흥미돋 고대 일본어를 복원한 영상의 댓글들

[(본인닉내임)]

출처: https://theqoo.net/square/3478583497

더쿠 - 고대 일본어를 복원한 영상의 댓글들

https://x.com/beetie135/status/1854870437450379283?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1854870437450379283%7Ctwgr%5E5bb60e93960ecdc0ff7e6b3c1d3e442ed8007471%7Ctwcon%5Es1_c10&ref_url=https%3A%2F%2Ftheqoo.net%2Fhot%2F3478583497

https://youtu.be/8muyPYjEJLM

앞은 현대 일본어고 고대 일본어는 55초부터 나옴

[만족쓰]

먼가 제주방언같기도 하고 그 왜 만주족? 말 같기도하다

[숲숲바다]

만주어?랑 비슷하다

[올드 원]

중국말이랑 한국말 섞인 느낌이네 신기하다

[터덜]

중국어 같아

[삐까츄토마스]

제주도사투리 많이 쓰시는 할머니들 말투랑 닮아있는 느낌?

[사랑은 지옥에서 온 개]

개신기하다

[담쟁이넝쿨로]

뭔가 제주방언+우리나라 전지역 방언 한방울씩 섞기 느낌이야

[커버를]

고대 일본어가 백제어의 영향을 받은건 당연하고 한글또한 백제 고구려 신라어의 영향을 다 받았어서, 특히 방언은 삼국의 말뿌리가 이어져있기도 함. 백제어에 뿌리를 둔 고대일본어랑 방언이랑 비슷한건 당연할지도

[섹시안경]

진짜 한국말 같네

[멝엙옹]

그래? 중국어 같음

[알약제조12]

제주방언같음

[인생은아직도어렵네]

한중일 다 섞인 느낌

[Moleskine]

근데 당연한거 아님? 일본 문화 자체가 백제로부터 전수 받은건데.. 걍 파면 팔수록 속국그잡채임

[메블쓰]

제주어 같아

[로또가되..]

당연히 지금 한국어랑 비교하면 아예 다르게 들릴거야
우리도 초기조선으로만 가도 현대 한국어랑 달라서 소통이 불가하대
근데 삼국 때 언어랑 비교해보면 공통점이 많지않을까
카더라긴한데 일본에서 발굴 안 하는 엄청나게 큰 왕족 무덤이 하나 있는데 백제인이라는 말이 있을 정도로 쟤네 백제한테 엄청 영향 받았잖아

[뚜비도밥오뚜기밥]

언어학 너무 매력있어 이런 뿌리 찾아가는거

[춘추느누우느]

당연하지.. 일본이 한반도도래인들이 엄청 건너갔잖아 백제신라고구려 일본천황도 백제계라고 인정했어 ㅋㅋㅋ 심지어 일본왕실 제사? 같은 데에서도 아지매 아지매 한다는 말이.. 일본인들은 저게 뭔말이지 한다던데

[꿈꾸는정원]

경상도 말같넹...진짜 부산시 일본구였노

[자색고구머]

그러니까 일본은 입 싸물어

[돌담달담]

난 이거 몽골어느낌나던데
중국 한국 일본 이렇게 교류했다고하는데 고대에 몽골도 교류했나?

[코코넛프리]

고려 침략한 원나라가 몽골이니까... 교류가 있었다고할수있지!

[diamondskys]

우리나라 한국어도 고대어 올려주시는 유투버 있는데 그거 함 들어봐! 난 몽골어를 몰라서 어떨지 궁금하다 원나라가 우리나라 넘어서 저기까지 갔을 가능성이 있으려나...? 아님 고려어가 비슷할까

[총천연색]

억양이진짜개특이하네

[액상과당끊어야산다]

제주방언 같다는거 진짜다 ㅋㅋ

[정신차리고똑바로살아]

오 억양이 사투리같애

[믕슷믕]

오 제주도사투리같다

[천운이따르는자]

제주방언이네;

[diamondskys]

백제가 말도 전달해줬을듯

[카레 노래]

제주도 방언의 방언 아녀?

[waterwaterwater]

억양이 약간 제주느낌도 난다

[셀레네]

진짜 제주도 방언같다...

[네모네모멈뭄밈]

걍 오사카 사투리같은데?
학교다닐때 고전문학이 제일 좃같앗음
시발 그때도 먼말하는지 하나도 못알아들엇는디 이거보니까 바로 그때 생각남
존나..관동별곡 배우는거같앗음