두견새 울고/ 최창대

杜鵑啼(두견제) 최창대(崔昌大:1669~ 1720)본관은 전주. 자는 효백(孝伯), 호는 곤륜(崑崙).영의정 최명길의 증손으로, 영의정 최석정(崔錫鼎)의 아들이며, 어머니는 이경억(李慶億)의 딸이다.1687(숙종 13) 생원시에 합격하여 진사가 되었고, 1694년 별시문과에 병과로 급제하였다.1698년 암행어사가 되었으며, 17ㅇ4년 사서(司書) · 이조정랑을 지냈고, 1706년 사간등을 지낸 뒤 1711년 대사성에 승진하였으며, 그 뒤 이조참의 · 부제학 등을 역임하였다.많은 저술을 남겼으나 대부분 소실되었고, 『곤륜집』 20권 10책만 전한다. 봄이 가니 산에는 꽃이 떨어지고春去山花落 춘거산화락 두견새는 사람들에게 돌아가라고 하네子規勸人歸 자규권인귀 하늘 끝 나그네 얼마나 많았던가天涯幾多客 천애기다객 허공에 떠도는 흰 구름만 바라보네空望白雲飛 공망백운비 *11월도 얼마 가지 않았는데벌써, 다섯 분이 돌아가셨다.누군가는 떠나가는 자리또 누군가가 와서 자리를 채워 주어야 한다. 오늘 이 시를 읽다 보니옛사람도 지금의 나와 별반 없는 사람 같다. 봄이 가니 산에는 꽃이 지고세상사 귀찮다고두견새는 사람들에게 돌아가라고 한다 * 흔히 우리나라에서는 소쩍새를 ‘두견새’라고 했다.야행성인 소쩍새는 마을 근처에서 많이 울었다. 이 세상에 헤아릴 수 없이 많은 사람이 태어나서이름도 없이 사라져 갔다하늘 아래 나그네는 몇이나 되었을까? 글을 익혀 시를 남겨놓은 시인은또 얼마나 될까? 생각들을 모으고 모아 봐도헛웃음뿐. 밤인지 낮인지 알 수 없는허공에 떠도는 구름을 보면서산다는 게 저렇듯구름 자리인 듯