Easy French 243 스크립트

[이곳에 살기 위하여]

Bonjour les amis et beinvenue dans un nouvel episode d'Easy French. 
Ajuourd'hui, on va demander aux Francais a quoi ils son accros, 
c'est-a-dire: est-ce qu'ils ont des addictions? 
c'est parti!
Est-ce que vous avez de addiction? 
Des addictions? Au chocolat. Je n'arrete pas de manger le chocolat, 
mais sinon non, pas d'addictions. 
Est-ce que vous pouvez passer une journee sans manger du chocholat? 
C'est difficile. Cest vraiment difficile.
Et quel genre de chocolat vous aimez? 
Chololat noir. 
70% minimum?
75, 80. C'est bon ca, tous les soirs. La matinee, parfois aussi. 
L'alcool, la cigarette. 
Vous fumez combien de paquets par jour? 
Environ un paquet. 
OK. Et est-ce que vous avez deja essaye d'arreter ou de reduire? 
Oui, j'ai essaye il y a longtemps. J'ai essaye. Donc c'etait une bonne experience. 
Ouais.
Est-ce qu'il y a quelque chose ququel vous etes accro? 
En lien avec le francais? 
Non, non.Dans la vie?
 La danse. 
Vous etes accro a la danse? 
Oui, accro a la danse et la lecture et .. et la lecture. 
Ca, c'est des belles addictions, ca.
 C'est-a-dire que vous ne pouvez pas passer une journee sans lire ou danser. 
Exactement. Et je passe meme de la danse aussi bien dans mes cours d'ailleurs,
 pour respirer, la decontraction, la relaxation et le fun.
Et pour me detendere, bien sur.
 Et la lecture, c'est aussi bein mon travail, mais mon plaisir et ma passion, 
donc je lis tout le temps.
Est-ce que vous etes accro a quelque chose? 
Euh... Au chocolat. 
Il vous en, il vous faut du chocolat tous les jours?
Non pas tous les jours non plus, mais c'est un truc sur lequel
je peux ressentir du manque. Sinon, non, pas trop accro, ca va.
Pas la cigarette, l'acool? 
Non, j'ai arrete de fumer. 
Alors, comment vous avez fait pour arreter? 
J'sais pas, y a beaucoup de gens qui ont arrete aussi autrour de moi, 
donc le fait d'avoir en entrourage qui fume plus trop, ca aide, donc voila.
Le shopping, du coup, parce que la, j'ai craque. 
Je suis passee devant uen boutique, j'ai achete je sais pas combien de trucs.
Vous avez achete quoi? 
Euh bah du coup, j'ai achete une petite veste 
parce que je suis enceinte, donc je n'ai plus rien qui ma va. 
Et pour le bebe, des langes pour pas que je m'en mette partout sur moi. 
Et est-ce que vous avez deja essaye de faire moins de shopping? 
Oui, j'ai essaye. Et d'ailleurs, la grossessse me freine parce que du coup, 
je me dis comme c'est temporaire, je vais pas aller depense 
plein d'argent pour plus mettre les vetements apres. 
Donc voila, j'essaie de me freiner. 
Une addiction, oui. je dois avouer, au sucre.
Je pense qu'il y a plein de gens qui desent ca. 
Donc oui, j'adore. J'adore tout ce qui est gateaux, les tartes, les chocolats.
J'adore ca. 
Vous pourriez passer une journee sans en manger? 
Oui, mais il faut que je compense avec autre chose.
Je ne sais pas, il ne faut pas etre autour de moi parce que sinon,
je vais etre de mauvaise humeur. 
Irritable.
Irritable, tres, tres,tres. Mais bon, ca va. 
Et est-ce que vous avez deja essaye de reduire votre consommation de sucre? 
Oui, oui, mais en fait, du coup, je suis patissiere, donc en fait, 
j'u arrive pas, voila. 
Il faut gouter!
Oui, il faut gouter mais bon ca...
Du coup, j'en mange moins, mais j'en mange tous les jours quand meme. 
Le chocolat et un peu la cigarette. 
Ok.
Est-ce que vous  avez deja essaye de reduire que ce soit le chocolat ou la cigarette?
Absoulument, bien sur. Tous les mois, je reduis et je repars.
Ca s'en va et ca revient. 
Absoulument. Comme uen chanson populaire. Absolument.
Et vous fumez combien de cigarettes par jour? 
Je fumais plus. J'ai repris il y a six mois.
Je fume, allez, j'essaie de me limiter a cinq par jour. 
En ce moment, c'est un peu plus. Allez, entre cinq et sept, cinq et huit.
Et le chocolat, combien de carres par jour?
Ohlala, s'il y en a, je finis la tablette.
------------------
Je ne peux pas passer une journee sans boire un cafe en terrasse. 
---------------





du coup : acctually, so