[연주곡] It Hurts to Say Goodbye / Arnold Goland(아놀드 골랜드)

[사랑의 향기]

It Hurts to Say Goodbye / Arnold Goland

나를 품에 안고 꼭 안아주세요
Take me in your arms and hold me tight

오늘밤 네 사랑은 내 것이라고 말해줘
Tell me that your love is mine tonight

모든 일이 잘 될 거라고 말해줘
Say that everything will turn out right

작별인사하는 게 아프다
It hurts to say goodbye

당신의 포옹의 스릴을 알려주세요
Let me know the thrill of your embrace

시간이 지울 수 없는 추억
Memories that time can not erase

내가 당신 얼굴의 눈물방울에 키스하는 동안
While I kiss the teardrops from your face

작별인사하는 게 아프다
It hurts to say goodbye

네가 어디에 있든
Wherever you are

당신은 항상 내 곁에 있을 거예요
You will always be near to me

어디를 가든
Wherever I go

당신은 여기 내 마음속에 있을 거예요
You'll be here in my heart

태양이 다시 빛날 때까지
'Til the sun comes shining through again

파란 하늘을 다시 볼 때까지
'Til we see a skie of blue again

내가 당신과 다시 돌아올 때까지, 내 ​​사랑, 그때까지
'Til I'm back with you, my love, 'til then

작별인사하는 게 아프다
It hurts to say goodbye

네가 어디에 있든
Wherever you are

당신은 항상 내 곁에 있을 거예요
You will always be near to me

어디를 가든
Wherever I go

당신은 여기 내 마음속에 있을 거예요
You'll be here in my heart

태양이 다시 빛날 때까지
'Til the sun comes shining through again

파란 하늘을 다시 볼 때까지
'Til we see a sky of blue again

내가 당신과 다시 돌아올 때까지, 내 ​​사랑, 그때까지
'Til I'm back with you, my love, 'til then

작별인사하는 게 아프다
It hurts to say goodbye

내가 당신과 다시 돌아올 때까지, 내 ​​사랑
'Til I'm back with you, my love

작별인사하는 게 아프다
It hurts to say goodbye