https://pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=1984972
Ministry of Petroleum & Natural Gas (석유 천연가스부)
ETHANOL BLENDED PETROL
에탄올 혼합 휘발유
Posted On: 11 DEC 2023 3:47PM
Government has been promoting blending of ethanol in petrol under the Ethanol Blended Petrol (EBP) Programme with multiple objectives including reducing import dependence, savings in foreign exchange, providing boost to domestic agriculture sector and for associated environmental benefits. Under EBP Programme, Public Sector Oil Marketing Companies (OMCs) have saved approximately 509 crore litres of petrol on account of ethanol blending during the Ethanol Supply Year (ESY) 2022-23 resulting in savings of more than Rs.24,300 crore of foreign exchange and expeditious payment of about Rs. 19,300 crore to farmers bolstering the agriculture sector.
인도 정부는 수입 의존도 감소, 외화 절감, 농업 부문 활성화 및 관련 환경 혜택 제공 등 다양한 목표를 가지고 EBP(에탄올 혼합 휘발유) 프로그램에 따라 휘발유에 에탄올 혼합을 장려해 왔다. EBP 프로그램에 따라 공공 부문 석유 마케팅 회사(OMC)는 2022~23년 에탄올 공급 연도(ESY) 동안 에탄올 혼합으로 약 50억9천만 리터(약 600만톤)의 휘발유를 절약하여 24,300크룩(약 4조원)의 외환 절감과 약 Rs 19300크룩(약 3조원)을 농업 부문 강화를 위해 농민들에게 지원하였다.
Government has approved assistance to a total of 1212 projects including 590 molasses-based; 474 grain-based; and 148 dual-feed based projects under interest subvention scheme to enhance ethanol production under EBP.
정부는 당밀 기반 590개, 곡물 기반 474개, 사료 기반 148개 등 총 1212개 프로젝트에 대한 지원을 승인했으며, 이는 EBP에 따라 에탄올 생산을 향상시키기 위한 이자 보조금 제도에 따른 것이다.
This information was given by the THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF PETROLEUM AND NATURAL GAS SHRI RAMESWAR TELI, in a written reply in Rajya Sabha today.
이 정보는 인도 정부 석유 및 천연가스부 슈리 라메스와르 텔리 국무장관이 오늘 라지야 사바에서 서면 답변을 통해 제공 한 것이다.