금과 은을 냥(兩)으로 계산하는 일

[미션]

금과 은을 냥(兩)으로
계산하는 일

• 

한나라 때에는 금과 은을 모두 근(斤)으로 계산하였다.

이를테면, 고조가 진평(陳平)에게 금 4만 근을 하사하였다는 것이 바로 그것이다.

남북조 시대 양나라 후경(侯景)이 성을 포위하자 양간(羊侃)이 군사를 거느리고 그를 막았는데,

왕이 금 5,000냥과 은 1만 냥을 보내게 했다 하였으니, 금과 은을 냥으로 계산하는 것은 이때에
시작되었다.

우리나라에서는 구리와 쇠는 근으로 계산하고
금과 은은 냥으로 계산하니,
귀하고 천함이 있기 때문이다.

• 

(출처)~임하필기, 한국고전

금 1냥은 10돈으로 1돈은 3.75 그램이다

[김종승]

감사합니다