최근고녕가야 유민이 영덕사도
성으로 이주되었다는 설이 제기된 바 있다.124) 이는 자료
가 엉성한 고녕가야를 규명는 데 매우 중요한지적이어서,더욱
더 면밀히 검토해볼 필요가 있
다. 삼국사기 본기 유례이사금 기에는 사벌주 호민 80 호를 사
도성으로 옮겼다는 함창 고녕
가야 사민설이 기록되어있다. 儒禮 尼師今十年 春二月 改築紗道城 移沙伐州 豪民八十餘家 (삼국사기 신라본기)
사도성은 지금의 경북 영덕
으로 비정되고 있다. 이 사료 등
을 중심으로 고녕가야인이사도
성 으로 신라에 의해 인위적으
로 사민되었다는 주장이 있다. 구체직으로 아래와 같다.
"< 삼국사기 >의 사도성에 관한
기록으로 왜의침입이 빈번했음
과 동해 해변가에 있으며 여러 번 개축했다는 기술이 나온다. 한편 고녕가야가 망한 뒤 고녕
가야 호 족들은 신라정부에 의
한 사민정책이 이루어졌다. 사도성을 비롯해 김해, 나주 등 대부분 흘어지고 본고장인함창
에는 뚜렷한 세력이 남을 수 없
었다."( 지정스 님, 2021 )125 ) " 고녕가야국의 유민들은 가야 연명 각국으로 이산하거나백제
로 망명하였을 것으로 짐작된
다.
일부는 고국과 주변에 은둔하
면서 투쟁을 계속하다가 신라 유례왕 10 년에 신라가 고념가
야국과 사별국 두 나라 유민 중 항거하는 왕족과 호족 80여 가
를 영덕의 사도성으로 이주시
켰다." ( 고영섭, 2021,78 면 )
이와 관련해서. 먼저 삼국사기
에 기록된 고녕가야의 지역적 범주를 검토하자.삼국사기잡지
지리의 고녕군 즉 고녕가야 관
련 부분은 다음과 같다.
古寧郡, 本古寧加耶國, 新羅取之爲古多攪都 一云吉陵縣.. 景德王改名,今咸寧郡.領縣三, 嘉善縣 、 本加害縣, 景德王攺名, 今加恩縣, 冠山縣, 本冠縣 一云冠文縣, 景德王改名, 今聞慶縣. 虎溪縣, 夲虎側縣, 景德王攺名. 今因之. ( 삼국기 잡지 지리 _ 신라 _ 고녕군 조 ) 이에 따르면, 고녕가야 => 고동람군 ( 혹 고릉현 ) => 고녕군 [ 경덕왕대 ] => 함녕군 [ 고려 ] 의 번혁을 거쳤다. 신라에 편입된 이후 고동람군
으로 개편되었다. 고녕.고릉,고
동람은 모두 같 은 이름의 다른 표기로 보인다. 속현은3 이었는
데, 가해현. 관현 ( 혹 관문현 ). 호측현이다. 가해헌은경덕왕대
가선현으로 바뀌었는데. 고려
시대의 가은현이다. 관현 혹 관
문현은 경덕왕대 관산현으로바
뀌었는데, 고려의 문경현이다. 호측현은 경덕왕대 호계현으로 바뀌었고, 고려 때 도 이름이 같
다. 고녕군은 오늘날 상주시 함
창읍이다. 가해현은 오늘날 문
경시 가은읍이다. 관 문현은 오
늘날 문경시 문경읍이다. 호계현은 오늘날 문경시호계면
이다. 즉 고녕군. 고녕가야 는 좁게는 상주시 함창읍. 넓게는 함창옵에 더해. 문경시 가은읍
과 호계면까지 포함된다.
한편 신라 당대사벌주는다음과
같다.
尚州,沽解王時, 取沙伐國為州 、法興王十一年, 梁普通六年, 初置軍主爲上州. 真興王十八年, 州廢.
