스크랩 지나간 우정을 추억하며 (Auld Lang Syne) - 빈 소년 합창단 (Vienna Boys Choir)

[뺀순]

지나간 우정을 추억하며 (Auld Lang Syne) - 빈 소년 합창단 (Vienna Boys Choir)

Auld Lang Syne · Vienna Boys Choir

Should auld acquaintance be forgot  /  옛 친구들을 어찌 잊고

and never brought to mind?  /  다시 생각하지 않을까?

Should auld acquaintance be forgot  /  정든 친구들 어찌 잊으며

and auld lang syne?  / 그리운 시절 어찌 잊을까?

For auld lang syne, my dear,  / 지나간 그리운 시절위해

for auld lang syne,  / 이보게, 그리운 시절위해

we'll take a cup of kindness yet,  / 우리 우정의 잔을 함께 드세,

for auld lang syne.  / 그리운 그 시절을 위하여.

And there's a hand my trusty friend  /  내 사랑하는 친구야, 그 손이 저기 있으니

and gi'es a hand o' thine /  손을 뻗어 내 손을 잡게

We'll take a right of kindness yet , /  유쾌한 한잔을 같이 마시니

for auld lang syne. /  오래된 옛날을 위해

For auld lang syne, my dear, / 지나간 그리운 시절위해

for auld lang syne,  / 이보게, 그리운 시절위해

we'll take a cup of kindness yet,  / 우리 우정의 잔을 함께 드세,

for auld lang syne.  / 그리운 그 시절을 위하여

Ah ~  Ah ~  Ah ~  Ah ~ .......

2025/12/26  마니아