스크랩 금주 최고의 야생동물: 물개 새끼, 알비노 거북이, 잠자는 호랑이

[에크나시아]

The week in wildlife

금주 최고의 야생동물: 물개 새끼, 알비노 거북이, 잠자는 호랑이

Week in wildlife: seal pups, albino turtles and a sleeping tiger

전 세계에서 온 사진 중 선정한 금주 최고의 야생동물 사진

This week’s best wildlife photographs from around the world.

📸🦭🌊A grey seal pup at the Donna Nook national nature reserve in north Lincolnshire, where seals come every year in late October, November and December to give birth to their pups near the sand dunes, a spectacle which attracts visitors from across the UK. # Danny Lawson/PA

잉글랜드 링컨셔 북부의 도나 눅 국립자연보호구역에 있는 회색 물범 새끼. 물범들은 매년 10월 말, 11월, 12월에 영국 전역에서 방문객을 끌어들이는 광경인 모래 언덕(沙丘) 근처에서 새끼를 낳기 위해 이곳을 찾는다.

Joanna Ruck

Thu 27 Nov 2025 08.00 GMT

1. Cooped up … chickens perch on the roof of a henhouse to escape flood waters after a typhoon hit Maoming, Guangdong province, China. # China Stringer Network/Reuters

닭장... 태풍이 중국 광둥성 마오밍시(中國廣東省茂名市)를 강타한 후 닭들이 홍수를 피해 닭장 지붕에 앉아있다.

2. Beluga whales still held in captivity at the now closed Arctic Cove exhibit, at Marineland in Niagara Falls, Canada. The remaining 30 captive belugas at the shuttered theme park have nothing to do but wait as their future hangs in the balance. The park’s owners have threatened to euthanise them unless the federal government covers the cost of keeping them alive. # Daphne Lemelin/AFP/Getty Images

캐나다 나이아가라 폭포 마린랜드의 북극 만(灣) 전시관에 갇혀 있는 흰돌고래(벨루가)들. 폐쇄된 테마파크에 남아있는 30마리의 벨루가 고래들은 미래가 불투명한 상황에서 그저 기다리는 수밖에 없다. 공원 소유주들은 연방 정부가 벨루가 고래들을 살리는 데 드는 비용을 부담하지 않으면 안락사시키겠다고 위협했다.

3. A mulgara is released by scientist Rebecca West in the Wild Deserts precinct of Sturt national park, New South Wales, Australia. Many of the country’s distinctive small marsupials – the bilbies, bandicoots and quolls – have been missing for a century or more, wiped out by land clearing and the hunting prowess of feral cats. A group of scientists has started a bold project to see if small marsupials can train themselves to survive alongside the cats that drove their species almost to extinction. # Richard Freeman/UNSW

과학자 레베카 웨스트가 호주 뉴사우스웨일스주 스터트 국립공원의 야생 사막 구역에서 멀가라를 풀어주고 있다. 빌비, 반디쿠트, 쿼울 등 호주 특유의 작은 유대류 동물들은 토지 개간과 야생 고양이의 사냥 능력으로 인해 1세기 이상 사라져왔다. 과학자들이 작은 유대류 동물들이 종을 거의 멸종 위기에 몰아넣었던 고양잇과 동물들과 함께 생존하도록 스스로 훈련할 수 있는지 알아보기 위한 대담한 프로젝트를 시작했다.

🐀멀가라(Mulgara)는 다시세르쿠스속(Dasycercus)에 속하는 작은 쥐 크기의 종이다. 이들은 태즈메이니아 데블과 쿠올과 관련된 유대류 육식동물로, 호주 건조 및 반건조 지대의 사막과 스피니펙스 초원에 서식한다. 야행성이지만, 가끔 굴 입구에서 "햇볕을 쬐기도" 한다. 신장은 매우 발달되어 있어 물을 거의 마시지 않기 때문에 수분을 유지하기 위해 매우 농축된 소변을 배출한다. 속명인 다시세르쿠스는 "털이 많은 꼬리"를 의미한다.

4. Feral cats are also a problem in New Zealand, where the government has said it aims to eradicate them by 2050. # Andrew James/Department of Conservation

뉴질랜드에서도 야생 고양이는 심각한 문제로, 정부는 2050년까지 야생 고양이를 박멸하겠다고 밝혔다.

5. Puffins on the Farne Islands, Northumberland, UK. This year’s National Trust bird count on the islands has revealed a ‘mixed picture’ for the colonies of 200,000 birds. Two years ago several species were severely affected by an outbreak of avian flu. Numbers of breeding puffin pairs have dropped 23% on 2024’s figures - falling by 50,103 to 38,500 breeding pairs. # National Trust Images/Rachel Bigsby/Rachel Big/SWNS

잉글랜드 노섬벌랜드 파른 섬의 코뿔바다오리(퍼핀). 올해 내셔널 트러스트(National Trust)가 실시한 이 섬의 조류 개체 수 조사 결과, 20만 마리에 달하는 퍼핀 군집의 모습은 '복합적인 양상'을 보였다. 2년 전 조류 독감 발생으로 여러 종이 심각한 피해를 입었다. 번식하는 퍼핀 쌍의 수는 2024년 수치 대비 23% 감소하여 50,103쌍이 감소한 38,500쌍을 기록했다.

