의식혁명/ 의식의 진전

대부분의 사람들은 그들의 인생 경험을 자신들의 타고난 에너지 장 또는 의식 수준에서 해석하게 된다. 많은 사람들이 내면의 진보를 이룩하긴 하지만, 타고난 에너지장을 초월한다는 것은 실로 드문 일이다. 그것은 우리의 의식 수준이 우리의 행동 동기가 되기 때문이라고 하면 설명이 가능할 것이다. 동기는 의미에서 나오고, 의미는 사물을 이해하고 믿는 개인의 관점에서 비롯되며, 이 관점에 기반을 둔 행동 동기가 결국 우리들의 의식 수준을 결정하는 것이다.   The majority of people utilize their life experiences to elaborate and express the variations of their native energy field; it's the rare individual who manages to move beyond it, although many may make considerable internal improvement. The reason for this is more easily understandable when we see that what defines one's level is motivation. Motivation proceeds from meaning, and meaning, in turn, is an expression‎ in context. Thus, achievement is bounded by context, which, when correspondingly aligned with motivation, determines the individual's relative power.     ..중략..     그럼에도 불구하고, 몇백 이상의 수치에 이르는 갑작스러운 도약 또한 가능하다. 만일 개인이 에고 중심적인 200 이하의 에너지장의 울타리에서 벗어나, 친절하고 진실하고 착하고 용서할 줄 아는 의식적인 태도를 취한다면, 한 걸음 더 나아가 다른 사람들의 행복을 위하는 것이 자기의 근본 목적이 된다면, 그는 높은 차원의 의식 수준에 도달할 수 있다. 적어도 이론상으로는 그렇다. 하지만 실제로는 굉장한 의지력이 요구되는 것이 사실이다.   Nonetheless, it's possible to make sudden positive jumps, leaping up even hundreds of points. If one can truly escape the egocentric draw of sub-200 attractor fields, consciously choosing a friendly, earnest, kind, and forgiving approach to life, and eventually making charity toward others one's primary focus, higher levels can certainly be attained. In practice, great will is required.       평생에 걸쳐서도 한 에너지장에서 다른 에너지장으로 이동하는 것은 흔한 일은 아니지만, 기회가 없는 것은 아니다. 그러기 위해서는 무엇보다도 잠재력이 활성화되어야 한다. 잠재력과 만나고, 그 잠재력이 그 사람의 인생길에 영향을 끼치지 않고서는 진보를 기대하기 어렵다. 의식 수준의 측정치는 앞에서 말한 바와 같이 대수(logarithm)로 확장된다는 것을 다시 한 번 강조하고 싶다. 그렇기 때문에 이 인생길에서 무엇을 선택하느냐는 실로 중요하다. 예를 들자면 361과 361.1이 갖는 에너지 수준은 현저하게 다르다. 따라서 361의 삶과 361.1의 삶은 크게 다를 수 밖에 없으며, 나아가서는 이러한 작은 차이가 세상 전체를 바꿔 놓을 수도 있다.   Thus, although it is not ordinary to move out of one energy field into another during one's lifetime, the opportunity still exists. It remains for motivation to activate that potential; without the exercise of choice, no progression will occur. It's important to keep in mind that the progression of the calibrated power levels is logarithmic; thus, individual choice can have a mighty effect. What's significant is power level - for instance, the difference between 361.0 and 361.1 is very meaningful and capable of transforming both one's life and one's effect on the world at large.   _p97-98_의식혁명 _p101-102_Power vs. Force, published by Hay house