스크랩 금주 최고의 야생동물 사진: 야생 코끼리, 장난치는 돌고래, 싸우는 얼룩말

[에크나시아]

The week in wildlife

금주 최고의 야생동물 사진: 야생 코끼리, 장난치는 돌고래, 싸우는 얼룩말

Week in wildlife: A wild elephant, a playful dolphin and fighting zebras

🦓Zebras tussle as they graze in the plains of the Maasai Mara game reserve in Narok county, Kenya. # Thomas Mukoya/Reuters

얼룩말들이 케냐 나록 카운티의 국립 야생동물 보호구역 평원에서 풀을 뜯으며 몸싸움을 벌이고 있다.

전 세계에서 온 금주 최고의 야생동물 사진들.

The best of this week’s wildlife photographs from around the world.

🐘🦁🦓마사이 마라는 마사이 마라라고도 불리며, 현지에서는 마라라고만 알려져 있다. 마사이 마라는 케냐 나록 카운티에 있는 대규모 국립 야생동물 보호구역으로, 탄자니아의 세렝게티 국립공원과 인접해 있다. 마사이 마라는 나일 분지에서 이 지역으로 이주해 온 이 지역의 조상인 마사이족을 기리기 위해 명명되었다. 그들은 멀리서 이 지역을 다음과 같이 묘사한다. "마라"는 마아어로 "점박이"를 의미하는데, 이는 곳곳에 흩뿌려진 짧고 빽빽한 나무들 때문이다. 마사이 마라는 아프리카의 야생동물 보호구역이자 야생 지역 중 하나로, 사자, 표범, 치타, 아프리카코끼리 등이 서식하고 있다. 또한 마사이 마라는 아프리카 7대 자연경관과 세계 10대 불가사의 중 하나로 지정되는 대이동의 중심지이기도 하다. 대이동(大移動)은 보통 7월에 발생하며 이는 날씨에 따라 달라지는데, 누떼가 탄자니아에서 마라 강을 건너 대규모로 이동하기 때문이다. 대마라 생태계는 마사이 마라 국립 보호구역, 마라 삼각지대, 여러 마사이족 목장, 그리고 마사이 마라 보호구역으로 알려진 지역을 포함한다.

Pejman Faratin

Thu 14 Aug 2025 18.55 BST

1. He ain’t heavy: two grasshoppers on the Shark Valley hiking trail at the Everglades national park near Miami, Florida. # Cristóbal Herrera/EPA

그는 무겁지 않다: 플로리다주 마이애미 근처 에버글레이즈 국립공원의 샤크 밸리 하이킹 코스에 있는 두 마리의 메뚜기.

2. What’s the game? A playful dolphin joined a family on their morning swim at Lyme Bay in Dorset, UK. # Lynda Macdonald/SWNS

무슨 게임인가? 장난기 넘치는 돌고래 한 마리가 잉글랜드 도싯의 라임 베이에서 아침 수영을 하던 가족과 합류했다.

3. A one-footed white ibis flies over Lake Eola in Orlando, Florida. # NurPhoto/Getty Images

플로리다주 올랜도의 에올라 호수 위를 외발 흰따오기가 날고 있다.

4. Four units at the Gravelines nuclear power plant in Nord, France, were shut down on Monday due to the ‘massive and unforeseeable presence of jellyfish’ in the pumping stations for the water used to cool the reactors. # Sameer Al-Doumy/AFP/Getty Images

프랑스 노흐에 있는 그하블린 원자력 발전소 4기는 원자로 냉각수 양수장에 '예측할 수 없는 엄청난 양의 해파리'가 있다는 이유로 월요일 가동이 중단되었다.

5. Volunteers walk across a lagoon at dawn to gather flamingo chicks and place them inside a corral before tagging them with identity rings, marking the 40th anniversary of the ringing event at the Fuente de Piedra natural reserve near Malaga, southern Spain. # Jon Nazca/Reuters

자원봉사자들이 새벽에 석호(潟湖)를 가로질러 플라밍고 새끼들을 모아 울타리 안에 넣은 후, 인식 고리를 달아주고 있다. 이는 스페인 남부 말라가 근처 푸엔테 데 피에드라 자연보호구역에서 행해진 인식표 달기 행사 40주년을 기념하는 행사이다.

