|
VESSEL: |
ARTISTRY |
VOY NO.: |
013 |
|
|
|
|
PORT: |
ZHANGJIAGANG |
BERTH: |
2 LION |
|
|
|
|
CARGO: |
|
||
|
|
|
|
CHARTERER: |
|
|
Dear Sir, |
|||||
Please be informed that on receipt of the cargo documents presents, I note the following difference(s) |
|||||
between the ship's figures and the Bill of Lading figures: |
|||||
|
|||||
CARGO |
STOWAGE |
SHIP FIG. |
B/L FIG |
DIFF. |
% AGE |
CAUSTIC SODA |
1PS, 3PS & 5PS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Accordingly this Letter of Protest is lodged in lieu of endorsing the Bill of Lading with the ship's figures and |
the Bill of Lading must be taken only to acknowledge the shipment of the weight or quantity given in the |
vessel's measurements on completion of loading and to have been issued without prejudice to the rights of the |
Owners or Charterers to rely on the ship's measurements aforesaid as evidence of the quantity actually |
shipped. |
|
I hereby give you notice that you will held liable to indemnify the Owners or Charterers or both for any loss |
they or either of them may suffer by reason of your failure to notify the transferee and any subsequent holder |
of the Bill of Lading of the contents of this Latter of Protest. |
|
On behalf of the Owners and Charterers I further reserve the right to take such further action as may be |
considered necessary to protect the interest of these parties. |
|
Additional Remarks (if any):
|
|
|
|
|
Signed By Shipper's Representative Or Agent |
|
|
Master |
|
|
|
CAPT. |
Date: |
|
|
M.T. ARTISTRY. |
첫댓글 좋은 자료..... 감사합니다