|
난독증이 있는 관계로 조금 보기 편하게 해 보았어요..
이상해도 나무래지 마세요...
--원격진료-- 검색해서 내용알고 오면 좋을것 같아요...
-----------------------------------------------------
telemedicine :
the use of information technology through devices
such as smartphones
in order to provide
clinical health care at a distance.
------------------------------------------------------
Doctors speak out against telemedicine
Published : 2014-09-23 21:20
While attending medical school,
physician Shin Hyun-young learned there are
four things that a doctor should do when examining a patient:
-----------------------------------------------
**reference**
1. a doctor should do when examining a patient:
2. what she is supposed to do for her patients.
3. there are things that must be done in person.
--> in order to make the right diagnosis
--> take this into account
------------------------------------------------
see (inspection),
listen (auscultation),
touch (palpation)
and tap (percussion).
The doctor, however, is worried she may
no longer be able to do what she is supposed to do for her patients
if the controversial telemedicine bill
goes into effect next year.
“As doctors,
there are things that must be done in person
in order to make the right diagnosis,”
Shin, who also serves as the spokeswoman of the Korean Medical Association,
told The Korea Herald.
“The idea of telemedicine does not
take this into account.”
Shin is one of some 110,000 doctors in South Korea
who are against the government’s current plan to introduce telemedicine,
-------------------------------------------
**reference**
1.are against the government’s current plan
2. protested against the plan
3. voiced protest.
----------------------------------------------
the use of information technology through devices
such as smartphones
in order to provide
clinical health care at a distance.
Following the Health Ministry’s announcement of the launch of
the long-awaited pilot program for telemedicine services last week,
a total of five representative bodies of local health care providers ―
doctors,
nurses,
pharmacists,
doctors of traditional Korean medicine and
dentists ―
immediately protested against the plan.
The members of the groups, some 500,000 in total, are arguing
that telemedicine would
lower the quality of medical services here and
jeopardize the operations of small local clinics and regional hospitals.
If the ongoing pilot program,
which kicked off on Sept. 19, proves to be successful,
the telemedicine bill will likely go into effect next year.
Health care providers estimate that
50,000 medical industry workers
will lose their jobs
following the legalization of telemedicine.
“We are aware that the current pilot program only involves
patients with
diabetes or
high blood pressure, as well as those with
mild medical conditions that do not always require in-person treatment,”
Shin said.
“But we have no guarantee that
the technology will only be allowed to be used on
patients with specific diseases.
We consider this telemedicine plan to be a part of the government’s plan
to introduce for-profit,
IT-driven health care facilities in the country.”
Shin said there are also many
unresolved safety concerns about the technology, including risks associated with
Internet connection problems, a risk of
data leakages, as well as a risk of
misdiagnoses.
“What if the patient (who lives in a remote area)
loses his or her Internet connection?” she said.
“And as this technology is based on the Internet,
there is always the risk of
personal data leaks, as well as
digital chart mix-ups.”
Each participating patient in the ongoing pilot program is given
personal equipment for treatment,
such as
glucose meters and
blood pressure monitors, to
monitor their own medical conditions at home and
share the information with their doctors during weekly online meetings.
“It is dangerous to just rely on
the patients’ accumulated records of their condition to find out the state of their current health,” Shin said.
“Even
chronic disease patients always have the risk of
developing complications. And this is
not always predictable based on their regular checkup results.
In-person hospital visits are very often mandatory.”
***
As for nurses,
the government’s telemedicine plan will
overlap with the currently available medical service whereby nurses make
home visits to patients who are immobile or live in remote areas.
The current law allows telecommunication between
health care providers, including
doctors and nurses,
while it is illegal to provide clinical health care at a distance.
The government said the telemedicine service,
(if legalized after the pilot program,)
would especially
benefit
the disabled, those who live in remote areas and immobile,
elderly patients with chronic conditions that need constant medical attention.
“The government does not have legitimate proof that
telemedicine can be a better option than
what we visiting nurses already offer,
who are legally allowed to communicate with doctors at a distance,”
(***while it is illegal to provide clinical health care at a distance.)
said Baek Cheon-ki from the Korean Nurses Association.
***
For pharmacists and doctors of Korean traditional medicine,
it is important to
protect smaller local clinics.
“The public has always
preferred general hospitals over smaller clinics, and
once telemedicine services become available,
they would
prefer to see doctors who practice in bigger hospitals,”
said an official from the Korean Pharmaceutical Association
who wanted to remain anonymous.
“And if
the smaller local clinics are affected, then
small local pharmacies will inevitably be jeopardized as well.”
Meanwhile,
there are currently some 20,000 registered doctors of
Korean traditional medicine,
and more than 80 percent of them
practice at small clinics, not general hospitals.
“Because of the specific
practices of Korean traditional medicine,
such as
acupuncture and
feeling the pulse for diagnosis,
telemedicine is
not going to be an option for many of the doctors of Korean medicine,”
said Kim Tae-ho from the Association of Korean Medicine. “And
we are concerned about
how (legalization of telemedicine) is going to
affect
our practice, as well as
our patients.”
http://khnews.kheraldm.com/view.php?ud=20140923000975&md=20140926005056_BL
NPAD accuses government of favoritism to Samsung hospital
Published : 2015-06-19 20:39
The opposition party and
medical experts on Thursday
accused the Park Geun-hye administration of
giving special treatment to Samsung Medical Center
by temporarily legalizing telemedicine at the MERS-infected hospital.
-----------------------------------------------
**reference**
1. giving special treatment to Samsung Medical Center by temporarily legalizing telemedicine
2. to give SMC ways to provide health care
3. allowing the SMC to practice the controversial service
------------------------------------------------
The government had said
the exception aims to give SMC ways to provide health care to
patients (scared of visiting the hospital)
due to the recent MERS outbreak there.
But
lawmakers of the main opposition New Politics Alliance for Democracy and
a group of medical professionals
accused the government of
using the recent MERS outbreak
as an excuse to bypass legislative opposition to telemedicine,
by allowing the SMC to practice the controversial service.
“The Health Ministry
has allowed a medical center
(that was partially suspended because of its poor response to the MERS outbreak to reopen services.)
using a medical service that is explicitly outlawed,” NPAD officials said.
Telemedicine is illegal here,
but a draft bill backed by the ruling Saenuri Party and the Park administration
proposes to legalize it.
The bill has been stalled by the opposition in the National Assembly.
The Saenuri Party says telemedicine would
create jobs and
improve care.
The opposition says
high profits from telemedicine would induce hospitals to
reduce unprofitable services to the poor,
who would likely be unable to afford telemedicine.
“The government first failed to contain the MERS outbreak
because it had privatized the health care industry here too much,”
NPAD lawmakers said.
“We cannot help but ask
how far the Park administration is ready to go in
its efforts to protect Samsung,” they added,
in a thinly veiled reference to the administration’s initial
refusal to publicize the name of hospitals that treated MERS patients,
apparently fearing the move would hurt business at the hospitals.
The Korean Medical Association,
a civic group representing thousands of Korean doctors,
also voiced protest.
“The government should try to
induce non-emergency patients to visit local hospitals,”
the KMA said in a statement later Thursday.
“Treating visiting patients is also something that can be done by
cooperation among medical professionals at different hospitals.
Legalizing telemedicine that fast without consulting medical experts
leaves many scratching their heads.”
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20150619000970
|
첫댓글 What a hard worker! I admire your enthusiasm! Thank you for sharing!!!
정말?