일지 Magna Mundi 개발일지 16 - 日本 戰國時代

[VERO]

#16: Sengoku Jidai(日本 戰國時代)

개요

아시카가 쇼군이 1392년까지 호조 쇼군을 무너뜨리는 과정에서 쇼군의 권력은 약해졌고,
이는 자주권을 더 원하는 다이묘들의 등장을 초래했습니다.

불행히도 아시카가 가문은 자기들만의 번영을 위해 권력을 남용했으며,
결국 1438년의 계승전쟁이 발발하기에 이릅니다.
1467년에는 다시 한번 계승전쟁(역자주: 오닌의 난)이 일어나는데 중앙집권은 땅에 떨어졌습니다.

이후 100년이 넘는 전란이 이어졌으며
이 기간 동안 서양인들과의 첫 접촉, 조총의 도입, 기독교 개종 및 박해가 일어났습니다.

마그나 문디에서 일본은 작은 소국들의 집합으로 시작합니다.
처음엔 아시카가 가문이 쇼군이지만 이벤트들로 권력이 약해지다가 결국 아시카가 막부가 없어지고
강력한 통일일본이 세워질 수 있습니다.

역사에 따르면 슈고 다이묘가 막부와 자신의 영토에서 어떻게 처신하느냐에 따라
가문의 운명이 결정되었습니다:
막부의 직위를 너무 오래 지니면 지역대표가 출현할 수 있으며,
반대로 영토와 지주들을 단결시켜 다른 다이묘에 비해 우위를 확보할 수도 있습니다.

또한 새로운 세력인 고쿠진(지방 사무라이 가문)과 종교세력의 영향도 무시할 수 없겠습니다.

막부의 권한이 약해질 때 일부 사무라이 가문들은 막부와 뜻을 같이 했습니다.
반면에 다른 가문들은 황실에 합세하여 쇼군을 거치지 않고 직접 직위를 받곤 했습니다.

마그나 문디 일본 플레이에 있어 게이머는 여러 방향을 정할 수 있습니다 :

1) 막부의 권력 의존 여부
2) 고쿠진과 종교세력과의 관계를 언제까지 현상유지 할 것인지
3) 쿄토의 통제권을 얻을 경우 권력을 어떻게 사용할 것인지

(역자주: The Bakufu = 막부)

가문의 직위

막부 직위: 5가지이며, 가문이 막부에서 수행하는 역할을 나타냅니다.

1) 쇼군: 굳이 말할 것도 없습니다.
가장 높은 위치에서 질서를 유지하고 방해하는 가문들을 처벌합니다.

2) 칸레이: 말하자면 막부의 실세입니다.
행정효율과 위신 등에서 보너스가 있습니다.
1453년에는 가장 믿음직한 3개의 가신들(호소카와, Shiba, 하타케야마)이 교대로 본 직위를 영위합니다.

3) 사무라이도코로의 쇼시: 말 그대로 "사무라이 관직"입니다.
쇼시는 육군에서 보너스가 있습니다.
1453년에는 3개 가신들이 교대합니다: 야마나, 쿄고쿠, 아카마츠
(Isshiki 가신이 없는 것은 죄송하지만 일본을 무한정 나눌 수는 없었습니다.)

4) 슈고 다이묘: 슈고는 쇼군이 인정하는 지역영주입니다.
칸레이와 사무라이도코로의 쇼시 또한 역시 슈고 다이묘입니다.
수도에 거하면서 막부에 참여하기 위해 일정한 조건들 아래에

슈고다이(守護代, Absentee Shugo)가 될 수도 있습니다.
그럴 경우 보너스가 있지만, 역시나 마그나 문디에서는 공짜가 없습니다.

5) 非 슈고 다이묘: 영주급이 아닌 사무라이 가문을 나타냅니다.
1453년에는 토호쿠 지방의 다테와 우츠노미야 가문이 해당됩니다.

특수직위 - 쿄토 수호자: 쇼군의 존재여부에 따라 아래의 추가 옵션이 제공됩니다.

a. 쇼군 존재: 쇼군 뒤의 권력을 나타내며, 어느 막부 직위를 갖고 있든지 상관 없습니다.
쇼군에게만 가능한 디시젼들이 가능해집니다.

b. 쇼군 부재: 황실과 가장 가까운 사무라이 가문을 나타냅니다.
1570~1580년대의 오다 노부나가와 도요토미 히데요시를 생각하면 됩니다.

쇼군과의 관계

쇼군 신뢰: 모드에서 가져온 개념입니다.
쇼군이 아닌 모든 가문의 충성도를 측정하는 값입니다.
이 값이 높을 수록 쇼군의 호의를 받을 확률이 높습니다!

막부 권력: 쇼군의 개인적 권력과 충성된 가문들의 세력의 합으로 결정됩니다.
1453년에는 막부 권력이 낮은 편이지만,
충성가문들의 지지 덕분에 아직은 어느 정도의 통제력을 갖습니다.

황실: 아직 황족과 귀족이 쿄토에 거주했었습니다.
쇼군에게 권력이 남아있는 한 황실이 사무라이 가문에 손을 뻗치지는 않을 겁니다.
하지만 만약 쇼군이 힘을 잃어 의지할 데가 못된다면 상황이 달라질 수 있지요!

지방세력

고쿠진(지방 사무라이) :

땅을 소유하고 통제하는 지방 가문을 나타냅니다.
영지에 대한 소유권과 관리에 대해 결정해야 합니다.
지방 지도자들에게 자치권을 줄 것인지 혹은 위에서 정한 규칙을 하달하는 식으로 할 것인지.
당신의 가문이 통제하지 않는 한 그들의 세력은 약해지지 않을 것입니다.
안정적인 통치권을 구축하려면 이들을 견제해야 합니다.

