Zero8 choirs | Goin' Home (Dvořák)
This is Antonín Dvořák's New World Symphony, put down on paper for choirs
to sing by the one and only David Wright
From our concert in Adolf Fredrik's church on May 18th 2019.
Performed by Zero8 choirs (Arr : David Wright)
Dvořák - Goin' Home
Goin' home goin' home
I am just goin' home
Quiet like, some still day
I am just goin' home
집으로 가네, 집으로 가네
나는 집으로 돌아 가네
고요한 날처럼 조용하게
나는 집으로 돌아 가네
It's not far, just close by,
through an open door
Work all done, care laid by
Going to fear no more
멀지 않아요, 바로 가까이에
열린 문을 지나면
할 일은 모두 끝나고, 근심은 내려놓고
이제 더 이상 두려움은 없다네
Mother's there expecting me
Farther's wating too
Lot's of faces gathered there
All the friends I knew
어머니가 나를 기다리고 계시고
아버지도 함께 계시네
많은 얼굴들이 모여 있고
내가 알던 모든 친구들이 있네
I am just goin' home
나는 그저 집으로 돌아가는 길이네
Ah ~ Ah ~ Ah ~ goin' home ~ ~ ~
No more fear, no more pain
No more stumbling by thr way
No more longing for the day
Goin to run no more
더 이상 두려움도, 아픔도 없고
길에서 더 이상 비틀거리지도 않으며
그날을 기다리는 그리움도 없네
더 이상 달려갈 필요도 없네
Morning star lighrs the way
Restless dream all gone
Shadows gone, break of day
real life has begun
새벽별이 길을 밝혀주고
불안한 꿈들은 모두 사라졌네
그림자도 사라지고, 새벽이 밝아오니
진짜 삶이 시작되었네
There's no break, There's no end
Just living on
Wide awake, wide a smile
going on and on
끝도 없고 단절도 없으며
그저 이어지는 삶일뿐
미소 지으며 또렷하게 깨어
끝없이 이어저 가네
Goin' home goin' home
I am goin' home
shadows gone break of day
real life has begun
집으로 가네, 집으로 가네
나는 집으로 돌아 가네
그림자 사라지고 새벽이 밝아오니
진짜 삶이 시작되었네
I am just goin' home
나는 그저 집으로 돌아가는 길이네
2026/4/18 마니아