6. A young leopard feeds on a cow carcass beside rubbish and fast-moving traffic in Udaipur, India. The picture is the winner in the conservation category of the Nature in Focus Photography Competition 2025. # Nature inFocus

어린 표범이 인도 우다이푸르에서 쓰레기와 빠르게 움직이는 차량들 옆에서 소 사체를 먹고 있다. 이 사진은 2025년 네이처 인 포커스(Nature in Focus) 사진 공모전 보존 부문에서 우승한 수상작이다.

7. A female peacock mantis shrimp stands upright surveying the area, while holding her large clutch of red eggs. One of the winners in the2025 Oceania photo contest. # Peter McGee

암컷 광대사마귀 새우가 커다란 붉은 알을 품은 채 똑바로 서서 주변을 살피고 있다. 2025년 오세아니아 사진 공모전 수상작 중 하나이다.

8. An orca chases a baitball of herrings near Spildra Island, Norway. Between October and January billion of herrings gather in northern Norway’s fjords to feed. # Olivier Morin/AFP/Getty Images

범고래가 노르웨이 스필드라 섬 근처에서 청어 베이트볼(큰 청어 떼)을 쫓고 있다. 10월부터 1월까지 수십억 마리의 청어가 먹이를 찾기 위해 노르웨이 북부 피요르드에 모인다.

🐟"청어 베이트볼"은 포식자에 대한 방어 전략으로 단단하고 구형을 이루는 큰 청어 떼를 말한다. 베이트볼이라고 불리는 이러한 행동은 범고래, 상어, 참치와 같은 포식자가 한 마리의 물고기를 노리기 어렵게 만들어 개체의 생존율을 높인다.

9. Conservationists and citizen scientists have joined forces for a project to save the German hairy snail. The project team, led by Citizen Zoo and Zoological Society of London, has started a series of surveys to better understand the species’ distribution across the UK capital and inform conservation action. # Gino Brignoli/PA

보존 활동가들과 시민 과학자들이 독일 털달팽이(슈도트리키아 루비기노사)를 보존하기 위한 프로젝트에 힘을 합쳤다. 시민 동물원과 런던 동물학회가 이끄는 이 프로젝트팀은 영국 수도 전역의 해당 종의 분포를 더 잘 이해하고 보존 활동에 필요한 정보를 제공하기 위해 일련의 조사를 시작했다.

🐌"독일 털달팽이"라고도 불리는 슈도트리키아 루비기노사(Pseudotrichia rubiginosa)는 공기 호흡을 하는 육상 달팽이의 일종으로, 털달팽이과(Hygromiidae)에 속하는 육상 폐포강 복족류 연체동물이다. 이 달팽이 종은 짝짓기할 때 사랑의 다트를 만들고 사용한다. 알의 크기는 1.6mm이다. 영국에서는 런던의 템스 강변에서 발견되며, 아일워스 에이트(Isleworth Ait)와 동런던의 리 강(Rea River), 그리고 보우 백 강(Bow Back River)에 서식한다. 또한 옥스퍼드셔와 켄트의 메드웨이 강변에서도 발견된다. 슈도트리키아 루비기노사(독일 털달팽이)는 영국이 유럽 본토와 연결되어 있던 마지막 빙하기 동안 영국으로 퍼진 것으로 여겨진다.

10. More snoring than roaring: a tiger takes a snooze in Satpura national park, India. # Andy Rouse/SWNS

포효보다 코골이: 인도 사트푸라 국립공원에서 낮잠을 자는 호랑이.

11. White storks in their nests at the archaeological site of Chella, on the outskirts of Rabat, Morocco. # Abdel Majid Bziouat/AFP/Getty Images

모로코 라바트 외곽의 첼라 고고학 유적지에 둥지를 틀고 있는 홍부리황새(Ciconia ciconia).

📸🏛️첼라 고고학 유적지는 모로코 라바트에 있는 역사적인 공동묘지로, 로마 문명과 마리니드 문명의 융합을 보여준다. 한때 살라 콜로니아라는 항구도시였던 이곳은 14세기 마리니드 왕조의 공동묘지와 함께 로마 시대의 유적을 간직하고 있다. 현재 이곳은 중요한 고고학 공원으로 지정되어 있으며, 유네스코 세계문화유산으로 지정되어 있다.

12. Wild horses cross the Badlands in Theodore Roosevelt national park, North Dakota, US, in an area closed to the public since 2019. # Christine Kman/AP

야생마들이 2019년부터 일반인에게 공개되지 않은 미국 노스다코타주 시어도어 루스벨트 국립공원의 배드랜즈를 횡단하고 있다.

13. An infrared camera photo of a snow leopard at the Wenchuan area of the Giant Panda national park in China’s Sichuan province. # Xinhua/Shutterstock

중국 쓰촨성 자이언트 판다 국립공원 원촨 지역에서 촬영한 눈표범의 적외선 카메라 사진.

