F R David
에프 알 데이비드(F R David)는
1947년 북아프리카 튀니지에서 태어났다.
어릴 적 부모를 따라 프랑스로 이주하면서
그는 프랑스에서 생활을 하며 음악을 하게 되는데,
십 대 때는 록 앤 롤에 매료되어 십 대 중반에
전자 기타를 배우며 작곡 공부를 하기도 했다.
그가 대중음악인으로 성장하는데 큰 바탕이 된 것은
반젤리스(Vangelis)가 조직했던 그룹
Odyssey(오디세이)의 멤버가 되어 그룹의 세 번째 앨범인
<Earth>에서 베이스와 보컬을 담당하면서부터이다.
이후 Le variation(르 베리에이션)이란 그룹을 만들어
미국 시장에 진출하기도 하지만 성공을 거두지 못한 채
6년이란 세월을 무명으로 지내게 되었다.
처음엔 록음악을 했던 뮤지션 이었지만 솔로로 나서면서
분위기를 확 바꾸어서 부드러운 솜사탕 같고
신나는 댄스음악으로 방향을 전환한 것이다.
그가 록을 했다고 하면 아마도 설마라는 얘기가 절로 나오게 될
아니 이렇게 속삭이는 듯한 달콤한 목소리가 로커라고?
검은 선글라스와 흰색 기타는 그의 트레이드마크가 되었고
멋진 로커의 모습이지만, 보기와는 달리 속삭이는 듯한
부드러운 미성이 뭇 여성들을 설레게 했던 그 시절,
아마도 여러분들 중에서도 그 느낌 기억 많이 나실 것이다
어쨌든 6년여간 무명 생활을 해왔던 데이비드는
미국에서 돌아온 뒤 프랑스에서 각고 끝에
1982년 솔로 앨범 『 Words 』를 발표한다.
바로 이 앨범의 타이틀곡인 싱글 “워즈(Words)”가
영국 2위, 서독에서 10주간 정상 등 프랑스를 포함한
유럽 대부분의 국가에서 정상을 차지하며
선풍적인 인기를 끌었던 곡이다.
당시 이 앨범은 전 세계적으로 1,200만 장이 판매되었다고 하는데,
한국에서도 사실 10만 장 이상 팔렸다고 한다.
물론 강배기도 그중 1인이지만.....
당시 국내에서도 예음사라는 레코드사에서
이 음반이 발매가 되어 10만 장 이상의 LP 판매를 기록하기도 했다.
오늘 먼저 그 중에서 너무도 유명한 곡
“워즈(Words)”를 올려본다.
F R David-Words(사랑의 말)
Words don't come easy to me
말 주변도 없는 내가
How can I find away to make you see I love you
어떻게 하면 내 사랑을 보여줄 수 있을까요
Words don't come easy
말로 하기엔 힘이 드는군요
Words don't come easy to me
말 주변도 없는 내가
This is the only way for me to say I love you
방법은 오직 하나뿐, 이 방법 외에는 내 사랑을 알릴 길이 없어요.
Words don't come easy
말로 하기엔 힘이 드는군요
Well I'm just a music man
난 그저 음악인일 뿐
Melodie's for my best friend
멜로디가 나의 가장 친한 친구지요
But my words are coming out wrong then I
그러나 이제 말로도 표현할 수 있어요
I reveal my heart to you and
내 마음을 모두 털어놓을 테니
Hope that you believe it's true cause
나의 진실을 믿어주세요.
Words don't come easy to me
말 주변도 없는 내가
How can I find away to make you see I love you
어떻게 하면 내 사랑을 보여줄 수 있을까요
Words don't come easy
말로 하기엔 힘이 드는군요
This is just a simple song
이건 아주 간단한 노래에 불과하지만
That I've made for you on my own
당신을 위해 제가 손수 지은 겁니다
There'd no hidden meaning you know when I
거기엔 어떤 다른 의미도 숨겨있지 않아요.
When I say I love you and honey,
내가, 내가 당신을 사랑한다고 말할 때
Please believe I really do cause
제발 내 진실을 믿어주세요
Words don't come easy to me
말 주변도 없는 내가
How can I find away to make you see I love you
어떻게 하면 내 사랑을 보여줄 수 있을까요
Words don't come easy
말로 하기엔 힘이 드는군요
It is uneasy
어렵네요
Words don't come easy
말로 하기엔 힘이 드는군요
Words don't come easy to me
말 주변도 없는 내가
How can I find away to make you see I love you
어떻게 하면 내 사랑을 보여줄 수 있을까요
Words don't come easy
말로 하기엔 힘이 드는군요
Don't come easy to me
정말 힘들군요
This is the only way for me to say I love you
방법은 오직 하나뿐, 이 방법 외에는 내 사랑을 알릴 길이 없어요
Words don't come easy
말로 하기엔 힘이 드는군요
첫댓글 늘 좋은음악 올려주셔서 정말 감사합니다
감사합니다
조 석으로 일교차가 심하니
건강 유의 하시고
행복한 밤 되세요