자~ 오늘의 영어시간이 돌아왔습니다….^^;;;
저~번에 예고해 드린 대로…. 오늘의 영어는…..’욕’ 그 두번째 시간입니다~~~~
짧게… 가겠습니다…ㅎㅎㅎ
예전에…한 미국친구랑 얘길 하다가…. 한국말론 어떻게 욕을하냐고 묻더군요…
그래서 그랬습니다…
“일반적인 욕은 너희나 우리나 비슷한데…한국욕은 뭐랄까….이야기를 해주는 형식이랄까..”
It’s not really different… I mean, generally… but, we…do it like ‘story telling’
상당히 궁금해 하더군요….. 꼭 알려달라고 조르길래 다음의 두가지 욕을 알려줬습니다…
1.”네 놈의 내장을 뽑아서 줄넘기를 해버리겠다.”
I’m gonna pull out your fuc**ng guts, and use it as a jumping rope!!
2.”확~ 눈시깔에 빨대를 꽂아서 먹물을 쪽~ 빨아먹어 불라”
You want me to stick a fu*ki*g straw in your eye ball and suck up your (fuck**g) eye lens??
@@오늘의 단어@@
Guts [gʌt] n.
① a) 창자, 장; (pl.) 내장; 배, 위; (물고기의) 배알. b) (미국속어) 소시지.
Eye Lens 수정체(水晶體) 『해부』 crystalline lens
오늘 수업은 여기까지~~ See you next time~ ^^;;
첫댓글 황산벌의 벌교 욕 팀들!!! 그거 보고 허리가 꺾이게 웃다가,, 벌교 사람들 팬이 됐다는... 근데,,, 그거땜에 나중에 벌교에서 소송도 걸었다더만요,,, 근데 이건 넘 어려워요,, 게다가,, 이 욕은 한국말로 해야 제맛이지 않을까욤? ^^;;
제 미국친구는 아직도 가끔 재미삼아 써먹는다고 하더군요....ㅎㅎ.... 두번째 것은 좀 길어서 별론데... 첫번째는 짧으니까....
하하... 이야기식 한국욕을 들은 그 미국 친구분에 반응이 궁금 합니다...하하하
재밌어 하더라구...ㅋ.... 요즘도 가끔 친구들이랑 재미로 한번씩 써 먹는다던데....
^^ㅋㅋㅋ 디게 잼있네요. 일단 전 외우기가 어려워서 사용TEST에 문제가 있네요.^^;
Test...는... 자제해 주세요.....ㅎㅎㅎ
더 짧은 욕은 없나용?????ㅋㅋ
F.D.S.W라고 있죠....Fu*k, Da*n, Sh*t, Who*e......
재미있나요?..너무 살벌한 전라도식 욕이내요..왠만하면 욕은 가르쳐주시지말지..