출처: 여성시대 음성멤모-어쩌면 스포일수도~~--어쩌면 스포일수도~~--어쩌면 스포일수도~~--어쩌면 스포일수도~~-
검은수녀들에 나온 악마 특징이 쉰목소리 문우진 사춘기라 그런가 목소리 쉬어서 뭐라는지 모르겠다는 평 많던데악마특징 살린건 아닌가..? 싶음그리고 진짜 말대가리였다검은사제들에 나온 마르바스보다 서열이 1단계 높음
첫댓글 한국 영화에도 이제 자막 도입해야 한다... 오늘 봤는데 반절은 못 알아들음...
2 ㄹㅇ 자막 .. 서품인지 사품인지도 긴가민가하고 대충 맥락파악은 되는데 뭐라는지 모르겠는 대사도 있었음 ㅠ
인정,,ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 악마특징이 목소리쉬고말고랑 관계없이 ㅋㅋㅋㅋ 못알아듣긴하겠더라ㅠ 그나마 내가 천주교라 겨우겨우 알아들은거지..
4 ㄹㅇ..난 여주 이름도 묘비 보고 알았음
나 방금 보고나옴개띵작인데 스크린 끝나자마자 이해 못해서 답답하다고 욕하며 나가는 관객 너무 많아서 당황
이름 가르긴인줄.. 진짜 자막 필요해 그리고 문우진 연기 진짜 잘했음
가미긴이구나.. 뭐라하는지 못알아듣고 난 가리비인줄..
오오
내친구는 가을이라고 들어서 친구가 악마가 한국인이었냐고;
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 가을이 ㅠㅋㅋㅋ
가을이ㅋㅋㅜ개웃겨
가리비?가비리? 헷갈리다가 이 글 보고 알았다죠
아 그래서 말 얘기를 했얶구나~~~!
이름안들려서 끝나자마자 찾아봄 가..갈리오..?이럼ㅋㅋㅋㅠㅠ대사가 잘 안들려 전반적으로
근데 마르바스보다 안무서웠어...!!
그래더 연기 잘하던데
진짜 무슨말인지 하나도 모르겠고 자막이 절실히 필요했어..
발성이 별로안좋은느낌 발음도 별로야ㅜ
아 영화 넘 재밌게봤는데 자막 필요햇음... 한국어가 제일 안들려ㅠ
나는 까마귀 라는줄..
가마빈이라 들었는데 가미긴이군...ㅎ
위(位)란 말은 순위나 강력함의 서열이 아니라, 신령이나 귀신을 세는 단위명사이다. 사람을 n명, 동물을 n마리, 물건을 n개라고 세는 것과 같다. 72 악마들의 서열은 각 악마들의 작위(왕-대공-공작-후작-백작-의장-기사)와 이끄는 군단의 숫자로 따져야 한다.그렇대! 서열 순위가 아닌듯 합니다
오홍?!?! 난 이건 처음알았다.....!! 바엘이 1인자인데 악마 순위 치면 1위에 바엘이라고 항상 나오길래 ...! 근데 마르바스가 의장이고 가미긴이 백작이라 가미긴이 높은건 맞는듯해
가미긴-후작 군대수 30개 군단마르바스- president 대통령인데 king으로 표시한 사본도 있다네요 이끄는 군대수 36개 군단실질적인 위계에서 대통령보다 상위라고 보긴 어려울듯..?! 여하간 위 단위가 서열로 1단계 높다고 쓰여있길래 찾아보다가 댓글 달아보았어요! 4위 5위는 단순 나열이지 서열우위를 나타낸 게 아니라고 하더라!
@비닐래류우ㅏ아 오홍 글쿠나!!
나 오늘 혼자 ott에 절여졌다고 자책하고 왔잖아
근데 저 남자애도 잘한게 박소담보다 출연 시간? 이 높았는데도 잘 이끌었음 내가 루즈하다 느낀건 연출문제였던거같아 그나마 부마자 연기랑 송혜교 덕에 봄ㅜ
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ1도 못알아들음 나는
자막 왜없는거여ㅜㅜㅜㅜ진짜뭔말인지1도모르겠어ㅜ
헐 나 오늘 보고왔는데 자막있었어.. 원래 없었구나
근데 왜 초반엔 뱀귀신(?)이라 한거지!?!?아아!!!오 ...그런의미였구만..
악마들은 자기 이름을 들키면 안되기 때문에 일부러 혼선 주려고 바다뱀으로 위장한 것 같아..!!
난 일부러 이름 우리까지 알필요없으니까 걍 알려줬다치고 진행한줄ㅋㅋㅋ 친구는 뭐 갈비?이렇게들었대서 어케악마이름이 갈비냐고함
나는 가메귀? 이런식으로 들어서ㅋㅋㅋㅋ친구가 무슨 과메기 냐곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@지하철편도두시간 과메깈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
문우진 어지간한 대사 다 자막 붙어있던데?? 어제 메박에서 봄
@읏샤라읏샤샤 나 금방 보고 왔는데 cgv도 한국어대사 자막나옴 !!
나 방금 씨비지 보고 왔는데 한국어 대사는 자막 없어서 쟤 악마 이름 말했는지 아닌지 알아듣지도 못 함..ㅠㅜ
방금 보고 나왔는데 대사 잘 안들려서 악마이름이 가??뭐??과메기?? 이랬음ㅋㅋ자막 달린곳도 있구나 나는 자막없었음 ㅠㅠ
자막 있는 부분도 있던데??? 가미긴도 첨에 자막으로 나오던데
난 갈릭ㅋㅋㅋ
가네기 이런 건줄
아 헐 글쿠나 ㅋㅋㅋㅋ
나 과메기로 들었잔아..
