* I : 하나님의 이성 성상. * Line : 13.

[BlueSky]

* 제 1장 : 창조 원리.

* 제 1절 : 하나님의 이성 성상과 피조 세계.

* I : 하나님의 이성 성상.
* Line : 13. 

* 제 1장 : 창조 원리.

* 제 1절 : 하나님의 이성 성상과 피조 세계.

* I : 하나님의 이성 성상.
* Line : 13. 

* Line : 13. 

 

*    그리고

전리 된 양이온이나 음이온도 또한 

각각 양자와 전자의 결합으로 형성 되어 있는 것과 같이,

수술이나 암술 또는 수컷이나 암커들도 역시

각각 그 자체 내에서 양성과 음성의 이성 성상이

상대적 관계를 맺으므로서 비로소 존재 하는 것이다.

    
*     Then, just as

positive ions and negative ions after ionization

consists of positive nucleus and negative electrons in stable unity,

stamen and pistil of plants and male and female of animals

exist and maintain its life

through the reciprocal relationships of dual characteristics of yang and yin 

within itself.

 

* 위 영문의

Syntax diagram 을

다음에 게시한다.

​​

 

 

 

 

 

 

 

 

* 독자 중에서,

필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.