0517 Moving on Our Own| Pastor Jim Cymbala | Sunday Service | The Brooklyn Tabernacle
We’ve all been tempted /to make decisions //that aren’t best for us.
When we feel uneasy about a choice () we’re facing,
it may be God’s way of saying, “Don’t do it!”
But our heavenly Father has [a purpose and direction for every area of our lives].
If we truly want [to walk in His will], we must continually be led /by His Spirit.
* We’ve = We have
* 주어 수식인 한정 형용사 all (인칭 대명사 수식일 경우 후치수식이고 조동사가 있으면 그 뒤에 씀)
* 완료시제+수동태 have/has+been+pp ; have been tempted (been은 be의 가거 분사형)
* 수동태 be+pp ; be led
* 주의 ; pp 즉 과거분사는 형용사로 쓰일 수도 있기에 확실한 동작자가 없으면 수동상태 설명인 보어로 하나
be led의 경우 /by로 동작자가 명시되었기에 확실한 수동태나 tempted의 경우 형용사로 볼 수도 있음
* 보어인 형용사구 best for us, 보어인 명사구 God’s way of saying, “Don’t do it!”
* 불자 feel의 보어인 형용사구 uneasy about a choice (that) we’re facing,
* 전목인 명사구 a choice (that) we’re facing [목], 명+형절/목적격 관대절
* 대명사로 쓰인 it = 앞서 언급된 내용
* 전목인 동명사구 saying, “Don’t do it!”
* 직접화법 God says, “Don’t do it!”, 들은 내용을 그대로 말함 ; "하지 마라" 하셨다
* 간접화법 God says that you don’t do it. 들은 내용을 본인 말로 고쳐서 말함 ; 너는 하지 마라는 말씀을 하셨다
* 1 형식, aren’t best for us, be God’s way of saying, feel uneasy~ (불자는 be동사와 유사한 역할임)
* 2 형식, 주어+자동사 walk /in His will, go /to church.
* 3 형식, Don’t do it, facing a choice, has [a purpose~], want [to walk in His will], must lead us,
* 4 형식, tell [him] [that he must not do it].
* 5 형식 Satan tempts [us] [to make decisions //that aren’t best for us].
we need [Holy Spirit] [to lead us all the time].
* 주의 ; 어순이 도치되어 목적이 주어자리에 쓰인 수동태는 능동태로 고쳐서 문장형식을 정함
[We] must continually be led /by His Spirit => [His Spirit] must continually lead [us],
수동태의 주어는 능동태의 목적이므로 3 형식의 수동태가 됨
He was told [that he must not do it] => God told [him] [that he must not do it].
동영상 https://media.brooklyntabernacle.org/sunday_media
오디오 https://podcasts.apple.com/us/podcast/brooklyn-tabernacle-audio-sermons-feed/id1567518620