첫댓글 한국 영화에도 이제 자막 도입해야 한다... 오늘 봤는데 반절은 못 알아들음...
2 ㄹㅇ 자막 .. 서품인지 사품인지도 긴가민가하고 대충 맥락파악은 되는데 뭐라는지 모르겠는 대사도 있었음 ㅠ
인정,,ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 악마특징이 목소리쉬고말고랑 관계없이 ㅋㅋㅋㅋ 못알아듣긴하겠더라ㅠ 그나마 내가 천주교라 겨우겨우 알아들은거지..
4 ㄹㅇ..난 여주 이름도 묘비 보고 알았음
나 방금 보고나옴
개띵작인데 스크린 끝나자마자 이해 못해서 답답하다고 욕하며 나가는 관객 너무 많아서 당황
이름 가르긴인줄.. 진짜 자막 필요해 그리고 문우진 연기 진짜 잘했음
가미긴이구나.. 뭐라하는지 못알아듣고 난 가리비인줄..
오오
내친구는 가을이라고 들어서 친구가 악마가 한국인이었냐고;
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 가을이 ㅠㅋㅋㅋ
가을이ㅋㅋㅜ개웃겨
가리비?가비리? 헷갈리다가 이 글 보고 알았다죠
아 그래서 말 얘기를 했얶구나~~~!
이름안들려서 끝나자마자 찾아봄 가..갈리오..?이럼ㅋㅋㅋㅠㅠ대사가 잘 안들려 전반적으로
근데 마르바스보다 안무서웠어...!!
그래더 연기 잘하던데
진짜 무슨말인지 하나도 모르겠고 자막이 절실히 필요했어..
발성이 별로안좋은느낌 발음도 별로야ㅜ
아 영화 넘 재밌게봤는데 자막 필요햇음... 한국어가 제일 안들려ㅠ
나는 까마귀 라는줄..
가마빈이라 들었는데 가미긴이군...ㅎ
위(位)란 말은 순위나 강력함의 서열이 아니라, 신령이나 귀신을 세는 단위명사이다. 사람을 n명, 동물을 n마리, 물건을 n개라고 세는 것과 같다. 72 악마들의 서열은 각 악마들의 작위(왕-대공-공작-후작-백작-의장-기사)와 이끄는 군단의 숫자로 따져야 한다.
그렇대! 서열 순위가 아닌듯 합니다
오홍?!?! 난 이건 처음알았다.....!!
바엘이 1인자인데 악마 순위 치면 1위에 바엘이라고 항상 나오길래 ...!
근데 마르바스가 의장이고 가미긴이 백작이라 가미긴이 높은건 맞는듯해
가미긴-후작 군대수 30개 군단
마르바스- president 대통령인데 king으로 표시한 사본도 있다네요 이끄는 군대수 36개 군단
실질적인 위계에서 대통령보다 상위라고 보긴 어려울듯..?! 여하간 위 단위가 서열로 1단계 높다고 쓰여있길래 찾아보다가 댓글 달아보았어요! 4위 5위는 단순 나열이지 서열우위를 나타낸 게 아니라고 하더라!
@비닐래류우ㅏ아 오홍 글쿠나!!
나 오늘 혼자 ott에 절여졌다고 자책하고 왔잖아
근데 저 남자애도 잘한게 박소담보다 출연 시간? 이 높았는데도 잘 이끌었음 내가 루즈하다 느낀건 연출문제였던거같아 그나마 부마자 연기랑 송혜교 덕에 봄ㅜ
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ1도 못알아들음 나는
자막 왜없는거여ㅜㅜㅜㅜ진짜뭔말인지1도모르겠어ㅜ
헐 나 오늘 보고왔는데 자막있었어.. 원래 없었구나
근데 왜 초반엔 뱀귀신(?)이라 한거지!?!?
아아!!!오 ...그런의미였구만..
악마들은 자기 이름을 들키면 안되기 때문에 일부러 혼선 주려고 바다뱀으로 위장한 것 같아..!!
난 일부러 이름 우리까지 알필요없으니까 걍 알려줬다치고 진행한줄ㅋㅋㅋ 친구는 뭐 갈비?이렇게들었대서 어케악마이름이 갈비냐고함
나는 가메귀? 이런식으로 들어서ㅋㅋㅋㅋ친구가 무슨 과메기 냐곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@지하철편도두시간 과메깈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
문우진 어지간한 대사 다 자막 붙어있던데?? 어제 메박에서 봄
@읏샤라읏샤샤 나 금방 보고 왔는데 cgv도 한국어대사 자막나옴 !!
나 방금 씨비지 보고 왔는데 한국어 대사는 자막 없어서 쟤 악마 이름 말했는지 아닌지 알아듣지도 못 함..ㅠㅜ
방금 보고 나왔는데 대사 잘 안들려서 악마이름이 가??뭐??과메기?? 이랬음ㅋㅋ자막 달린곳도 있구나 나는 자막없었음 ㅠㅠ
자막 있는 부분도 있던데??? 가미긴도 첨에 자막으로 나오던데
난 갈릭ㅋㅋㅋ
가네기 이런 건줄
아 헐 글쿠나 ㅋㅋㅋㅋ
나 과메기로 들었잔아..