미래엔 언어와매체 77쪽과 관련한 교과서 날개문제와 예시답입니다.
다음 단어들을 원리에 따라 분류해 보자.
베개, 새것, 나무, 어른스럽다, 가다, 덜컹덜컹, 어린이, 뛰어오르다
예시답안 :
단일어 : 나무, 가다
파생어 : 베개, 어른스럽다, 어린이
합성어 : 새것, 덜컹덜컹, 뛰어오르다
여기서 문제가 되는 것이, 어린이입니다.
출판사에서 일종의 오류 표기가 된 것으로 보입니다. 학교 선생님들이 별 생각없이 강의를 하시게 되면 파생어로 아이들에게 설명하고 있게 될 것 같습니다.
'어린이'의 단어 형성에 대한 국립 국어원의 설명입니다.
--------
답변자 온라인 가나다 답변일 2019. 11. 19.
안녕하십니까?
1. '어린이'는 합성어입니다. 아래에 보인 '어린이' 역사 정보를 살펴보시기 바랍니다.
현대 국어 ‘어린이’의 옛말인 ‘어린아’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘어린아’는 ‘어리-’에 관형사형 어미 ‘-ㄴ’, “아이”의 뜻을 가진 ‘아’가 결합된 것이다. 16세기 문헌에서는 ‘어리니’, 17세기 문헌에서는 ‘어리니’와 ‘어린이’가 함께 나타난다. 이는 ‘어리-’에 관형형 어미 ‘-ㄴ’이 결합된 ‘어린’과 의존 명사 ‘이’가 결합되어 한 단어로 굳어진 것이다. 다만 연철하느냐 분철하느냐에 따라 ‘어리니’, ‘어린이’로 나타난 것이다.