파라과이 프랜차이즈 산업 정보~

[AOKO]

파라과이 프랜차이즈 산업 정보

가. 산업 특성

□ 개요

ㅇ 프랜차이즈 산업 현황

• - 파라과이 프랜차이즈 매출규모는 

• 2019년 기준 약 2억 달러 수준으로 

• 해마다 성장하고 있음.

• - 프랜차이즈 업종으로는 약 200개 이상의 

• 브랜드가 있으며, 패션 서비스 부문

• (의류, 미용실) 33%, 외식업28%, 소매업 20%가 

• 전체의 약 80% 차지. 그 외 교육, 

• 의료 부문의 분포를 보이고  있음.

• - 프랜차이즈 산업 종사자는 2019년 기준 

• 약 20,000명으로 2016년 약 15,000명에 비해

•  33% 이상의 일자리를 창출, 

• 지속적으로 증가하고 있음.
  

□ 정책 및 규제

  ㅇ 파라과이 내 프랜차이즈 산업 분야

 정책 및 규제 담당기관

• - 재무부 (Ministerio de Hacienda): 

• 국가 상업 강화를 위해 정책 수립, 

• 제안 및 실행을 담당하는 관리기관

• - 산업통상부 (Ministerio de Industria y Comercio): 

• 상업, 무역, 공업, 통상에 관한 총괄 기관

• - 국립식품영양연구소 (INAN): 

• 국민의 영양건강, 안전 및 식품 품질 

• 개선을 담당하는 관리 기관

• - 위생관리국(DINAVISA): 

• 업소 위생 및 제품의 품질 안전을 

• 관리하는 기관

• - 파라과이 상공회의소(CAPASU): 

• 파라과이 상공업의 개선 및 발전을 

• 목적으로 회원제로 운영되는 공익 경제 단체

• - 파라과이 창업 프랜차이즈 협회 (APEF): 

• IBEROAMERICANO 프랜차이즈 연맹

• -프랜차이즈 직원 고용 관리

• - 프랜차이즈업 회의소(CPF):

•  파라과이 산업연맹(UIP)과 함께 

• 프랜차이즈 시장을 개발하는 회원제 단체

파라과이 프랜차이즈 협회

Cámara Paraguaya de Franquicias (CPF) 파라과이 프랜차이즈업회의소(CPF) 홈페이지www.cpf.org.py 전화번호: +595 21 445410 이메일: info@cpf.org.py

Asociacion Paraguaya de Emprendedurismo y Franquicias (APEF) 파라과이 창업프랜차이즈협회(APEF) 전화번호: +595 21 683604 이메일: apef@gmail.com

 자료: CPF, APEF 홈페이지

ㅇ 프랜차이즈 산업 기본 법령

• - 파라과이는 프랜차이즈에 대한

•  특정 법률이 없으므로 계약에 관한 상법 

• 및 민법에 명시된 법률을 준수해야 함.

• - 상법은 상인의 활동, 권리와 의무, 

• 상업 시설의 양도 및 상업 행위의 특성을 

• 규정하는 목적으로 법률 제 1084/83호에 의거함.

• - 프랜차이즈 거래에 대한 기술 용어와 

• 문구의 의미를 결정하고 상거래와 동일한 

• 성격의 행위 또는 규칙으로 해석할 수 있음.

ㅇ 참고 법률

• - 상표등록에 관한 프랜차이즈 계약은 

• 상공부 법률 제1294호 38조항에 

• 의거한 규정에 따름.

• - 관세청 법률 제 130/10에 의거, 

• 해외 무역을 간소화하고 위조품 방지와

•  지적 재산권 침해에 대한

•  효과적인 보안 조치를 마련하기 위해

•  상표등록 부문 생성. 상표 등록을 위해

•  해당 제품은 산업통상부 지적 재산권 

• 사무소에 사전 등록이 되어야 함. 

• 상표 등록은 상표 소유자 또는 정당한 

• 권한을 가진 대리인이 관세청에 

• 등록을 하여 진행할 수 있음.

ㅇ 진출 방법에 따른 법률적 참고 사항

• - 프랜차이즈 직접 진출 할 경우 사업규모,

•  자본금, 투자자의 국적, 유효기간, 

• 투자 지역, 분야 등에 대한 제한이 없으나,

•  동 제도의 혜택을 활용하기 위해서는

•  현지 법인 설립이 필요함.