종교세력 :

중세일본 때 사원은 학술의 중심지만이 아니었습니다.
그 어느 사무라이 가문도 거스를 수 없는 경제적 영향력과 종교적 권위를 갖고 있었습니다.
1453년 당시 쿄토 주변인 긴키 지역에서 그들의 세력이 가장 강력했습니다.

물론 그들과 협정할 수 있습니다. 아사쿠라가 그랬듯이요.
아니면 오다 노부나가처럼 그들을 탄압할 수 있습니다.
하지만 그에 따른 응보를 감당하실 수 있겠어요?

(위의 역학관계에 따라서 획득할 수 있는 코어의 범위가 결정됩니다.)

전쟁!

당신의 다이묘가 쿄토에서의 역할을 충실히 이행한다면 아무 때나 전쟁선포를 할 수 없습니다.
전쟁은 필요에 의해서 일어나는 사항입니다. 예를 들어 :

1) 쇼군이 다이묘의 행동이 반역적이라며 진압할 것을 선언할 때
2) 황실이 다이묘를 진압할 것을 선언할 때
3) 가문이 위치한 외딴 지역이 막부의 영향력 밖에 있을 때

쇼군이 충분한 힘이 있는 동안에는 그의 눈길을 피하기 어렵습니다.
하지만 만약 쇼군 자체가 전쟁을 위한 도구가 된다면?...

모두들 Enjoy 하시기를 바라며,
이준희

일본 전국시대 담당자들:

- Daniel Danborg (그래픽)
- Jun-Hee Lee (스크립트, 설계)
- Max Yudin (코딩)

참고: 일본 전국시대는 지금도 진화중인 dharper's vision에서 도입한 모델이며

Ese Khan에 의해 게임에 구현되고 있습니다.

[VERO]

헥;; 헥;;;
노부나가의 야망 겜도 꽤 했고, 일본사극도 몇 번 봤는데도,
번역하면서 무식한 티가 팍팍 났네요.

개선하실 수 있는 능력자가 도와주시면 반영하겠습니다.
특히 저 Absentee Shugo가 뭘까요?;;;

[앙겔루스 노부스]

부재수호 관련 아닐까요? 중앙에 거하면서 지방의 수호직을 겸하는 사람들이 있었고... 그런 사람들은 현지를 통제하기 위해 대관들을 보냈는데, 이들을 "슈고다이(守護代)" 라고 불렀습니다. 아마 슈고다이를 지칭하는 말 같네요. 이 슈고다이중에 다이묘로 성장한 사람들이 상당히 많거든요.

[VERO]

아리가또. 소오데스네. 와까리마시따.

[토보에!]

오야카타사마!!!

[보룸베어]

이씨면..중국인도 많아요..

[원효대사]

성만 이씨면 중국계일지도 모르겠는데, 이름이 한국 발음식이네요. 준희. 중국발음식이 준희로 읽지는 않을거 같은데요.;;

[바투]

으흠.,... 왠지 센고쿠 게임 보다 이 게임이 더 재미있어 보이는건 나뿐인가 ㅜㅜ

[지라드]

ㅋㅋ 동감입니다

[disw]

지겨운 역설국의 일본사랑 (그놈의 사무라이)

[앙겔루스 노부스]

일본의 중세시대가 흥미로운 시대인건 틀림없지만... 이렇게까지 높은 비중을 지니는데에는, 무시무시하게 남아있는 사료와 그것을 정리한 무시무시하게 많은 연구, 그리고 그 연구를 세계적으로 어필할 수 있는 일본학계의 능력과 국가의 능력-의지를 빼놓고 볼수는 없겠죠. 저도 개인적으로 흥미로워하고 좋아하는 시대라서, 이 시대가 다뤄지는 자체는 좋아하긴 합니다만, 당시대의 역사에 비해 비중이 과하게 높게 평가된다는 생각은 지우기 힘들군요.

[Metternich]

단순히 그것만은 아닌듯해요. 학술적 차원을떠나서 뭔가 세계적으로 어필하는그런게 있는듯하니...

[앙겔루스 노부스]

그것 말고도 있겠죠. 다만, 저는 저런것이 있는거 같다, 그렇게 생각하는 거고...--

[VERO]

청소년 때 미국에서 5년 산 경험에 비추면,
사무라이가 서양의 Knight랑 비슷하면서 이국적이라는게 매력으로 다가와요.
또 역사를 아는 사람들한테는 중세 유럽의 봉건제와 비슷한 것도, 교황 같은 존재가 있다는 것도 친숙하고요.
무엇보다도 일본이 선진국이기 때문에 좀 있어보이기도 하고,
닌자거북이 등 애니메이션을 보고 자란 것도 환상을 심어주는 효과가 있죠.

[앙겔루스 노부스]

여러모로 '세련된' 에스닉 취미라고나 할까요... 마, 한국에서도 서서히 '한국보다 못한 나라들' 의 고유한 문화에 관심을 갖는 사람들이 늘어나고 있기도 하니...

거기에 말씀하신대로, 재패니즈 인베이전이라 할 정도의 적극적인 문화공세가 큰 역할을 하기도 했을테구요. 서로의 필요가 맞았다고나 할까...

[파도치는소리]

일본에 대한 상당한 관심과 그것이 실제로 표현되는 이런 것들은 ... 우리 나라도 참 배워둬야되는 문화적 역량이 아닐까 싶네요

[역설신]

ㄷㄷ

[연고]

일본은 자기문화를 잘 포장할 줄 아는 것 같아요 ㅎ