다문화가족 서울 문화체험 활동
HOẠT đỘNG TRẢI NGHIỆM VĂN HOA SOEUL CHO GIA đINH đA VĂN HOA
프로그램 신청서
đăng ky chương trinh
○ 기 간 : 2013. 12. 19(목)~20(금) / 1박2일
Thời hạn: 19. 12. 2013 (thứ 5) ~ 20. 12. 2013 (thứ 6) / 2 ngay 1 đem
○ 출발시간: 19일(목) / 오전 8시(센터)
Thơi gian xuất phat : Ngay 19 (thứ 5)/ 8h sang (ở trung tam)
○ 장 소 : 서울시내 일원 / 에버랜드
địa điểm: Trung tam Seoul/ Everland
○ 대상 및 인원 : 다문화가족 65명(자녀는 7세 이상 동반 가능)
(2012년 및 2013년 여행이용권 수혜자 대상 제외)
đối tượng va số lượng: 65 gia đinh đa văn hoa (Trẻ em dưới 7 tuổi co thể đi cung)
(Trừ những người đa tham gia chương trinh du lịch năm 2012, 2013)
○ 제출서류 : 가족관계증명서, 외국인등록증 사본, 정보활용동의서
Hồ sơ cần nộp: Giấy chứng nhận mối quan hệ gia đinh, bản sao giấy đăng ky người nước ngoai, giấy đồng y sử dụng thong tin ca nhan
○ 내 용
Nội dung
- 변산영상테마파크
Cong vien chiếu phim Byeon San
- 채석강
Vach nui
- 내소사
Chua
- 에버랜드 체험활동 등
Hoạt động trải nghiệm Everland
※ 신청기한 : 2013. 12. 16(월)까지 선착순 마감
Thời hạn đăng ky: đến hết ngay 16. 12. 2013
☞ 문 의
Thắc mắc:
T E L : 690-7160 / FAX : 690-7347
주 소 : 여수시 새터로 33(신기동) 여수시외국인주민종합지원센터 내 다문화가족지원센터
địa chỉ: Trung tam hỗ trợ gia đinh đa văn hoa, trung tam hỗ trợ tổng hợp người di cư nước ngoai thanh phố Yeo Suu, số 33 Sae Teo, Yeo Su