• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
카페 프로필 이미지
Europa Universalis
 
 
 
카페 게시글
STL 질문/답변 국가 설정 시 종족 이름 목록에서 중국어 이름 없애는 방법 없나요?
나무늘보STL 추천 0 조회 187 22.09.08 00:22 댓글 9
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 작성자 22.09.08 04:17

    첫댓글 "종족 중국인 처럼 생긴 거 싫다, 이름 목록 중국어로 강제하는 게 기분나쁘다"고 항의했더니 역설사 포럼에서도 차단시키네요.
    역설사에서 일부러 이러는 모양입니다.

  • 22.09.08 04:38

    중국시장이 커서 포기하기 어렵긴한가봅니다.
    정작 하나의중국 정책때문에 호이4는 출시도 못했지만요

  • 작성자 22.09.08 05:09

    @grief0 중국인 고객들 때문에 그런 거 보다는, 중국인들이 들어가서 남의 나라 사람들 한테 꼬장 부리는 것 같은데요.
    중국인 처럼 생긴 종족 싫어서 오리지널 한 거 하고 싶다는데,
    그걸 대머리로 만들어서 쓰지 말라는 거로 보입니다.
    자기들도 대머리 벗긴다 하면 화 낼 텐데 말이죠.
    그리고 중국 이름도 쓰기 싫은데 억지로 강요 하고 있습니다.
    저기서 차단 했다는 건, 그거 쓰기 싫으면 게임 하지 마라는 거 아닌가요.

  • 22.09.08 08:28

    그냥 인종차별주의처럼 들려요.
    그래서 밴 먹인듯요.

  • 작성자 22.09.08 14:06

    @다르파 생각은 자유겠지만,
    알아 먹지도 못하는 언어로 이름을 써야 인종차별이 아닌가요?
    원하지도 않는 얼굴을 써야 인종차별이 아닌가요?
    뭐 일본이 창시개명 하고 우리 나라 일본으로 만들려고 한 건 인종 차별이고
    중국이 저렇게 하면 인종차별 아닌가요?
    그리고 그걸 제가 싫다고 하면 제가 인종차별?
    뭐 ... 이 나라 민주주의 국가라 그거 막을 수 없겠지만, 제 생각은 많이 다르네요?

  • 22.09.08 15:33

    @나무늘보STL 정확하게 뭐라고 포럼에 올린지 모르겠지만,
    "종족 중국인 처럼 생긴거 싫다, 이름 목록 중국어로 강제하는게 기분나쁘다"
    제가 겪어본 서구인들이라면 인종차별주의자로 볼 확률이 높아 보이네요.
    차리라 다른 논리를 들이밀으셨어야.
    비슷하게, 이걸
    "종족 한국인 처럼 생긴거 싫다, 이름 목록 한국어로 강제하는게 기분나쁘다"라고 누군가 썼다면
    일단 한국인처럼 생긴거 싫다에서 인종차별주의 냄새가 쎄게 납니다.

  • 작성자 22.09.08 21:49

    @다르파 네 알겠습니다. 아무튼 제가 놓친 포인트인 거 같네요.
    고맙습니다.

  • 22.09.08 20:20

    싫다의 대상이 무엇에 더 방점이 찍히느냐의 문제겠죠. 워딩상 방점이 강제성, 선택권의 배제에 찍혀있다면 문제가 없겠지만 중국에 찍혀있다고 읽혔다면....

  • 작성자 22.09.08 21:48

    결국 제가 뻔뻔하고 교활하지 못해서 당한 거라는 생각이 드는데요.
    중국인들 한테 세상 사람들이 그렇게 고통 받는 와중에 중국어 중국얼굴을, 그것도 비열한 방법으로 강요 당한다는 게 기분이 좋지 않네요.
    뭐, 저런 사이트 관리자들 한테도 이런 머리 싸움을 해야 할 만큼 역설사가 썩었나요 ...

최신목록