• - 파라과이 법에 따르면, 법인 설립에는

  * 합명회사(Sociedad Colectiva)

  * 합자회사(Sociedad en Comandita)

  * 주식회사(Sociedad Anonima-SA)

  * 유한책임회사(Sociedad

  * 지사/에이전시/대표사무소
  

• 5가지 종류의 회사 형태가 있음.

• Responsabilidad Limitada-S.R.L)

• - 합명회사와 합자회사는 소규모 기업, 

• 유한책임회사는 중소기업, 주식회사는

•  주로 대기업이 이용하고 있음. 

• 외국인 투자 진출기업의 경우 

• 주식회사(S.A.) 

• 또는 유한책임회사(S.R.L.)로

•  등록하는 것이 일반적

 □ 주요 이슈

ㅇ 파라과이 프랜차이즈 산업 매년 20% 성장

•  - 파라과이의 프랜차이즈 중 요식업과 의류, 

• 서비스 분야는 매년 15~ 20%의 성장률을 

• 보이며 가장 큰  발전을 보이고 있음.

• - 프랜차이즈업 회의소(CPF)의 Claudio Bullon 

     임원은 연간 미화 1억 5천~ 2억 달러의

•  매출이 있으며, 70여개의 파라과이의

•  토종 브랜드 중 이미 40%가 

• 프랜차이즈라고 언급했음.

ㅇ 향후 2~5년간 트렌드

• - 파라과이 프랜차이즈 산업은 초기 단계로 

• 대규모 쇼핑센터 건립과 함께 주요 도시와

•  국경 도시를 중심으로 증가 추세임.

• - 파라과이 광고주 협의회 

• Carlos Jorge Biedermann 소장은 

• 전세계 프랜차이즈 브랜드를 조사한 결과
  

•  가장 중요한 10개 프랜차이즈 중 5개사가 

• 파라과이에 진출했으며, 그 분야는 기술, 

• 직업 교육, 혁신 및 경쟁을 제공하고

•  경제성장을 발전시키기 때문에 

• 매우 중요한 글로벌 브랜드라고 언급함. 

• 코노라19의 팬데믹에서도 꾸준한 성장률을

•  보이고 있는 상황에서 20~30대를 겨냥한 

• 글로벌 브랜드가 진출한다면 긍정적인 

• 결과를 얻을 것이라 언급함.

 □ 주요기업 현황

ㅇ 파라과이 프랜차이즈 현황

• - 파라과이는 경제 발전 속도가 더디고,

•  산업이 세분화되지 않아 

• 유통산업 종류가 다양하지 않음.

•  업종은 슈퍼, 편의점, 약국, 

• 주류판매점 등이 주를 이룸.

• - 주유소 내 간이 식당, 편의점이 함께 있는

•  주유소 편의점 프랜차이즈가 가장 많은 매장 보유

    * Rapidito(전국 300개 매장), Copetrol(100개), 

Axion(15개) 등이 도시 및 

고속도로 편의점으로 성행

파라과이 프랜차이즈 모습

  

자료: KOTRA 아순시온 무역관 직접 촬영

ㅇ 현지 진출한 외국계 프랜차이즈 현황

• - 파라과이 도소매 유통분야 프랜차이즈는

•  브라질과 아르헨티나 등 주변국 자본이

•  대다수이며 외식 브랜드로는 미국의 글로벌

•  브랜드인 McDonald’s, KFC, Burger King, 

• Pizza Hut, Domino's Pizza가 인기가 많음.

• - 업종별로는 가구, 인테리어 소품, 침구류 등

•  대다수 단일 매장으로 운영되고 있음.

파라과이에 진출한 외국계 프랜차이즈 모습

  

자료: KOTRA 아순시온 무역관 직접 촬영

나. 산업의 수급현황

□ 파라과이 프랜차이즈 업종별 시장규모

ㅇ 외식 프랜차이즈

• - 외식 프랜차이즈는 업종구분에서

•  가장 높은 비중을 차지하고 있으며,

•  대형 쇼핑몰 증가와 함께 지속적으로

•  성장세를 보이고 있음.

• - 파라과이는 실제 인구의 70%가

•  경제활동이 가능한 젊은 층(30대 미만)으로

•  파라과이 현지식의 프랜차이즈화가 

• 높은 인기를 얻고 있음.

• - 코로나19의 확산으로 포장판매가 가능한 

• 간편식을 주력으로 하는 프랜차이즈가 

• 증가하고 있음.

