• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
 
카페 프로필 이미지
in 매직 더 개더링
카페 가입하기
 
 
카페 게시글
- 매직 팁 / 칼럼 [번역글] Snakeform 을 좀 더 잘 쓰는 방법
Nightingale 추천 0 조회 608 08.07.30 10:23 댓글 9
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 08.07.30 12:14

    첫댓글 위의 예에서 플라잉, 인디스트럭쳐블 둘다 부여마법으로 주어진 것이지만, 뱀폼으로 플라잉은 없어지는데 인디스트럭쳐블은 안없어진다? 맞나요? 왜그렇죠? 플라잉이나 인디스트럭쳐블이나 둘다 어빌리티 아닌가요? 뱀폼쓰면 둘다 없어져야지... 왜그렇죠?

  • 08.07.30 14:42

    저 인디스트럭터블은 인챈트에 의해서 생물이 가지는 어빌리티가 아니라, 인챈트 자체의 어빌리티니까요...

  • 08.07.30 15:50

    뱀이 녹색이니까 안없어지죠ㅋㅋㅋ

  • 08.07.31 03:20

    그 문제가 아닙니다. 논점을 잘못 파악하신듯... 이건 주어진 능력과 형성된 상태의 차이에 관한 문제입니다.

  • 08.08.01 12:18

    Indestructible은 생물에게 수여(grant)되는 ability가 아닙니다. 이하 Darksteel FAQ에서 번역해 놓은 내용 : 파괴당하지 않는(Indestructible) "파괴당하지 않는"은 키워드 능력이 아니다. 이는 "저지당하지 않는"처럼 단지 지속물이 가지는 능력중의 하나를 특별한 단어로 설명하기 위한 것일 뿐이다. "[이 지속물]은 파괴당하지 않는다."는 문장은 이 지속물이 가진 특성을 설명할 뿐이지 능력을 주는 것이 아니다. 파괴당하지 않는에 관한 공식적인 규칙(종합규칙책의 용어집에서 참조)은 다음과 같다.

  • 08.08.01 12:17

    원문 : "Indestructible" is not a keyword ability. It's just a word with a specific English meaning that's used as part of a permanent's abilities, like "unblockable." When an effect states that "[this permanent] is indestructible," it's stating a quality about that permanent, not giving it an ability. The official rules for indestructible (from the glossary of the Comprehensive Rules) are as follows:

  • 08.08.01 13:19

    근데 긁어오고나서 보니까 위의 내용과 연관된 내용은 아닌거 같네요. (...)

  • 08.08.28 15:08

    각 카드의 Rule text를 읽어보면 Armored Ascension은 'has fly'로 표현하여 인첸트 된 생물이 'fly' ability를 "갖는"것으로 되어 있습니다. 하지만 Shield of the Oversoul은 'is indestructible'로 표현하여 "~된다"라고 합니다. 후자는 인첸트먼트의 어빌리티 효과로 파괴되지 않는 것이죠.

  • 08.08.18 09:23

    비슷한 효과로 6/4 -1카운터 제거하면서 마나 뽑는 녀석을 scar로 죽이기 위해서는 3점 데미지를 먼저 쌓아둔 뒤에 scar를 사용해면 -1카운터를 사용해버릴 타이밍 없이 죽게 되지요. (wither로 죽일때도 마찬가지)

최신목록