神文王七年 .唐垂拱三年, 復置, 築城, 周一千一百九歩, 景德王十六年, 改名尚州, 今因之. 領縣三 、 青驍縣, 本昔 127) 里火縣, 最德王攺名 、 今青理縣. 多仁縣, 本達已縣 或云多巳, 景德王攺名. 今因之. 化昌縣、 本知乃彌知縣, 景德王改名, 今未詳 、
통일신라시대 혹 삼국사기 지리지의 尙州는 첨해왕 때 사
벌국을 편입해 주로 삼은 것이
고 법흥왕11년에 군주룰 설치
하고 상주로 삼앗다가 진흥왕
때 주릂 폐지 했다.
상주의 주치를 김천 개념으로 옮겼기 때문이다. 상주의 속현
은 3인데, 석리화현(혹은음리화
현), 달사현,지내미현이다.석리
화현(혹 음리화현)은 청요현.청
리현으로 개명되었고. 달사현
혹 다사현은 이름이 그대로 유
지되었다.
지내미지현은 화창현으로 바뀌
었다. 상주는 오늘날의 상주시 ( 이 가운데 함창읍 제외 ) 다. 좁 게는 상주시 ( 상주시와 상주군 통합이전.상주군상주읍)석리화현(혹 음리화현)는 지금의상주
시 청리현.다사현은 지금의 의
성군다인면, 지내미현은 지금의 상주시 외서면이다.
앞서 살피본 바와같이,신라시대
를 기준으로 고녕가야는. 삼국
사기 지리지에 근거하자면, 사
벌주가 아니라 고녕군에 해당
하고, 그 법주는 상주시 함창읍
과 문경시 가은읍,호계면에 해
당한다. 사벌국 즉 사벌주는 이
와 달리, 함창읍을 제외한 상주
시이며 구체적으로 상주시 청리면, 외서면과 의성군다인면
을 포함한다.
부언하면, 삼국사기의 < 고녕군 -= 고녕가야 > 와 < 사벌주 = 사벌국 >은 그 지리적 범위를
공유하지 않는다. 환언하면 양
자의 지역적범주는다르다.
가해현은 오늘날 문경시가은읍
이다. 관문현은 오늘날 문경시 문경읍 ( 혹 마성면까지 포함 ) 이 다. 호계현은 오늘날 문경시 호계면이다. 따라서, 위 사료 즉 삼국사기 신라본기 유례이사금 10 년조의 기사에서
[< 고녕가야 >의 유민이 영덕 사도성으로 사민되었다.]
는 사실을 추출할 수는 없다. 고녕가야였던 고녕군과 사벌국
이었던 상주는 인접지역이었지
만 별개의 소국이자 지역이었
다.
. 이 점을 오인하면 곤란하다고 생각된다. 부언하고자 한다. 해당 기사에서 사도성으로이주
된 대상은 <" 사벌주"의 호민 80 여가 > 였다. 그런데 앞서 살퍼본 삼국 사기 지리지에 따
르면, 고녕가야가 전신인고녕군
과, 사벌주는 서로 지역범주를 달리한다. 따 라서 위 사료를 가
지고 사벌에서 영덕 사도성으
로 이주한 대상을 [ < 고녕가야 > 의 유민 ] 이라고 규정할 수는 없다. 앞서 살펴본 바와 같이. 삼국사기에서 < 고녕군 +- 고녕
가야 > 와 < 사벌주 +- 사 벌국 > 은 벌개이기 때문이다. 즉 이
주한 대상은 < 고녕가야 = 고녕
군 > 의 백성이 아니라 < 사벌국 = 사벌주 > 의 백성이기 때문이
다.
