아파트 청소부 아줌마의 고충

[들짝]

12군쪽 아파트에 거주 하는데 입주민은 쓰레기를 각 층에 있는 쓰레기 버리는 입구에 넣어버리면 밑으로 떨어지는 시스템이죠~예전에 우리나라도 이런 방법을 사용했죠^^ 근데 각층 주민들이 쓰레기를 잘 처리 하지 못하니까 청소하시는 아줌마가 구글 번역기 돌려서 각 층마다 공지를 붙여 놨네요~~화가 많이 나셨나봐요~ㅎ 순간 한글 번역 보고 놀랬더랍니다~^^

[Calvin]

아줌마는 아파트 주민을 뜻하는 말로 'chúa'를 썼는데 구글번역기가 이것을 "하나님"이라고 번역한 것인가요?

[들짝]

네~~

[그림자]

풉~~