사이 마라 국립보호구역에서 새가 기린 위의 앉았던 자리에서 날고 있다.
Topics Environment/The week in wildlife Zoology/Animals/Photography |