주요  외식 프랜차이즈 진출 현황(단위: 개)

연번	프랜차이즈명	주요품목	국가	지점수
1	Grido Helados	아이스크림	아르헨티나	62
2	Burger King	햄버거	미국	38
3	Mc Donalds	햄버거	미국	20
4	Pizza Hut	피자	미국	20
5	Sammy's	피자	미국	11
6	Havanna	커피	아르헨티나	8
7	Cafe Martinez	커피	아르헨티나	7
8	Domino's	피자	미국	7
9	Yogurberry	요구르트 아이스크림	한국	5
10	Freddo	아이스크림	아르헨티나	4
11	Johnny B Good	햄버거	아르헨티나	3
12	Mostaza	햄버거	아르헨티나	3
13	Yogolatte	요구르트 아이스크림	브라질	3
14	TGI fidays	펍 레스토랑	미국	3
15	Kentucky Fried Chicken	프라이드 치킨	미국	3
16	SushiClub	스시	아르헨티나	2
17	Almacen de Pizzas	피자	아르헨티나	2
18	Negroni	펍 레스토랑	아르헨티나	2
19	Parrilla La Cabrera	스테이크	아르헨티나	2
20	Patagonia/Patagonia Brewing	팝바	아르헨티나	2

 자료: KOTRA 아순시온 무역관 정리

ㅇ 유통 프랜차이즈

• - 도소매 유통 프랜차이즈는 대형업체 

• 위주로 주로 수도 아순시온을 포함한, 

• 시우닷 델에스떼, 엔카르나시온 등 

• 대도시에 분포되어 운영하고 있음.
  

주요 유통  프랜차이즈 진출 현황(단위: 개)

연번	프랜차이즈명	주요품목	국가	지점수
1	Dia	슈퍼마켓	스페인	6
2	SR Sierra	인테리어 소품	브라질	1
3	Saccaro	인테리어 소품	브라질	1
4	Florense	가구	브라질	1
5	Giro Didactico	장난감	아르헨티나	1
6	Springwall	매트리스	아르헨티나	1
7	Anjos	매트리스	아르헨티나	1
8	Colchones Ortobom	매트리스	아르헨티나	1
9	Color Shop	그림, 액자	아르헨티나	1
10	Poliplas	플라스틱, 종이	브라질	1

 자료: KOTRA 아순시온 무역관 정리

ㅇ 서비스 프랜차이즈

• - 파라과이 서비스 분야 프랜차이즈는

•  미용관련 업종이 가장 우세하며 

• 그 뒤를 이어 교육, 청소, 세탁 등이 있음.

• - 서비스분야 프랜차이즈의 주요 소비자는

•  중상류층으로 기존 사업장에 비해 

• 고가이기는 하나 서비스 편리성과 

• 고품질 서비스를 선호함.

주요 서비스  프랜차이즈 진출 현황(단위: 개)

연번	프랜차이즈명	주요품목	국가	지점수
1	Re/max	부동산	미국	20
2	IGA	교육	아르헨티나	4
3	IGI	교육	아르헨티나	4
4	Universo Garden Angels	미용	아르헨티나	4
5	VZ	미용	아르헨티나	3
6	Plaza España	미용	아르헨티나	2
7	Medical Hair	미용	아르헨티나	2
8	Fën Hoteles	호텔	아르헨티나	2
9	5aSec	세탁소	프랑스	2
10	Limport	청소	우루과이	1

 자료: KOTRA 아순시온 무역관 정리

다. 진출전략

 □ SWOT 분석

Strength (강점)	Weakness (약점)
ㅇ 소득 수준 상승으로 구매력 증가 ㅇ 저렴한 인건비 ㅇ 프랜차이즈 관련 법이나 규정이 없어  까롭지 않게 창업할 수 있음.	ㅇ 작은 인구와 시장규모로 내수시장의 한계 ㅇ산업이 세분화되지 않아 프랜차이즈 종류가  다양하지 않음. ㅇ상권이 제한적이며 주요 쇼핑가에  밀집되어 임대료가 비쌈.
Opportunities (기회)	Threats (위협)
ㅇ 코로나19 여파로 포장판매  및 유통망 확장세 ㅇ 젊은 층 사이에 국제 브랜드에  대한 인식 상승 ㅇ 빈곤층 감소 및 중산층 비중 증가	ㅇ 코로나19로 인한 이동인구 감소 ㅇ 가격 경쟁으로 수익성 저조 가능성 ㅇ 주변국 브랜드 시장 진입 증가