14. And, at the same park, some Sichuan golden snub-nosed monkeys. # Xinhua/Shutterstock

같은 공원에서 쓰촨성 황금 들창코원숭이들이 보인다.

15. A red squirrel hunts for buried nuts in the still-deep snow in Northumberland, UK. # Simon Woodley/SWNS

잉글랜드 노섬벌랜드주의 아직 깊은 눈 속에서 붉은 다람쥐가 땅에 묻힌 견과류를 찾고 있다.

16. An endangered parma wallaby is held as it comes out of sedation after getting a full health check and a microchip on Peter Pigott’s property at Mount Wilson, in the Blue Mountains, New South Wales, Australia. # Jessica Hromas/AAP

멸종 위기에 처한 팔마 왈라비가 호주 뉴사우스웨일스주 블루마운틴의 마운트 윌슨에 있는 피터 피곳의 부지에서 건강 검진과 마이크로칩 이식을 마치고 진정제 투여를 마치고 나오는 모습이 포착된다.

17. Pale and interesting … an albino turtle hatchling sits among other Arrau turtles ahead of their release at the Abufari biological reserve, in Tapauá, Amazonas state, Brazil. # Edmar Barros/AP

창백하고 흥미로운… 브라질 아마조나스주 타파우아에 있는 아부파리 생태 보호구역에서 방사를 앞두고 알비노 거북이 새끼가 다른 아라우거북이들 사이에 앉아있다.

🐢아라우거북(Podocnemis expansa)은 남미강거북, 거대 남미거북, 거대 아마존강거북, 아라우 옆목거북, 아마존강거북 또는 간단히 아라우라고도 하며, 옆목거북(Pleurodira) 중 가장 크고 라틴 아메리카에서 가장 큰 담수거북이다. 이 종은 주로 식물을 먹고 일반적으로 해변에 큰 무리로 둥지를 틀고 있다. 성체 사냥, 알 채취, 오염, 서식지 감소 및 댐 건설로 인해 아라우거북은 심각한 위협을 받고 있다. 아라우거북은 브라질, 볼리비아, 페루, 에콰도르, 콜롬비아, 베네수엘라, 가이아나의 아마존, 오리노코, 에세키보 분지에서 발견된다. 때때로, 주로 홍수 후에 개체들이 트리니다드에 나타난다. 이들은 깊은 강, 연못, 담수 석호, 그리고 흰색, 검은색, 맑은 물이 있는 침수림에서 발견된다.

18. This photo, entitled Stare Down, is the runner-up in the youth category of theBirdLife Australia Photography Awards 2025. “In the heart of the outback, an intense gaze met my lens – an emu, unwavering and unafraid. Its piercing orange eyes locked on to me, a silent challenge in the midday heat.” # Aaryan Dhakal

'눈을 마주치다(Stare Down)'라는 제목의 이 사진은 2025년 버드라이프 호주 사진상 청소년 부문 준우승작이다. "호주 중부 가장 외딴 지역(아웃백) 한가운데서 흔들리지 않고 두려워하지 않는 에뮤의 강렬한 시선이 내 렌즈를 스쳤다. 날카로운 주황색 눈이 나를 응시했고, 한낮의 더위 속에서도 조용한 도전처럼 느껴졌다."

19. Narwhals in Baffin Island, Nunavut, Canada. Noise from ships can disrupt the animals’ ability to communicate and find food. The research, carried out in 2023 and published this year, adds to mounting evidence that underwater radiated noise – sound energy that ships emit through their hulls, propellers and machinery – is disrupting marine life. # Minden Pictures/Alamy

캐나다 누나부트주 배핀 섬의 일각고래들. 선박 소음은 이 동물들의 의사소통 능력과 먹이 찾기 능력을 저해할 수 있다. 2023년에 수행되어 올해 발표된 이 연구는 선박이 선체, 프로펠러, 그리고 기계 장치를 통해 방출하는 소리 에너지인 수중 방사 소음이 해양생물에 지장을 주고 있다는 증거를 더욱 확연히 보여준다.

20. A brown bear plays inside the Arcturos sanctuary in Nymfaio, northern Greece. # Giannis Papanikos/AP

그리스 북부 님파이오에 있는 아크투로스 보호구역에서 불곰(큰곰) 한 마리가 놀고 있다.

21. Deer walk through undergrowth during cold weather in Richmond Park, London, UK. # Toby Melville/Reuters

영국 런던 리치먼드 공원에서 추운 날씨에 사슴들이 덤불 속을 걸어 다닌다.

22. A grey seal pup at the Donna Nook national nature reserve in north Lincolnshire, where seals come every year in late October, November and December to give birth to their pups near the sand dunes, a spectacle that attracts visitors from across the UK. # Danny Lawson/PA

잉글랜드 링컨셔 북부의 도나 눅 국립자연보호구역에 있는 회색 물범 새끼. 물범들은 매년 10월 말, 11월, 12월에 영국 전역에서 방문객을 끌어들이는 광경인 모래 언덕(沙丘) 근처에서 새끼를 낳기 위해 이곳을 찾는다.

Topics

Wildlife/The week in wildlife

Animals/Zoology/Photography