출처: 여성시대 고츠모리
나 쩌리에 글 처음 써보는데 혹시 문제되면 알려줘
트위터하는데 일본인들 트윗이 랜덤으로 뜨길래
원문, 인용 글 몇 개 읽었는데
번역해서 알려주고 싶어서 글 썼어
밤 11시에 비상계엄 선포되고, 국회의원들 국민들이 다 모여서
군인, 경찰과 맞서서 3시간만에 비상계엄을 해제했다는건
진짜 대단했다고 다시 느꼈어.
감으로 번역한거라 잘못 번역한 부분 있으면 바로 수정할게!
이거말고 트윗들 더 많이 봤거든.
반응 크게 3가지더라.
1. 일본 국회의원들이었으면 저렇게 밤에 담을 넘으면서까지 가지 않을 것이다. 국민들도 군인에 맞서서 막지는 못했을 것이다. 대단하다.
2. 한국은 군사독재 경험이 있는 나라이기 때문에 민주주의를 쟁취하려는 집념이 강하다.
3. 애초에 제대로 된 민주주의 국가라면 전쟁도 아닌 평상시에 비상계엄령 따위는 일어나지 않았을 것이다.
그리고 다른 반응들도 있긴했는데 대부분 저런 반응들..
우리나라 국민들 진짜 대단하다......
애초에 일본인에 비교 하는게.. 그게 바로 니들이 안되는 이유다..
일본은 운동권 사람들 40년전에 다 죽여놔서
그래...너네는 걍 쏴 죽이더라....ㅋㅋㅋㅋㅋ...너네도 투표 잘 해~
삭제된 댓글 입니다.
22
3
니들이 뭘 알겠니
어따 비비니 우리가 암만 조져도 너넨 좀..
윤석열 데려가
군사독재가 길어서 민주주의에 대한 갈망이 심하다 ㅇㅈㄹ하네 너네한테 당한게 먼저지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
혹시 저거 링크도 있을까 여샤??
https://x.com/iroha168v/status/1863989064292344056?s=19
https://x.com/W65010/status/1863981979915751613?s=19
여기!
쟤넨 원폭으로 리세마라당한거밖에 더있나ㅋ
니들때문이잖아
친일파 데려가 ㅅㅂ새끼들아
쟤넨 저런상황에서도 종이학접어보내겠지 뭘
3번은 걍 저능해서 열낼 가치도 없음ㅋㅋㅋ
투표도 안 하는 것들이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본인들 윤석열 집안이 친일인지도 모르던데 모르는척 하는건지ㅋㅋ
니들이 뭔데 이래라 저래라야 쟤데리고가 제발
너네 때문에 살아있는 친일파들이 계속 기득권을 잡아서 계속 이지랄이 난다 시발... 바퀴벌레같은 놈들
ㅋㅋㅋㅋ 저게 이해되면, 우리가 너네를 왜그렇게 싫어하는지도 이해할 수 있을텐데
니네가좀데려가라고 ㅅㅂ
데려가 ㅅㅂ 이새끼 일본인이니까 니네가 품어
3번 ㅅㅂ 부끄러워
오 글쓴여시가 하나씩 번역했구나 고마워 잘봤어!
일본인은 절대 못하지 ㅋㅋ
니네때문이잖아; 친일파 만들어놔가지고
쟤네 역사교육제대로못받앗는데도 알긴아네
관 심 꺼
니네때문이잖아 시발것들아
아크로바틱ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이게 정상이냐 의원들이 그렇게 담넘어서라도 국회들어가는 이 상황이 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
근데 얘넨 우리한테 일단 관심 ㅈㄴ 많네 진짜
니들만 아니었어도 이딴일 없었어 식민지배로 생긴 친일파들이 나라 다 말아먹고 있는데 지들이 뭔데 말을 얹노