<P>쇼핑 : </P>
<P>C' est combien? 쎄 꼼비앙? - 얼마입니까?</P>
<P>C' est cher. 쎄 셰르, - 비싸군요,</P>
<P>C' est tout 쎄 뚜 - 이게 답니다,( 더 살것 없습니다)</P>
<P>Je voudrais ceci 쥬 부드래 스씨 - (가르키면서) 이거가 마음에 듭니다.</P>
<P>Vous desirez? 부 데지레?- (점원이 물어볼때) 무엇을 찾으십니까?</P>
<P>Pourriez-vous me montrer ceci, s' il vous plait. 뿌리에 부 므 몽트레 스씨 씰 부 쁘래 -이것좀 보여 주세요.</P>
<P>Avez vous quelque chose de moins cher? 아베부 깰끄쇼즈 드 무앙 세르?- 좀 더 싼것 없습니까?</P>
<P>Ou est la sortie? 우에 라 쏘르티? - 나가는 곳이 어디있습니까?</P>
<P>Je vais reflechir, merci. 주배 레프레쉬르, 메르씨 - 생각좀 해보겠습니다(아직은 안사고 생각해보 결정하겠습니다)</P>
<P>Je peux l' essayer? 쥬쁘 레쎄이예? - 이것좀 시험(입어봐도)해 봐도 되겠습니까?<BR></P>
<P> </P>
<P>길물어 보기 : </P>
<P>excusez-moi, pourriez -me dire le chemin de la Tour Effel? 엑쓰큐제무아, 뿌리에 므 디르 르 슈망 드 아 뚜르 에펠</P>
<P>= 죄송합니다만 에펠탑 가는 길좀 알려주세요.</P>
<P>C' est le chemin de la gare? 쎄 르 슈망 드 라 갸르? - 여기가 역으로 가는 길입니까?</P>
<P>On peut y aller en autobus? 옹 쁘 이 알레 언 오또? - 버스타고 갈수 있습니까?</P>
<P>Comment s' appelle cette rue? 꼬멍 싸뺄 쎄트 류? - 이 길 이름이 무엇입니까? ( 또 다른 표현으로는)</P>
<P>Quel est le nom de cette rue?깰레 르 농 으 쎄트 류? - 이 길 이름이 무엇입니까?</P>
<P>Un billet, s' il vous plait. - 앙 비에 씰 부 쁘래 - 표 한장만 주세요.</P>
<P>Un plan de metro, s' il vous plait. 앙 쁘렁 드 메트로 씰부 쁘래 - 기차 노선표좀 주세요.</P>
<P>Ou dois-je descendre pour aller au musee de Louvre? 우 두아 쥬 데썽드르 뿌르 알레 오 뮤제 드 루브르?</P>
<P>- 루브르 박물관에 가려면 어디서 내려야 합니까?</P>
<P>Ou est la station de metro? 우에 라 스타씨옹 드 메트로?? - 전철역이 어디있습니까?</P>
<P> </P>
<P> </P><!-- end clix_content --><!-- 스크랩 출처 --><!-- 추가 -->
<xSCRIPT language=xxjavascript type=text/xxjavascript>
//<![CDATA[
function showList(curObj, targetObj){
var listUL = document.getElementById(targetObj);
if(curObj.className != 'List_open'){
curObj.className = 'List_open';
listUL.style.display = 'block';
}
else{
curObj.className = 'List_close';
listUL.style.display = 'none';
}
}
function setScrapLayersPosition(curObj, str) {
var name = "ScrapLayer";
if (!document.getElementById(name)) {
var cElement = document.createElement("DIV");
cElement.id = name;
cElement.style.position = 'absolute';
cElement.style.zIndex = 50;
document.body.appendChild(cElement);
}
document.getElementById(name).style.top = (getAbsoluteTop(curObj) + curObj.offsetHeight) + 'px';
document.getElementById(name).style.left = (getAbsoluteLeft(curObj)-22) + 'px';
document.getElementById(name).innerHTML = str;
divDisplay(name, 'block');
}
function getExtImg(ext) {
switch(ext) {
case "doc": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_word_s.gif";
case "xls": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_xls_s.gif";
case "ppt": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_ppt_s.gif";
case "pdf": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_pdf_s.gif";
case "txt": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_txt_s.gif";
case "hwp": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_hwp_s.gif";
case "jpg": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_jpg_s.gif";
case "gif": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_gif_s.gif";
case "png": case "bmp": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_png_s.gif";
case "zip": case "alz": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_zip_s.gif";
case "mp3": case "wav": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_mp3_s.gif";
case "avi": case "mpeg": case "wmv": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_movie_s.gif";
case "swf": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_swf_s.gif";
case "html": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_html_s.gif";
default: return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_etc_s.gif";
}
}
function setFileTypeImg(filename, idx) {
var firstpos = filename.lastIndexOf('.')
var ext = '';
if (firstpos != -1) {
ext = filename.substring(firstpos + 1);
ext = ext.toLowerCase();
}
var imgUrl = getExtImg(ext);
document.getElementById('fileExt' + idx).style.backgroundImage = 'url(' + imgUrl + ')';
}
//]]>
</xSCRIPT>
<!-- 이전 첨부파일 영역 --><!-- 이전 첨부파일 영역 end --><!-- 새로운 첨부파일 영역 -->
<!-- -->