6. Egrets fly among the blooming lotus flowers in Hongze Lake wetland in Sihong county, China. # Costfoto/NurPhoto/Shutterstock

중국 쓰훙현의 홍택호 습지(中國泗洪縣洪澤湖濕地)에서 피어난 연꽃 사이를 백로가 날아다닌다.

7. A migratory bird perches on a dead tree in a deforested patch in Mida Creek, Kenya. # Luis Tato/AFP/Getty Images

케냐 미다 크릭의 벌채된 숲 속 죽은 나무에 철새가 앉아있다.

8. A clownfish takes refuge among a sea anemone’s venomous tentacles, gaining protection from predators while also benefiting from feeding opportunities around the anemone in Anemone City, one of the most popular diving spots in the Red Sea, Egypt. # Anadolu/Getty Images

이집트 홍해(紅海)에서 가장 인기 있는 다이빙 명소 중 하나인 아네모네 시티에서 흰동가리가 말미잘의 독촉수 사이에 숨어 포식자로부터 보호받는 동시에 말미잘 주변에서 먹이를 찾는다.

9. A local fisher holds a crab in a reforested mangrove area where fish and crab stocks are recovering, in Marereni, Kenya. # Luis Tato/AFP/Getty Images

케냐 마레레니에서 어류와 게 자원이 회복되고 있는 맹그로브 숲에서 한 지역 어부가 게를 잡고 있다.

10. Banned African catfish are buried after Assam police seize a vehicle. The cultivation of the Thai Magur, a type of catfish, is banned because it poses a threat to other fish in an ecosystem. # Anuwar Hazarika/NurPhoto/Shutterstock

아삼 경찰이 차량을 압수한 후 금지된 아프리카 메기가 땅에 묻히고 있다. 메기의 일종인 타이 마구르(워킹 캣피시)는 생태계의 다른 어류에 위협이 된다는 이유로 양식이 금지되어 있다.

🐟워킹 캣피시(걷는 메기, Clarias batrachus)는 동남아시아에 서식하는 민물 공기호흡 메기 종이다. 먹이나 적합한 환경을 찾기 위해 마른 땅을 "걸어다닐" 수 있는 능력 때문에 이 이름이 붙었다. 대부분의 두 발이나 네 발 동물처럼 실제로 걷지는 않지만, 가슴지느러미를 사용하여 몸을 똑바로 세우고 뱀처럼 꿈틀꿈틀 움직여 육지를 횡단할 수 있다. 이 물고기는 일반적으로 연못, 늪, 개울, 강과 같이 느리게 흐르고 종종 정체된 물이나, 침수된 논이나 말라버릴 수 있는 임시 웅덩이에 서식한다. 이러한 경우, "걷기" 능력을 통해 다른 수생 환경으로 이동할 수 있다. 이 종은 상당한 분류학적 혼란을 겪고 있으며, 다른 근연종과 자주 혼동되어 왔다. 걷는 메기와 때때로 혼동되는 북미 토종 붕메기(Ictalurids) 사이의 주요 차이점 중 하나는 걷는 메기에는 지방 지느러미가 없다는 것이다. 걷는 메기는 물 밖에서 18시간 동안 생존할 수 있다.

11. A sea cucumber in Havannah Harbour, off the coast of Efate Island, Vanuatu. # Annika Hammerschlag/AP

바누아투 에파테 섬 연안 하바나 항구의 해삼.

12. A brown bear and her cubs seeking food in a garbage dump in the Sarikamiş district of Kars, Turkey, where the world’s only migrating brown bears live. # Anadolu/Getty Images

터키 칼스주 사리카미슈 지역의 쓰레기 매립지에서 먹이를 찾는 불곰과 새끼들. 이곳은 세계에서 유일하게 철따라 이동하는 불곰이 서식하는 곳이다.

