2020년,
기억하고 싶지 않은 참혹한 한해가 넘어 갑니다.
고통의 기억 속에 교훈과 경험을 얻고,
한해의 막바지 고비를 넘고 있습니다.
'즐거운 성탄과 복된 새해를 맞이 하세요!'
역경의 시기가 지나면 다시 위로와 축복과 위안이 찾아올 것입니다.
땡스기빙 50%세일에 이어
또 다시 크리스마스 55% 빅세일 합니다.
"땡스기빙 세일에 구매하지 말고 크리스마스 세일에 구매할걸?"....
아닙니다. 복불복(福不福)입니다.
먼저 구입하신 분들은 내가 원하는 것을 미리 50% 할인에 구매하셨습니다.
왜냐하면 내가 구매한 것이 지금 있을 수도 있고, 없을 수도 있습니다.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--
지난번 댕스기빙에 기회를 못 잡았던 분들!
이번 기회에 더 저렴하게 구매하세요!
들어온 제품 원가와 운송비, 통관비를 묻지도 따지지도 않습니다.
매장에서 판매하는 전 품목에 한하여 무조건 55% 세일합니다.
아이템 별로 일찍 품절될 수도 있구요.
(품절된 품목은 더 이상 수입하지 않습니다.)
아이템의 가격을 일일이
게시판에 일일이 올리지 못함을 이해해 주시기 바랍니다.
매장을 방문하시면 모든 품목에 가격표가 붙어 있습니다.
원래 가격에서 55% 세일입니다.
* 모든 판매는 현금입니다.
(크레딧 카드 머신은 코로나 사태로 반납했습니다.)
세일 기간: 12월 21(월)~12월 26일(토)까지 * 1주간입니다.
오후 1시부터 6시까지입니다.
(땡스기빙 세일때 보니까, 대부분 점심 식사후에 오셨습니다.
그래서 오후 1시부터 오픈합니다. 오전에 다른 바쁜일을 해야 해서요.~)
* 모든 품목별로 일찍 종료될 수도 있습니다.
판매처: KOREAN TRADING (한국 무역)
1481 South king ST. Kaheka Professional Center STE 224,
Honolulu, HI 96814
Tel. (808) 868-7717
매장 위치 : 키아모쿠, 돈이돈 식당과 안동반점 사이,
카헤카 프로페셔널센터 #224호 ( 5층 흰색 건물)
1층에 아리랑 미용실, 집현전, 애니 옷수선, 아토미 매장,
김성택한의원, 노팁택시가 있습니다.
외국 간판으로는 Longs Pharmacy 가 있습니다.
영업 시간 : 오후 1시부터 오후 6시까지 입니다.(월~토)
주차 안내 : 안동반점 뒤에 주차장은 시간당 $1입니다.
저희 빌딩은 시간당 $5입니다.
* 주차권을 드리지 않습니다.(죄송^^)
무료 주차를 원하시면 근처에 "야키니꾸 서울"
또는 "돈데이, 돈이돈" 주차장도 있습니다.
마켓에서 시장을 보시거나 점심식사후 잠간 주차하고 오세요.
세일 이유 : 그냥 자금 회전 하려구요!!
렌트비, 제품비, 항공운송비, 인건비 등등 .따지지 않고
55% 빅세일합니다.
아마 사업하시는분들은 아실거예요.~
전화 번호: 808- 868- 7717
(바뻐서 전화 못 받을땐 문자주세요! ^^)
관심 있는 분들의 많은 방문 바랍니다.
감사합니다.
첫댓글 이번세일에는 한번가봐야겠어요~^^