연꽃은 지혜다

[jingak]

연꽃은 지혜다

오염되지 않는 연꽃을 화두 삼아 명상하면

지혜로운 삶을 살 수가 있다

연 씨앗은 수백 년이 지나도 싹이 트고 연꽃이 핀다

연꽃은 오염되지 않는다 연꽃을 닮으면 우리 인생

연꽃처럼 세파에 오염되지 않는 삶을 살 수가 있다

연뿌리는 더러운 진흙을 만나 연꽃이 핀다

인생은 고통 없이 행복을 알 수 없는 것이다

고통은 인생의 삶을 지혜롭게 한다

지혜는 인생을 풍요롭고 밝고 아름다운 삶을

살게한다

씨앗이 없는 생명은 없다 연 씨앗은 모든 생명에게

지혜를 가르친다

연꽃은 지혜, 광명, 깨달음을 준다

연꽃을 화두 삼아 명상하면 머지않아 부처를 만난다

Lotus Is Prajna

If you meditate on the unpolluted lotus, you can live a wise life.

The lotus seed sprouts and blooms even after hundreds of years.

The lotus flower is not polluted. If we resemble the lotus flower,

We can live a life that is not polluted by the wrongdoings

Of the world, just like the lotus flower.

The lotus root meets dirty mud and blooms into a lotus.

Life cannot know happiness without suffering.

Suffering makes life wise.

Wisdom makes life abundant, bright, and beautiful.

There is no life without seeds.

The lotus seed teaches prajna to all living beings.

The lotus gives prajna, light, and enlightenment.

If you meditate on the lotus, you will soon meet Buddha.

2024. 09. 03