□ 유망분야

ㅇ 외식 프랜차이즈  

• - 파라과이 외식 서비스는 프랜차이즈 중 

• 진출이 가장 활발한 분야이나, 

• 글로벌 브랜드 외, 대부분의 브랜드가

•  아르헨티나, 브라질에 집중

• - 아순시온의 경우 한식당이 

• 트립 어드바이저 상위에 랭크되는 등, 

• 현지화 시킨 한식의 성공 사례가 있어 

• 한국 식당 진출도 유망하리라 예상

• - 파라과이 고유의 차 문화가 발달되어 

• 까페와 베이커리가 보편화된 편이나 

• 베이커리 수준이 크게 높지 않아 

• 한국 베이커리 프랜차이즈 진출 시

•  현지 공략 가능성이 높을 것으로 전망

ㅇ 도소매유통 프랜차이즈

• - (편의점) 도심지역

• (아순시온, 엔까르나시온, 시우닷델에스떼)

•  중심으로 도시화가 진행되는 만큼, 

• 주거지 및 상업지역 중심으로 

• 식료품 및 생필품 구입이 가능한

•  편의점 진출도 유망할 것으로 보임.

• - (아울렛) 

• 파라과이 상류층을 위한 쇼핑 품목이 

• 다양하지 않아, 인근국가(아르헨티나, 

• 브라질) 원정 쇼핑이 빈번함. 

• 구매력이 높은 상류층을 겨냥한 아울렛, 

• 명품 편집샵의 경우 소비자 공략이 

• 가능할 것으로 보임.

• 
  ㅇ 서비스 프랜차이즈​ 

• - (미용실, 네일) 

• 파라과이는 파티 문화가 있어 여성들의 

• 미용실 이용이 잦고, 네일 관리를 

• 필수로 생각하는 문화가 있음. 

• 파라과이 유행을 파악하여 

• 시장을 공략할 경우 미용분야 진출도 

• 유망할 것으로 전망

• - (키즈카페) 

• 자녀 생일을 중요하게 생각하는 문화로

•  저소득층에서도 수 개월치 급여를

•  자녀 생일에 소비하는 경우가 있음. 

• 자녀 생일 파티가 가능한 키즈 카페의 경우

•  수요대비 공급이 적어 성공 가능성이 

• 높을 것으로 파악. 행사 전문 유망

ㅇ 기타 프랜차이즈 

- (온라인 관련사업) 한국의 온라인 기술과

 노하우가 접목된 PC방, 온라인 게임장, 

스크린 경마장 등의 사업은 놀이문화가 

부족한 소비자들의 수요를 공략할 수 

있을 것으로 보임.

□ 시사점

ㅇ 경제성장과 소비인구가 

증가하는 반면, 편의시설 부족

• - 파라과이 내 외식, 문화, 쇼핑, 

• 오락 시설 등이 부족하다 보니 

• 파라과이 중산층은 국경을 넘어 브라질, 

• 아르헨티나에서 쇼핑 및 

• 여가 활동 등을 즐기고 있음.

• - 국경을 넘는 수고보다 편리한 접근성과 

• 양질의 서비스 제공 필요

ㅇ 현지화 전략

• - 타겟 수요층을 명확히 정하여 

• 집단 특성에 맞는 마케팅 전략과 

• 서비스 제공이 이루어져야

•  초기 정착에 성공할 수 있음.

• - 중산층을 기준으로 시장이 

• 분화되는 양상이 뚜렷한 바, 

• 계층별 선호 품목 사전조사가 

• 선행되어야 함.

• - 사업 운영에 있어 기존 운영방식과 

• 현지 실정을 융화한 탄력적인 

• 사업 전략수립과 추진이 필요

자료:파라과이 창업프랜차이즈 협회(APEF), 

파라과이 프랜차이즈업 회의소(CPF), 

파라과이 지식재산청(DINAPI), abc일간지,

 5dias일간지.2020-11-09 

서주영 파라과이 아순시온무역관

[AOKO]

파라과이도 우리만의 체인점을 계획하고 있답니다.
많은 분들에게 사랑받고 도움주고 받을 수 있도록~

[미소나눔]

몇가지 아이템을 시도중에 있답니다,
과연 파라과이 국민들이 좋아하는 거시기는?

[AsaManitA]

파라과이에 가장 적합한 프랜차이즈를
하나만 만들어 놓고 싶습니다.. 우뚝이 가족과 함께~

[이룰때까지]

먹는 음식이 가장 적합한 파라과이 아닐까요?
아직은 먹어야 살아가는 현실이니까요....