13. Lions feast on their prey in the Masai Mara wildlife area, Kenya. # Anadolu/Getty Images

케냐 마사이 마라 야생동물 보호구역에서 사자가 먹이를 먹고 있다.

14. Three white-tailed eagles have successfully fledged from wild nests in Sussex, UK, marking a new high for a reintroduction programme. # Forestry England/PA

잉글랜드 서섹스의 야생 둥지에서 흰꼬리수리 세 마리가 성공적으로 날아올라 재도입 프로그램의 새 기록을 세웠다.

15. A dugong, classified as endangered by the International Union for Conservation of Nature, swimming underwater in the Red Sea, Egypt. # Anadolu/Getty Images

국제자연보전연맹(IUCN)에서 멸종위기종으로 분류된 듀공이 이집트 홍해(紅海)에서 수중 수영을 하고 있다.

16. Elephants cross a road at Tsavo East national park, Voi town in Taita-Taveta county, Kenya. # Brian Inganga/AP

케냐 타이타-타베타 카운티 보이 타운의 차보 이스트 국립공원에서 코끼리들이 길을 건너고 있다.

17. Hammerhead sharks at the Daedalus Reef, on the southern route of the Red Sea. # Anadolu/Getty Images

홍해(紅海) 남쪽 경로의 다이달로스 암초에 있는 귀상어들.

🤿다이달로스 리프(아부 키잔으로도 알려짐)는 이집트 홍해의 주요 암초로, 뛰어난 다이빙 명소로 유명하다. 마르사 알람에서 약 90km 떨어진 외딴 암초로, 길이 400m, 너비 100m의 특징을 자랑한다. 1863년에 처음 건설되어 1931년에 재건된 유서 깊은 등대가 중앙의 작은 인공 섬에 자리 잡고 있어 시각적으로 매우 인상적인 랜드마크이다. 다이달로스 암초는 망치상어와 같은 원양어류와 풍부한 산호를 볼 수 있는 좋은 기회 덕분에 다이빙으로 유명한 곳이다. 성수기에는 암초에 정박하여 하룻밤을 묵는 많은 다이브 사파리 보트를 볼 수 있다.

🦈귀상어는 스피르니데(Sphyrnidae)에 속하는 상어 무리로, 머리가 납작하고 옆으로 뻗어 T자 모양(두엽, cephalofoil)을 이루는 별나고 독특한 형태에서 이름을 따왔다. 상어의 눈은 이 T자 모양 구조의 양쪽 끝에 하나씩 있으며, 작은 입은 바로 그 중앙 아래에 있다. 대부분의 귀상어는 스피르나속(Sphyrna)에 속하고, 익상어는 유스피라속(Eusphyra)에 속한다. 두엽은 감각 수용, 기동, 먹이 조작 등 여러 가지 기능을 수행하지만 반드시 상호 배타적인 것은 아니라고 여겨져왔다. 두엽은 상어에게 뛰어난 양안 시력과 깊이 지각 능력을 제공한다. 귀상어는 전 세계적으로 발견되며, 해안선과 대륙붕을 따라 따뜻한 바닷물을 선호한다. 대부분의 상어와 달리 일부 귀상어는 낮에는 큰 무리를 지어 헤엄치고, 밤에는 단독으로 사냥한다.

18. A white rhino crosses a dirt road in Limpopo province, South Africa. # Per-Anders Pettersson/Getty Images

흰코뿔소가 남아프리카공화국 림포포주의 비포장도로를 건넌다.

19. A keeper rehydrates a common swift with water at the University Veterinary Hospital Center for Wildlife, Faune Alfort, as a heatwave hits France, in Maisons-Alfort near Paris. # Stéphanie Lecocq/Reuters

프랑스 파리 인근 미종알포에 위치한 폰알포 대학 수의과병원 야생동물센터에서 사육사가 유럽칼새(Apus apus)에게 물을 먹이고 있다.

20. An alligator rests near the Shark Valley hiking trail in the Everglades national park in Miami, Florida. # Cristóbal Herrera/EPA

플로리다주 마이애미 에버글레이즈 국립공원의 샤크 밸리 하이킹 코스 근처에서 악어 한 마리가 쉬고 있다.

