출처 : https://youtu.be/uGDDyMWHJtg
존나 흥미돋
출처: *여성시대* 차분한 20대들의 알흠다운 공간 원문보기 글쓴이: 좋은하루
첫댓글 와 ㅁㅊ 9세기는 무슨 주술같다
고대국어 배울 때 진짜 재밌었는데.. 개열심히해서 에쁠 받았다.. 근데 진짜 개힘들었어 다시 들으니 새롭다 ㅋㅋ
와.. 뒤로갈수록 진짜 무슨 말인지 1도 모르겠어요
와 낯설어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그럼 고려 시조같은건.. 다 현대어로 번역이 되있고 실제로는 전혀 다른 발음이겠구나
옛날사람들은 저렇게 말했구나..
헐 완전 중국어같다 한자를 써서 그런가
볼때마다 존나 흥미로움
우와 중국어같애
와,,, 너무 신기해
와 우리나라말 안같아
헐 ㅋㅋㅋ 제망매가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
헉 신기해
조상님께 기도ㅋㅋㅋ
너무 신기하다!!😯
이런거 보면 언어학 넘 멋진 것 같아
와 나 이거 궁금했는데!!!!!!
대박 흥미돋 지금 우리가 쓰는 말도 먼 미래 사람들이 못알아 듣겠지 ..?
타임슬립 함부러 하면 안되겠구만
와 나 어릴때 이거 궁금해서 선생님한테 물어봣엇는데….ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
중국어같아..
와.. 영어는 어떨까.... 타임슬립은 영어권으로 가야겠네;;
9세기 뭐야? 한국말 아니지?? 중국어하는거아밈??!?!?!?
뒤로갈수록 중국발음스러워지네ㄷㄷ
와 너무 신기해
뒤에 정읍사랑 고려 석독구결, 향가 읽어주는 유튜버 미네르바 사이언샤라고 일본 언어학 유투버임 그래서 발음이 저런거야 원래 저런발음이 아님
이걸 외국인이 발음기호 보며 읽은거라 보면 됨
아하! 영상 신뢰도 뚝떨어지네 ㅋㅋㅋ
@갠차나갠차나닝낭 근데 나도 저 영상 되게 좋아하고 흥미롭게 봤엌ㅋㅋㅋ그러다가 저 음성 원본 찾아서 듣게되고 하면서 안거라...
고려시대가면 좃됐노
달의연인 생각난닼ㅋㅋㅋㅋㅋ 해수는 어떻게 고려사람들이랑 대화가 된것이야.
우와 신기하다 고대국어라는걸 생각도 안해봤었네..
와 신라로 가니 걍 중국어네.. 다른 나라 언어도 궁금해
오 흥미돋 넘신기해!!
..? 발음을 저걸로 어떻게 알아 ㅋㅋㅋㅋ 당시에 문자 표기가 달랐던거지 발음은 똑같았을수도 있잖아
뭔가 중국어를 한국말로 하는거 같음...아니 뭐라하자 중국어를 한국억양으로?근데 뭔가 영어하는거 갗기도하고
첫댓글 와 ㅁㅊ 9세기는 무슨 주술같다
고대국어 배울 때 진짜 재밌었는데.. 개열심히해서 에쁠 받았다.. 근데 진짜 개힘들었어 다시 들으니 새롭다 ㅋㅋ
와.. 뒤로갈수록 진짜 무슨 말인지 1도 모르겠어요
와 낯설어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그럼 고려 시조같은건.. 다 현대어로 번역이 되있고 실제로는 전혀 다른 발음이겠구나
옛날사람들은 저렇게 말했구나..
헐 완전 중국어같다 한자를 써서 그런가
볼때마다 존나 흥미로움
우와 중국어같애
와,,, 너무 신기해
와 우리나라말 안같아
헐 ㅋㅋㅋ 제망매가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
헉 신기해
조상님께 기도ㅋㅋㅋ
너무 신기하다!!😯
이런거 보면 언어학 넘 멋진 것 같아
와 나 이거 궁금했는데!!!!!!
대박 흥미돋 지금 우리가 쓰는 말도 먼 미래 사람들이 못알아 듣겠지 ..?
타임슬립 함부러 하면 안되겠구만
와 나 어릴때 이거 궁금해서 선생님한테 물어봣엇는데….ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
중국어같아..
와.. 영어는 어떨까.... 타임슬립은 영어권으로 가야겠네;;
9세기 뭐야? 한국말 아니지?? 중국어하는거아밈??!?!?!?
뒤로갈수록 중국발음스러워지네ㄷㄷ
와 너무 신기해
뒤에 정읍사랑 고려 석독구결, 향가 읽어주는 유튜버 미네르바 사이언샤라고 일본 언어학 유투버임 그래서 발음이 저런거야 원래 저런발음이 아님
이걸 외국인이 발음기호 보며 읽은거라 보면 됨
아하! 영상 신뢰도 뚝떨어지네 ㅋㅋㅋ
@갠차나갠차나닝낭 근데 나도 저 영상 되게 좋아하고 흥미롭게 봤엌ㅋㅋㅋ그러다가 저 음성 원본 찾아서 듣게되고 하면서 안거라...
고려시대가면 좃됐노
달의연인 생각난닼ㅋㅋㅋㅋㅋ 해수는 어떻게 고려사람들이랑 대화가 된것이야.
우와 신기하다 고대국어라는걸 생각도 안해봤었네..
와 신라로 가니 걍 중국어네.. 다른 나라 언어도 궁금해
오 흥미돋 넘신기해!!
..? 발음을 저걸로 어떻게 알아 ㅋㅋㅋㅋ 당시에 문자 표기가 달랐던거지 발음은 똑같았을수도 있잖아
뭔가 중국어를 한국말로 하는거 같음...
아니 뭐라하자 중국어를 한국억양으로?
근데 뭔가 영어하는거 갗기도하고