봄·여름·가을·겨울

[jingak]

봄·여름·가을·겨울

봄에 대기 온도가 올라 쾌적해지면 생명체

는 기분이 저절로 좋아진다 한겨울 동장군이

극성을 부릴 때 생명은 본능적으로 따뜻한 봄이

오기를 기다린다 봄은 생명·사랑·광명·자비의

빛을 보내주어 초목은 꽃피고 동물은 종족

보존의 본능이 가득하다 꽃에는 생명·사랑·

희망·자비의 빛이 가득하다 그래서 벌·나비와

인간은 꽃을 좋아 하는가 보다

24절기 중 여덟 번째 절기 소만(小滿)이 되면

여름이 시작된다 모심기가 한창이고 산야의 초목은

광합성이 빠르게 진행된다 여름에 비가 자주 내려

초목의 생장이 빨라 논밭의 잡초가 무성하게

자란다 광합성이 빠르게 진행되면 풀과 나무

농작물에 달려 있는 열매의 생장이 여름에 가장

많이 영향을 받아 풀씨나 과일, 논의 벼가 잘

영근다 이때쯤 농번기(農繁期)가 시작된다

지구촌에 비가 내리지 않는 곳에는 사막화가

심각하게 진행되어 초목은 불볕에 타들어 간다

사막화가 진행되면 동식물은 생존할 수가 없다

기후 변화로 대홍수가 나면 홍수가 논과 밭

마을이나 도시를 휩쓸고 지나간 자리에 아무것도

남아 있지 않아 논과 밭에 자라는 농작물에

피해를 주어 일년 농사를 망쳐 버린다 하늘에

하소연 해도 소용없고 앞으로 살길이 막막하다

가을은 결실의 계절이다 기후 변화로 여름이

길어졌다 절기상 더위가 그치고 가을이 시작되는

시기 처서(處暑)가 8월 23일 이다 금년에 9월

중순이 되어서 더위가 수그러든 것 같다 밤과

낮의 기온 차이가 섭씨 10도 이상 차이가 날 때

단풍이 곱게 물들기 시작한다 우리는 가을 국화꽃

한 잎에서 구름·햇빛·흙·바람과 가을의 진한 향기를

느낄 수 있다 내 존재도 국화꽃 한 잎과 다를 게

없다

대자연과 하늘 지·수·화·풍이 있기에 내 존재도

가능하다 한 송이 국화꽃에서 내 존재를 볼 수

있다 생명체는 휴식이 있어야 생존이 가능하다

모든 동물과 식물은 생존을 위해 휴식이 필요

하며 겨울 동절기는 환경이 열악하고 먹이가

부족하여 동면을 하거나 신진대사를 느리게 한다

동물들은 추운 겨울에 동면에 들기 위해 늦가을

까지 열량이 높고 지방이 많은 것을 먹는다

봄은 동물에게 먹을 양식을 공급할 수 있게 꽃이

피게 한다 꽃은 씨앗을 남기고 후대에 종의 보존을

잇게 한다 여름은 광합성을 활발하게 하여 열매를

영글게 하고 나무를 자라게한다 나무가 자라서

재목이 되면 펄프의 원료나 건축재료로 널리 이용한다

가을은 열매가 익을 수 있게 광합성을 줄여 열매를

익게하고 익어야 맛과 영양이 풍부한 먹이가 된다.

Spring, Summer, Fall, Winter

When the air temperature rises in spring

And becomes comfortable, living things naturally feel better.

When the temperature drops in midwinter

And it becomes very cold,

Living things instinctively wait for the warm spring to come.

Spring sends the light of life, love, light, and compassion,

So plants bloom and animals are full of the instinct

To preserve their species.

Flowers are full of the light of life, love, hope,

And compassion.

That must be why bees, butterflies,

And humans like flowers.

When the eighth Jeolgi Soman (小滿) of the 24 Jeolgi comes,

Summer begins.

The rice planting season is in full swing,

And the plants in the mountains and fields

Are rapidly photosynthesizing.

Since it rains frequently in the summer,

The plants grow quickly,

And the weeds in the fields grow luxuriantly.

When photosynthesis proceeds rapidly,

The growth of grass, trees, and crops

Is most affected in the summer,

So grass seeds, fruits, and rice in the fields grow well.

Around this time, the busy farming season begins.

In places where it doesn't rain on Earth,

Desertification is progressing seriously,

And plants are scorched by the scorching sun.

When desertification progresses,

Plants and animals cannot survive.

When a major flood occurs due to climate change,

Nothing is left behind after the flood sweeps away

Rice fields, fields, villages, and cities.

It damages crops growing in rice fields

And fields, ruining a year's worth of farming.

Even complaining to the heavens is useless,

And the future is bleak.

Autumn is the season of fruition.

Summer has become longer due to climate change.

August  23rd is  Cheoseo(暑),the solar term that marks the end 

Of summer heat and the beginning of fall.

This year, the heat seems to have subsided

In mid-September.

When the temperature difference between day and night

Is more than 10 degrees Celsius,

The autumn leaves begin to change color beautifully.

We can feel the clouds, sunlight, soil, wind,

And the strong scent of autumn from a single leaf

Of autumn chrysanthemum.

My existence is no different

From a single leaf of chrysanthemum.

Because of the great nature and the sky, earth, water, fire,

And wind, my existence is possible.

I can see my existence in a single chrysanthemum flower.

Living things need rest to survive.

All animals and plants need rest to survive,

And during the winter season, when the environment is harsh

And food is scarce, they hibernate or slow down their metabolism.

Animals eat high-calorie and high-fat foods until late fall

To hibernate in the cold winter.

Spring causes flowers to bloom

So that they can provide food for animals.

Flowers leave seeds and help preserve species

For future generations.

Summer promotes photosynthesis,

Which ripens fruits and makes trees grow.

When trees grow and become lumber,

They are widely used as raw materials for pulp

And building materials.

Autumn reduces photosynthesis to ripen fruits,

And when ripe, they become tasty and nutritious food.

2024. 11. 19