출처: 여성시대 [익명의 여시]
그 머냐
틱톡이나 릴스에서 자주 들리는
갠차나 링딩딩딩딩 린딩딩딩딩 이 노래 원곡 찾아보다가 흥미로워서 써봄
모르는 여시들을 위해
https://youtube.com/shorts/EH1QHV0uAKM?si=XiC2mQYslkHy8wRF
약간 이런거임...
이 원곡은 베트남 랩퍼 7dnight 의 không sao cả 라는 곡인데
7dnight 이 누구냐면
바루 얘임
쇼미더머니 베트남버전이라고 불리는 랩비엣에 나온
7dnight 은 할아버지가 베트남 전쟁에서 고엽제에 노출됐는데
그 영향으로 한 손에 장애를 가지고 태어남
지금 유행하는 이 노래도 사실은
남들이 두 손으로 할 때도 난 한손으로 해낼거고
실패해도 부끄럽지 않고 지금은 힘들고 어렵지만 결국 난 해낼꺼니까 괜찮다 < 가 주 된 내용임
không sao cả 라는 말이 한국어로 했을 때 괜찮아, 상관없어 이런 뜻이라함!
아무튼 아무튼
7dnight 은 한국에서 약 7년간 거주하며
공사장이나 고깃집 알바를 하며 학업을 병행했는데
그래서 한국어도 꽤 잘하고
한국에 거주하면서 한국 힙합음악에 영향을 많이 받았다고함
https://youtu.be/80IyTu2hIRY?si=Sn1TESJYd8-tzWXQ
7dnight 은 쇼미더머니 베트남판이라는 랩비엣에 나가 최종 4위를 했고
마지막 무대가 바로 이 무대임
가장 좋아하는 랩퍼는 창모고 창모랑 영상통화하면서 나중에 좋은 곡 있으면 같아 작업해보자 뭐 그랬다함...
한국에서만 유행인줄 알았는데 베트남에서도 되게 핫한 노래라고함...
https://youtube.com/shorts/Lq906SgaKOM?si=wgDSqwj7T2MuzDnQ
참고로 저 노래의 모티브가 된 건 이 동영상인데
친한 친구가 힘들때마다 이 밈을 따라하던걸 모티브로 곡을 썼다함 ㅋㅋㅋ
끝~~~¡
첫댓글 헐 암파인괜찮아 저게 모티브라니 존나 신기하고 재밌다ㅋㅋㅋㅋ 딩딩딩 노래 들을때마다 암파인 생각했는데 찐이었군
이게 진짜 힙합이지
와 난 여태 영지가 장난으로 부른 줄 밈대통령 ㅎㄷㄷ 했는데 아녔구나
멘탈 굿 리얼 힙합
리얼힙합 ㄷㄷ
갠차나 링딩딩딩딩 링딩딩딩딩🎵
갠차나 딩딩딩딩딩딩
관리자에 의해 규제된 글입니다. 규제관련 안내
리얼힙합
와미친 이거 왜 유행이았는지 궁금했는데 이런 비하닌드가ㅜㅠ 고마워ㅠㅠㅠ
괜찮아 링딩딩디읻ㅇ딩 링딩딩딩딩~ 😎
헐진짜 괜찮아였구나 나는 베트남어인데 오빠만세처럼 그렇게 들리는건줄...
이거 중독됐어..
이거 쇼츠에 엄청많이나오더라
아 나는 밑에 사람이 저 노래를 따라한건줄 알았는데 순서가 반대였규나ㅋㅋㅋ
함번듣고 계속머리에 맴돔ㅋㅋㅋㅋ회사에서도 선배가 뻘짓할때 계속불러주고잇음ㅋㅋㅋ
ㅈㄴ 중독이얔ㅋㅋ
가사도 야마있다고 해야대나 좋음
맞아맞아
난 저 원래 동영상 찍은 사람이 왜 저걸 찍엇는지 넘궁금해.... 대체 왜 한국어로 ㄱㅊㅇ한거고 딩딩딩은 어쩌다나오낼까
헐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ고마워!
https://youtu.be/WY4ewfj90Zc?si=uP3yelSkQM0O7g38
PLAY
우리나라 곡이 아니었구낰ㅋㅋㅋㅋ
이분 한국에서 유학인가? 암튼 산적있다고
아진짜이노랴 미치겠어 내머릿속에서 나가질안ㄹ음
진짜 힙합이네
링딩동을 잊지못해 링딩딩딩딩이 들어간걸까... 수능금지곡의 위엄...
이거도 중독성 오진댜...
근데 왜 하필 창모를 좋아하지