6. 長恨歌장한가 - 白居易백거이(11-20)首수, 관련사진

[이상숙]

6. 長恨歌장한가 - 白居易백거이(11-20)首수, 관련사진

스페인 초등학생 수십명이 과수원길 부르자 한국 노래 1도 모르던 스페인 사람들이 보인 반응 https://www.youtube.com/watch?v=BQVHbQRY7XI

* 飛龍비룡 辛鐘洙신종수 總務총무님 提供제공.

11. 侍兒扶起嬌無力시아부기교무력

시중하는 아이 부축하여 일으키니 嬌態교태도 힘이

12. 始是新承恩澤時시시신승은택시

처음으로 恩寵은총을 흠뻑 받은 때였네.

13. 雲鬢花顔金步搖운빈화안금보요

구름 같은 머리에 꽃 같은 얼굴, 黃金步搖황금보요

14. 芙蓉帳暖度春宵부용장난도춘소

芙蓉帳부용장 안 따뜻한 情정으로 봄밤을 보냈다네.

15. 春宵苦短日高起춘소고단일고기

봄밤은 괴롭게도 짧고 해가 높이 올랐으니

16. 從此君王不早朝종차군왕부조조

이에 따라 君王군왕은 일찍이 朝會조회를 하지 않네

17. 承歡侍宴無閑暇승환시연무한가

情人(楊貴妃양귀비)은 寵愛총애 받들고 宴會연회

18. 春從春游夜專夜춘종춘유야전야

봄이면 봄따라 놀고 밤이면 밤에만 專一전일하였네.

19. 後宮佳麗三千人후궁가려삼천인

後宮후궁에 아름다운 宮女궁녀가 三千삼천이 있지

20. 三千寵愛在一身삼천총애재일신

三千삼천에게 베풀 寵愛총애를 한 몸에 받았네.

*****(2024.08.29.)

- DAUM 뉴스 실시간 국제 뉴스 https://news.daum.net/foreign/#1

국제 뉴스

YTN/스타머 총리, "영국 최악의 참사 그렌펠 타워 화재 사죄“
https://v.daum.net/v/20240904222100756
노컷뉴스/"조지아·펜실베이니아가 美대선 결정" CNN 여론조사
https://v.daum.net/v/20240904220608557
뉴시스/CNN 경합6개주 여론조사, 해리스 간발 우세하나 불확실
https://v.daum.net/v/20240904220554548
한국경제/美 7월 무역적자 788억달러…2년만에 최대
https://v.daum.net/v/20240904215901403
조선일보/뉴욕 쿠퍼 유니언대학, 10년 만에 다시 등록금 안 받기로 “교육은 누구에게나 공기와 물처럼”
https://v.daum.net/v/20240904215033251
한국경제/해리스 "美 중소기업 대상 5만달러 세금공제 신설“
https://v.daum.net/v/20240904213902068
동아일보/北, 25일만에 또 오물 풍선 살포… 올해 들어 12번째
https://v.daum.net/v/20240904211241628
연합뉴스TV/북한, 정권수립일 행사 준비 포착…만수대의사당 앞엔 구조물
https://v.daum.net/v/20240904210314422
https://tv.kakao.com/v/449299930
매일경제/“버핏이 유서를?” 사기꾼들 선 넘네…딥페이크 광고로 돈버는 빅테크
https://v.daum.net/v/20240904204803186
SBS/"책임자 엄벌" 북한서 집단 총살…불안에 떠는 간부들
https://v.daum.net/v/20240904205412275
https://tv.kakao.com/v/449302135
SBS/'주택 붕괴 위력' 235만 명에 대피령…천천히 닷새간 관통
https://v.daum.net/v/20240829203605056
https://tv.kakao.com/v/449167471
MBN/바이든-시진핑 조만간 통화…연내 정상회담도 추진할 듯
https://v.daum.net/v/20240829194619126
https://tv.kakao.com/v/449164200
JTBC/폭격 맞은 듯 지붕에 구멍이…태풍 '산산'에 일본 풍비박산
https://v.daum.net/v/20240829202153780
https://tv.kakao.com/v/449164940
JTBC/해리스 '공화당 안마당'도 공략…트럼프 '막말 공세'로 응수
https://v.daum.net/v/20240829202033754
https://tv.kakao.com/v/449164911
프레시안/이스라엘, 가자 4만 명 살해 모자라 서안지구도 쑥대밭 만드나
https://v.daum.net/v/20240829195955387
MBN/일본 현지 교민 "비바람에 외출 어려워"…사상 최강 태풍 '산산'에 225만 명 피난령
https://v.daum.net/v/20240829195354260
https://tv.kakao.com/v/449164331
경향신문/중국 “EU산 브랜디 덤핑 마진 확인…추가 조치는 안 해”
https://v.daum.net/v/20240829194440105
뉴스1/러, 텔레그램 창업자 기소에 "프랑스, 정치적 박해 자제" 경고
https://v.daum.net/v/20240829194244061
채널A/강하고 느린 ‘산산’ 日 열도 종단…인명피해 속출
https://v.daum.net/v/20240829193729945
https://tv.kakao.com/v/449164040
서울경제/“첫 걸음마 떼기도 전에···” 가자지구 덮친 소아마비 비극
https://v.daum.net/v/20240829192327587

[이상숙]

SBS
'주택 붕괴 위력' 235만 명에 대피령…천천히 닷새간 관통
https://v.daum.net/v/20240829203605056
https://tv.kakao.com/v/449167471

[이상숙]

MBN
바이든-시진핑 조만간 통화…연내 정상회담도 추진할 듯
https://v.daum.net/v/20240829194619126
https://tv.kakao.com/v/449164200

[이상숙]

JTBC
폭격 맞은 듯 지붕에 구멍이…태풍 '산산'에 일본 풍비박산
https://v.daum.net/v/20240829202153780
https://tv.kakao.com/v/449164940

[이상숙]

JTBC
해리스 '공화당 안마당'도 공략…트럼프 '막말 공세'로 응수
https://v.daum.net/v/20240829202033754
https://tv.kakao.com/v/449164911

[이상숙]

MBN
일본 현지 교민 "비바람에 외출 어려워"…사상 최강 태풍 '산산'에 225만 명 피난령
https://v.daum.net/v/20240829195354260
https://tv.kakao.com/v/449164331

[이상숙]

채널A
강하고 느린 ‘산산’ 日 열도 종단…인명피해 속출
https://v.daum.net/v/20240829193729945
https://tv.kakao.com/v/449164040