가정법 as if / as though 용법
: as if we were also heroes
㉮ 사전에서 : as if [as though] [한컴]《★ as if절에서는 가정법을 쓰나 구어에서는 직설법도 씀》
①마치 …처럼〔같이〕∘ He looked at her ɑs if he had never seen her before.
그는 이제껏 그 여자를 본 일이 없는 듯한 표정으로 (그녀를) 보았다.
②⦗as if to do로⦘ 마치 …하는 것처럼〔…하듯이〕
∘ He smiled ɑs if to welcome her. 그는 그녀를 환영한다는 듯이 빙긋 웃었다.
③⦗It seems 〔looks〕 as if ...로⦘ …처럼〔같이〕(보이다, 생각되다)
∘ It seemed ɑs if the fight would never end. 싸움은 끝이 없는 것처럼 보였다.
④⦗It isn’t as if ... 또는 As if ...로⦘ …은 아니겠고
∘ It isn’t ɑs if he were poor. 그가 가난하지는 않겠는데
∘ As if you didn’t know! (설마) 네가 모르지는 않을텐데!
[다음] as if : (1) 마치 ~인 것처럼(그러나 실제로는 그렇지 않았다). as if가 ...
He chatters[chattered] as if he were[(비격식) was] mad.
마치 미친 것처럼 지껄인다[지껄였다]
She treats him as though he was her own baby. 그녀는 그 애를 마치 자기 아기인양 다룬다.
2. (feel, look, seem 등과 함께 써서) …처럼[같이]
She looked as if she had seen a ghost. 그녀는 마치 유령이라도 본 것 같은 표정을 짓고 있었다
She felt as if she were coming down with a cold. 그녀는 감기에 걸린 듯한 기분이 들었다
It seems as if we are the first to come here. 우리들 중에서 네가 맨 먼저 온 것 같다
It looks[seems] as if it's going to rain. 비가 올 성 싶다.
3. (It's not as if …으로 쓰여) …은 아닐 텐데
참고 (※상대방의 말을 믿을 수 없다는 뜻을 나타냄)
They are criticizing me as if I did everything on my own.
마치 내가 혼자서 모든 것을 한 것처럼 나를 비난하고 있다.
As if what we are doing one day will save lives.
마치 우리가 하고 있는 것이 어느 날 생명을 구할 것 처럼요
It isn't as if I hadn't warned him. 그에게 경고하지 않은 것은 아닌데(여러 번 경고했는데). .
㉯ [내카페] ㉠ 가정법 as if [as though] S + V(과거/과거완료) 용법
가정법 과거는 현재와 반대되는 것을 , 가정법 과거완료는 과거의 사실과 반대되는 가정을 할 때 사용한다는 점을 먼저 알아두자.
가정법 직 설 법
1. He acts as if he were rich – In fact, he is not rich – 현재의 사실과 반대
가정법 과거 - 주절의 동사와 시제 일치 acts와 같은 시점에 반대
그는 부자인 것처럼 행동한다. – 사실 그는 부자가 아니다.
2. He acted as if he were rich. – In fact, he was not rich. 주절의 시제가 과거이므로 과거 말할 당시의 시점[그 당시 현재]에 시제는 일치 내용은 반대 – acted 시점과 반대
그는 부자인 것처럼 행동했다. – 사실 그는 부자가 아니었다. 주절의 동사와 일치
3. He acts as if he had been rich – In fact, he was not rich 과거의 사실과 반대
가정법 과거완료 – 주절의 시제보다 앞서므로 was 사용 -주절시제는 현재
종속절[as if]의 시제가 acts 시점보다 빠르다.
그는 부자였던 것처럼 행동한다. – 사실, 그는 부자가 아니었다.
4. He acted as if he had been rich – In fact, he had not been rich. 주절의 시제보다 앞선 시제는 과거완료 밖에 없으므로 과거완료를 쓴다. 말할 당시[시점]의 과거사실에 반대
그는 부자였었던 것처럼 행동했다. – 사실, 그는 부자가 아니었었다.
㉡ as if/although + 가정법과거/가정법과거완료 (마치 ~ 인 것처럼)
S V as if S + 과거형 동사 --- 마치 주어가 --인 것처럼
He talks as (he would talk) if he knew everything.
= In fact he does not know everything.
Jesus acted|as if he were going farther. = in fact, Jesus is not going farther.
He speaks as if he had a lot of money. (그는 많은 돈을 가진 것처럼 말한다.)
https://cafe.daum.net/snmk333/DYlk/98
㉰ [성문 영문법] 구어에서는 가정법 과거 were 대신에, 직설법 과거의 was 또는 현재의 is [am, are]를 쓰는 수가 있다. 가정법을 사용하면 실현되지 않은 기분, 직설법 현재를 쓰면 실현한다는 자신을 나타낸다고 한다. It looks as if it was [is] going to snow. 눈이 내릴 것 같다. 또한 as if 다음에는 주어와 동사 [S V]가 생략되기도 한다.
She made as if to throw another shoe. 끄녀는 또 한쪽 신발을 던지는 체 했다.
㉱ [Internet] 가정법 과거 직설법 She looks as if she needs a take a rest. 그녀는 휴식이 필요한 것 처럼 보인다 여기에서 as if 이하 절을 볼까요? she needs a take a rest. 그녀는 휴식이 필요하다 그냥 문장 그대로 해석을 했는데 그럴 가능성이 있을 때 사용.
as if, as though 등의 양태를 나타내는 접속사 다음에 생략.
He chatters[chattered] as if (he were[(비격식) was]) mad.
마치 미친 것처럼 지껄인다[지껄였다]
따라서 when / if / although ~ [S + be동사 생략] + pp (과거분사), 보어 (형용사, 명사), 장소부사 등이 온다