오늘날의 [ 상주시 ] 와 신라 시 대의 [ 사별국 ] 을 같은 것으로 흔동한 데서 나온 논리의 오류
가 아닐까 조심스럽게 추정해 본다. 오늘날의상주시는문경시,
괴산군.예천군.의 성군.구미시,
김천시,영동군,옥 천군,보은군
을 이웃으로 하 고 있는 내륙 통
합도시다. 尚州 란 이름은 신라 경덕왕 대 즉 8 세기 중엽에 생
겨난다. 고려시대에는 상주 - 상
주 귀덕군 - 상주안무사 -상주목
으로 잇달아 지방제의 개편을 보다. 조선시대에 상주군이된
다. 일제강점기에함창군이편입
되고, 그 중 상주면 은 상주읍으
로 승격된다. 해 방 후 다시읍은
시로 승격 되고, 1995 년 상주
시와 상주 군이 통합되어 오늘
날 상주시가 되었다. 즉 문제의 함창읍, 고녕가야와 관련있는 오늘날의 < 상주시 함창읍 > 이 상주시에 편입되는 것은 일제
강점기 때여서, 거슬러 올 라가
면, 삼국시대는 물론 통일신라 시대에도 함창읍은 당대 협의
의 사벌,사량벌이 아니었다. 함창읍은 일제 강점기이전까지
는 문경에 속하였으며,고녕가
야,함녕군 소속이었다.
이점을 혼동해서는 큰 혼란이
나 왜곡을 가져올 소지가 크다.
~~~~~~~~~~
119 ) 홍지윤, 「 상주지역 5 세기 고분의 양상과 지역정치
체의 동향 」「 영남고고학 」 32, 2003
120)서경민,「삼국시대 상주
지역 출토 토기의 특징 」「 5 - 6 세기 고분문화와 고대 상주」
(국제학술대회),상주시 (상주박
물관 ), 2012
121 ) 김옥순, 「 삼국시대상주
지역 출토 토기의 특징에 대한 토론문 」「 5 - 6세기고분문화
와 고대 상주 」(국제학술대회 ), 상주시 ( 상주박물관 ), 2012 : 나아가 의성양식 토기들이 상주에 유입대고 있다고 한다.
122 ) 김대환, 「 상주 지역의 신라 고총에 대한 역사고고학
적 이해 」「 5 - 6 세기 고분문 와 고대 상주 」(국제학술대회 ), 상주시 (상주박물관 ), 2012 123 ) 이재환, 「 상주 지역의 신라 고총에 대한역사고고학적
이해에대한토론글」「5-6세기 고분문화와고대 상주」(국제학
술대회 ). 상주시 ( 상주박물관 ), 2012
124 ) 지정스님, [ 일제는 왜 함창고녕 ( 古寧 ) 가야를 지웠
나? ] ③ 함창은 고녕가야의 터
전이다[불교신문3695호 2021 년 12 월 14 일자 ] ( http://www.ibulgyo.com ) 고영섭, 「 경북 함창 고녕가야의 정?치체와 권역의 재검토 」「 한국불교사연구 」 20,2021
125 ) 지정스님, 앞의 글
126)고영섭,앞의글,2021,78면
127 ) 삼국사기 정덕본에는 昔
으로 되어 있다. 반면 직관지에
서는 音으로 되어 있다. 한편 삼국사절요 등 에서는 音을 채
택하였다. 이와 관련, 지금까지 음리화정이 통용되고 있다. 지명변화는 昔里火 ( 혹 音里 火 )·> 青驍=> 青理 의 변천을 보이는데, 昔[ 현대음 초성 s]이 音 [ 현대음 초성 y]보다는 그 소리값이 靑 [ 현대음 초성 ch] 에 더 가깝다. 靑의 상고음은 shlen. 중고음은 tshien. 音 은 상고음은 qrum, 중고 음은 " j
am, 昔은 상고음이 sjacg.중고
음이 sick 이다. 중고음 기준으
로 音은 초성에 음가가 없다. 반 寫,誤認 의 소지가 있다. 반면 초성이 靑은 tsh, 昔은 s 다. 이는 靑의 상고음 shl 과도유사
하다. 서체에서 昔 과 音 사이에
誤寫,誤認의 소지가 있다.