출처 : https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&sm=tab_etc&mra=blo3&qvt=0&query=%EC%99%B8%EB%9E%98%EC%96%B4%ED%80%B4%EC%A6%88
문제 1. 올바른 외래어 표기는?
정답 : 내비게이션 (navigation)
지도를 보이거나 지름길을 찾아 주어 자동차 운전을 도와주는 장치나 프로그램으로 '내비게이션(navigation)'으로 표기 합니다.
문제 2. 올바른 외래어 표기는?
정답 : 그라탱 (gratin)
고기와 야채 따위에 치즈와 빵가루를 뿌린 다음 오븐에서 겉이 누릇누릇하게 구워 낸 요리로 '그라탱(gratin)'으로 표기 합니다.
문제 3. 올바른 외래어 표기는?
정답 : 밀크 셰이크 (milk shake)
우유에 달걀, 설탕 따위를 섞어 꿀과 향료를 더한 것을 기계로 휘저어 만든 음료로 '밀크 셰이크(milk shake)'로 표기 합니다.
문제 4. 올바른 외래어 표기는?
정답 : 스로인 (throw-in)
한 선수의 몸에 닿고 경기장 밖으로 나간 공을 상대 팀의 선수가 경기장 안으로 던져 넣는 일로 '스로인(throw-in)'으로 표기 합니다.
문제 5. 올바른 외래어 표기는?
정답 : 쿵후 (gongfu)
무기 없이 유연한 동작으로 손과 발을 이용하여 공격하는 중국식 권법으로 '쿵후(gongfu)'로 표기 합니다.
문제 6. 올바른 외래어 표기는?
정답 : 비스킷 (biscuit)
밀가루에 설탕, 버터, 우유 따위를 섞어서 구운 과자로 '비스킷(biscuit)'으로 표기 합니다.
문제 7. 올바른 외래어 표기는?
정답 : 피에로 (pierrot)
무언극에 나오는 어릿광대로 '피에로(pierrot)'로 표기 합니다.
문제 8. 올바른 외래어 표기는?
정답 : 새시
‘새시(sash)’가 맞습니다. ‘비 오는 날 베란다 새시 청소’, “큰마음 먹고 새시를 싹 교체했어요.”처럼 씁니다.
문제 9. 올바른 외래어 표기는?
정답 : 텔레비전 (television)
영상 전파를 받아 그 영상과 소리를 재현시켜 주는 기계로 '텔레비전(television)'으로 표기 합니다.
문제 10. 올바른 외래어 표기는?
정답 : 콤플렉스 (complex)
행동이나 지각에 영향을 미치는 무의식의 감정적 관념으로 '콤플렉스(complex)'로 표기 합니다.
첫댓글 새시라니..
모르는게 많군
그라탱
쿵후만 틀림.. 당연 쿵푸일줄아랏서요
새시????????? 세상에
스로인이랑 새시 빼고 다 맞음