| 뜻길 / み旨の道 / The Way Of God’s Will - 8 - 7 |
韓 | 외적인 환경 앞에 이리저리 밀려 다니는 사람을 어떻게 큰 일 앞에 불러서 의논하겠는가? 현실의 비애(悲哀)를 도피하면 벌써 그 자리에서 밀려 나가는 것이다. |
日 | 外的な環境に主管され、あちらこちらにさまよう人を、どうして大きな仕事を前にし、呼んで相談することができようか。現実の悲哀を逃避すれば既にその立場から押し出されるのである。 |
英 | How can you depend on a person who wanders from place to place, influenced by external circumstances? He who escapes the adversities of reality is already defeated. |
첫댓글