<object width="420" height="315" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'><param name="movie" value="//www.youtube.com/v/cZ-8jYpa1-o?hl=ko_KR&version=3&rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="//www.youtube.com/v/cZ-8jYpa1-o?hl=ko_KR&version=3&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" width="420" height="315" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" allowScriptAccess='sameDomain'></embed></object>
<br>
<br>
<br>
<object width="420" height="315" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'><param name="movie" value="//www.youtube.com/v/YwgF3Gylu-0?hl=ko_KR&version=3&rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="//www.youtube.com/v/YwgF3Gylu-0?hl=ko_KR&version=3&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" width="420" height="315" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" allowScriptAccess='sameDomain'></embed></object>
<br>
<br>
<br>
O Holy night, the stars are brightly shining<br>
오 거룩한 밤, 별들이 밝게 빛나는<br>
<br>
It is the night of our dear Savior's birth
<br>
우리의 구원자가 태어나신 밤일세<br>
<br>
Long lay the world in sin and error pining
<br>
오래동안 세상이 죄와 착오에 정점에 있었네<br>
<br>
Til He appeared and the soul felt it's worth
<br>
그가 나타나기 전까지 그리고 영혼이 그것의 가치를 느꼈다네<br>
<br>
A thrill of hope the weary world rejoyces
<br>
곤한 세상이 기뻐할 희망의 설렘<br>
<br>
For yonder breaks a new and glorious morn
<br>
저 멀리로부터 깨어오는 새롭고 영광스러운 아침이여<br>
<br>
Fall on your knees
<br>
네 무릎을 꿇고<br>
<br>
O hear the angel voices
<br>
오 천사의 소리를 들으라<br>
<br>
O night divine!
<br>
오 신성한 밤<br>
<br>
O night when Christ was born
<br>
오 그리스도가 태어나신 밤<br>
<br>
O night divine!
<br>
오 신성한 밤<br>
<br>
O night, O night divine!
<br>
오 밤, 오 신성한 밤<br>
<br>
Chains shall He break for the slave is our brother
<br>
노예들은 우리의 형제임으로 그가 쇠사슬을 끊으실 것이네
<br><br>
And in His Name, all oppression shall cease
<br>
그리고 그의 이름으로 모든 압제는 끝날 것이고<br>
<br>
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
<br>
우리는 감사하는 찬양 속에 달콤한 기쁨의 찬송을 올리네<br>
<br>
Let all within us praise his holy name
<br>
우리 모두가 그의 거룩한 이름을 찬양하세<br>
<br>
Christ is the Lord!
<br>
그리스도는 구주네<br>
<br>
Then ever, forever praise we
<br>
그러니 우리는 언제나, 영원히 찬양하리<br>
<br>
Noel, Noel
<br>
노엘, 노엘<br>
<br>
O night, O night Divine
<br>
오 밤, 오 신성한 밤<br>
<br>
Noel, Noel
<br>
노엘, 노엘<br>
<br>
O night, O night Divine
<br>
오 밤, 오 신성한 밤<br>
<br>
Noel, Noel
<br>
노엘, 노엘<br>
<br>
O night, O holy Divine
<br>
오 밤, 오 신성한 밤 <br>
<p><br></p>
<!-- -->
첫댓글 두 곡 모두 좋은 것 같아서 함께 퍼왔습니다. 주님, 감사합니다. ()
삭제된 댓글 입니다.
라르고님의 헌신에 감사드립니다. ()
특별한 선물 감사드립니다._()_ 실상의 아름다움을 접하는듯 합니다.()
요즘의 크리스마스 분위기와 아름다운 하모니가, 제 내면에 진정한 크리스마스의 아름다움을 전하네요._()_
요즘 아름다운 크리스마스 의식에 내내 젖게됩니다^^
감사합니다. 온존재의 나날들이 크리스마스와 같기를...() ^^
정말 이 시각에 들으니
Oh~ holy night! 이네요..^^
감사합니다_()_
도반님과 좋은 노래를 나눌 수 있음에 감사합니다. () ^^