21. Two squirrels frolic in St James’s Park during a heatwave in London. # Jack Taylor/Reuters

런던에서 폭염 동안 다람쥐 두 마리가 세인트 제임스 공원에서 뛰어놀고 있다.

22. Zebras tussle as they graze in the plains of the Maasai Mara game reserve in Narok county, Kenya. # Thomas Mukoya/Reuters

케냐 나록 카운티 마사이 마라 야생동물 보호구역의 평원에서 얼룩말들이 풀을 뜯으며 격투하고 있다.

23. An oriental garden lizard rests in a garden in Nagaon district, Assam, India. # Anuwar Hazarika/NurPhoto/Shutterstock

인도 아삼주 나가온 지역의 한 정원에서 동양정원도마뱀 한 마리가 쉬고 있다.

🦎동양정원도마뱀(Calotes versicolor)은 동부정원도마뱀, 인도정원도마뱀, 일반정원도마뱀, 흡혈도마뱀 또는 변덕도마뱀이라고도 불리는 아가마도마뱀목 도마뱀으로, 인도-말레이시아에 널리 분포한다. 또한 세계 여러 지역에도 도입되었다. 동양정원도마뱀(Calotes versicolor)은 식충동물이며, 번식기에는 수컷의 목이 선홍색으로 변한다. 주둥이부터 통풍구까지의 길이는 10cm가 넘는다. 꼬리를 포함한 전체 길이는 최대 37cm이다. 각 고막 위에 두 개의 작은 가시 그룹이 서로 완벽하게 분리되어 있다. 등쪽 능선은 목과 몸통 앞쪽 부분에서 적당히 융기되어 있으며, 큰 개체에서는 꼬리 뿌리까지 뻗어 있고, 어린 개체에서는 몸통 중앙에서 점차 사라진다. 어깨 앞쪽에는 주름이 없지만, 아래턱 뒤의 비늘은 다른 비늘보다 훨씬 작다. 눈주머니는 발달하지 않았다. 몸통 중앙을 따라 39개에서 43개의 비늘이 있다. 뒷발(발꿈치에서 넷째 발가락 끝까지 측정)은 성체의 경우 머리보다 그다지 길지 않지만, 어린 개체는 상당히 길다. 색깔은 매우 다양하며, 때로는 갈색, 회색 올리브색, 또는 노란색으로 균일하다. 일반적으로 등을 가로지르는 넓은 갈색 띠가 있으며, 노란색 옆줄이 가로지른다. 검은 줄무늬가 눈에서 뻗어 나가고, 일부는 목 위로 이어지며 비스듬히 뒤로 뻗어 있으며, 배에는 회색 세로 줄무늬가 자주 있는데, 그중 하나가 정중앙선을 따라 있는 것이 가장 뚜렷하다. 어린 개체와 반쯤 성장한 개체는 안와 사이 부위를 가로지르는 어둡고 검은색 테두리의 띠가 있다.

24. A pair of wallabies in the English countryside. The small mammal is usually associated with Australia and New Zealand, but sightings have become increasingly common in Britain, with the latest taking place near Henley-on-Thames, Oxfordshire. # Brian Montague/SWNS

영국 시골에 있는 한 쌍의 왈라비. 이 작은 포유류는 보통 호주와 뉴질랜드와 관련이 있지만, 영국에서도 목격 사례가 점점 늘어나고 있으며, 가장 최근에는 잉글랜드 옥스퍼드셔주 헨리온템스 근처에서 목격되었다.

25. A woman and a baby watch a three-legged wild elephant walking outside their house in a village near Amchang wildlife sanctuary on the outskirts of Guwahati, India. # Anupam Nath/AP

인도 구와하티 외곽 암창 야생동물 보호구역 근처 마을에서 한 여자와 아기가 그들의 집 밖에서 세 다리로 걸어가는 야생 코끼리를 지켜보고 있다.

Topics

Zoology/The week in wildlife

Wildlife/Photography