<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=5 width="98%" align=center>
<TBODY>
<TR>
<TD><B><FONT size=2>김치시장 大 지각변동예상……<BR> </FONT></B> </TD></TR>
<TR>
<TD>
<P align=right><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt">뉴스일자: 2007-03-09<BR> </SPAN></P></TD></TR>
<TR>
<TD>
<P>
<IMG height=225 alt="" hspace=5 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.manilaseoul.com%2Fwys2%2Ffile_attach%2F2007%2F03%2F09%2F1173404298-100.jpg" width=300 vspace=5 border=1></P>
<DIV><FONT size=2>100% 한국김치로 교민들의 입맛을 단숨에 사로잡은 꼬마김치</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>(한울월드와이드, 대표 김성환)와 필리핀 내 최대업체인 싱싱김치가 만났다. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>이전까지 필리핀 김치시장은 선두주자 싱싱김치와 무서운 후발주자 </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>꼬마김치 외 몇몇 김치회사들의 경쟁이 벌어지는 각축장이었다. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2>하지만 지난 3월 1일 꼬마김치가 싱싱김치를 인수함으로써 필리핀 </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>김치시장의 지각변동을 예고했다. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2> 교민들 뿐만 아니라 로컬시장에서 인지도가 높은 싱싱김치와 </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>100%한국김치임을 내세우며 최고의 품질을 자랑하는 꼬마김치가 </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>만남으로써 시너지 효과를 얻게 된 것이다. 이로써 우리 교민들은</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2> 싱싱김치의 자랑인 바기오에서 4개월 이상 자란 속이 꽉 차고 </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>신선한 배추와 각종 재료에 꼬마김치의 기술력이 합쳐져 한층 </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>업그레이드된 싱싱김치를 만날 수 있게 됐다. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 10pt; TEXT-INDENT: -10pt"><FONT size=2>꼬마김치는 한국 소포장김치시장에서 70%이상의 독보적인 </FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 10pt; TEXT-INDENT: -10pt"><FONT size=2>점유율을 확보해 국내에는 이미 품질을 인정 받고 있으며 이번에 </FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 10pt; TEXT-INDENT: -10pt"><FONT size=2>SM 슈퍼마켓에 납품 확정으로 필리핀에서 또한 김치의 품질을 인정 받았다.</FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 10pt; TEXT-INDENT: -10pt"><FONT size=2> 3월 중순경부터 메트로 마닐라 전역 20군데 SM 매장에서</FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 10pt; TEXT-INDENT: -10pt"><FONT size=2> 꼬마김치를 만날 수 있다.<SPAN> </SPAN></FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 10pt; TEXT-INDENT: -10pt"><FONT size=2><SPAN></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 10pt; TEXT-INDENT: -10pt"><FONT size=2></FONT></DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=2>한울 월드와이드 김성환 대표 미니 인터뷰</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=2></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV></DIV>
<DIV><FONT size=2>Q: 사장님 소개 및 필리핀 진출배경을 듣고싶습니다. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>A: 한국에서 식품마케팅만 20년 했습니다.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2> 예전 중국산김치 기생충파동을 기억하실 겁니다. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>꼬마김치는 HACCP(식품위해요소 중점관리기준 </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>Hazard Analysis and Critical Control Point)인증을 받은 제품으로 </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2>기생충에 전혀 문제없는 안전한 제품임에도 불구하고 국내 전체</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2> 김치소비가 감소함에 따라 덩달아 타격을 받았었습니다. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>이를 계기로 김치판매 촉진을 위해 해외 판촉을 생각하게 됐고 </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>필리핀에 진출하게 됐습니다. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>Q: 이번에 싱싱김치를 인수하면서 명실상부한 김치업계</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2> 1위 자리를 굳히셨는데 싱싱김치를 인수하게 된 배경은 무엇입니까?</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2>A: 필리핀 로컬시장에 진출하기 위해 다각도로 분석·연구한 결과, 이미</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2> 로컬시장에 진출해 좋은 호응은 받고 있는 싱싱김치를 </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>교두보로 삼아 필리핀시장에 진출한다면 좋은 성과를 </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>거둘 수 있을 거라고 생각했기 때문입니다. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>Q: 로컬시장진출에 대한 기대가 있다면? </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2>A: 이번에 싱싱김치를 인수함으로써 로컬시장 진출에 교두보를 마련했습니다.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2> 이를 바탕으로 대한민국 대표음식인 김치를 필리핀생활 속 깊숙이</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2> 파고들어 한국음식뿐 아니라 한국문화의 우수성을 알리고 싶습니다</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2>이미 한류열풍 등으로 한국문화에 익숙해진 필리핀사람들에게 </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>김치는 더 이상 낯선 음식이 아닙니다. 그래서 더욱 승산이 있다고 생각합니다.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>Q: 앞으로 어떻게 마케팅을 해나갈 예정입니까?</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2>A: 이미 SM에 싱싱김치가 납품돼 좋은 반응을 얻고 있습니다. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>또한 꼬마김치도 이번 3월 중순부터 납품을 하기로 확정됐습니다.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2> 이런 여세를 몰아 로빈슨, 미니스탑, 세븐일레븐, 머큐리 드러그 스토어 등의</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2> 유통망을 이용 필리핀 전역으로 판매망을 확대해 나갈 예정입니다. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>Q: 앞으로 포부가 있다면?</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">A: 현재 국내를 제외한 김치소비국 1위는 일본입니다.</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> 필리핀을 일본의 뒤를 이어 김치소비국 2위로 만드는 것이 목표입니다.</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> 미약한 힘이지만 대한민국의 대표식품 우리 김치를 통해 한국의 문화까지</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> 알려 우리나라의 위상을 더욱 높이고 싶습니다. </SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"></SPAN> </DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>
<!-- -->
