짧은 기사 번역합니다.
의역/편집/평어체 있습니다.
알 호포드는 애틀랜타의 꾸준함을 대표하는 선수이다.
호포드는 40개의 더블더블을 이번 시즌에 기록중인데,
특히 최근 10경기에서 9번의 더블더블을 기록하고 있고, 20-10를 기록한 경기가 19경기에 이르고 있다.
워리어스의 이대리가 45개의 더블더블을 기록중인데 호포드보다 많은 더블더블을 기록하고 있는 유일한 선수이다.
호포드는 레이커스의 하워드, 멤피스의 랜돌프와 함께 공동 2위를 기록하고 있다.
"요즘은 느낌이 좋아요."
지난 벅스전에서 26점 15리바를 기록한 호포드는,
팀 오펜스에서 약속된 작전이 실행되면 자신이 어디에 위치해야 가장 효율적인지가 몸으로 느껴진다고 한다.
본능적으로 자리를 잡으면 픽앤롤과 픽앤팝을 할 수 있는 상황이 바로 만들어진댄다.
"그냥 저절로 좋은 플레이가 되요. 왜 그런지는 잘 모르겠지만 암튼 앞으로의 플레이를 예측하면 다 맞아떨어져요."
지난 시즌을 부상으로 거의 날렸지만 현재 그의 몸상태는 부상전 상태로 거의 끌어올려졌고
시즌초 그를 괴롭히던 햄스트링과 허벅지 부상도 완벽히 낫았다.
호포드는 현재 17.4의 평득으로 팀내 1위이며 리그에서 23위이다.
또한 10.2 평리바로 애틀랜타에서 역시 팀내 1위이며 리그에서 9위이다.
또 있다. 55%의 높은 야투율도 자랑하는데 물론 팀내 1위이고 리그 11위이다.
벅스 코치 Jim Boylan도 호포드를 칭찬한다.
"호포드가 탑에서 쏘는 점프샷은 정말 정확하네요. 역시 올스타 플레이어입니다.
그런 플레이는 올스타 레벨이나 가능하죠. 호포드 같은 선수를 우리는 올스타라고 합니다"
호포드의 미드레인지 점퍼는 이번시즌에 특히 효율적이다. 15-19피트에서 268번의 슛을 시도해 119번을 성공시켰다.
센터인 호포드의 15-19피트 야투성공율은 44.4%이다. 또한 20-24피트 야투성공률은 44.1%에 육박한다(26-59)
언더사이즈 센터인 호포드에게 높은 성공률의 미드레인지 점퍼가 장착되면,
상대편 빅맨은 신체사이즈의 유리함을 포기하고 바깥으로 나올 수 밖에 없다.
벅스 선수 샌더스가 호포드 칭찬을 거든다.
"호포드는 펌프훼이킹도 없이 그냥 바로 미드레인지 슛을 쏴요.
대단한 슛입니다. 매번 그렇게 슛을 쏴요. 정말 대단합니다"
올스타 브레이크 이후 호포드는 17경기에서 21점/11.5리바/3.2어시/1.4리바/12번의 더블더블을 기록중이다.
호크스는 호포드의 활약으로 동부지구 5위에 랭크되어 있으며 6번째의 플옵진출의 매직넘버를 4로 줄여놓았다.
호크스는 포틀랜드 전 이후 벅스, 페이어스, 랩터스, 셀틱스로 이어지는 원정트립을 시작하는데.
호포드는 이 원정트립에서 애틀랜타의 플옵진출을 결정짓길 원하고 있다.
"벅스전의 승리는 큰 의미가 있습니다. 전 애틀의 플옵진출을 자신하고 있습니다. 제가 애틀을 플옵으로 진출시킬겁니다"
호포드 화이팅...
스무바가 방해하더라도 극복하고...
첫댓글 요즘 애틀 중계진이 경기때마다 자랑(?) 하는 내용이
"올스타 브레이크 이후, 리그에서 20-10 을 기록하고 있는 유일한 선수가 알포도다" 라는 거더군요 ㅎ
코바코바는 지난 포틀전 3점으로 62경기 연속 기록으로 페자와 함께 공동 5위고..ㅎ
4위인 레지옹 기록이 68경기 연속이던데, 일단 단독 5위라도 하면 좋겠습니다.
하워드도 브레이크 이후 20-10 못하고있나요.
어차피 오지도 않겠지만 데려올 명분도 많이 없어졌군요.
코버는 치사하게 1개씩 성공하고 그러던데 인터뷰에선 기록에 신경안쓴다지만 사실 무척 신경쓰는듯ㅎㅎ
하워드는 10+ (정확하게는 매경기 11+) 은 당연히 하고 있는데, 20+ 을 못하고 있는게 함정입니다 ^^; (17-14.7)
우리 스무바의 롤모델(?) 코노인이 버티고 있어서 그런지 포제션을 많이 못 갖고 가서 그런가봅니다 ㅎ
동감
공격세팅전에 꼭 한번씩 스크린 걸고 자기 자리 가는것도 보기좋고, 수비할때도 스텝이나 이동스팟보면 공간에 대한 감각도 상당해 보이고...호포드 경기보면 코트에 빈 공간이 저리 많았나 싶을때가 한두번이 아니었네요. 정말 좋은 선수 같습니다.
약간 간과되고 있는 부분을 더 칭찬하고 싶은데, 호포드가 스피드가 좋습니다.
언더사이즈 센터라서 그런거겠지만 좋은 픽을 서는건 상대적으로 빠른 스피드도 한몫하는 것 같네요~ㅎㅎ