One-night love
하룻밤의 사랑
Oh have you ever meet a man above?
오 저 위에 있는 남자 만나봤어?
One-night love
하룻밤의 사랑
Oh do you think it’s crazy or it’s tough?
오, 미친 일인 거 같아 아니면 힘든 일인 거 같아?
Friends can say
친구들은 말하곤 하지
It’s modern way of living by the way
현대식으로 자기 방식으로 사는 거라고
Friends can say
하룻밤의 사랑
That nothing else can happen for one day
다른 건 아무 것도 하루만에 일어날 수 없다고
Don’t be blind
눈이 멀어선 안 돼
This danger way can change your mind
이 위험한 길은 네 마음을 바꿀 수 있어
A real love is hard to find
진짜 사랑은 찾기 어렵지만
But it can make you feel alive
네게 살아있는 기분을 줄 수 있지
Dangerous love – a dinner in heaven
위험한 사랑 - 천국에서의 저녁 식사
Dangerous love – is closing to seven
위험한 사랑 - 7시(?)가 다 되어가네
Dangerous love – I cannot set you free
위험한 사랑 - 널 자유롭게 해줄 순 없어
Dangerous love – for always and for ever
위험한 사랑 - 항상, 영원히
Dangerous love – I never say never
위험한 사랑 - 난 절대 라는 말은 안 해
Dangerous love – one night for you and me
위험한 사랑 - 너와 나를 위한 하룻밤
Keep your love from the danger!
너의 사랑이 위험에 빠지지 않도록!
One-side love
한쪽의 사랑
Oh have you ever meet your second half?
오 너의 다른 반쪽을 만나본 적 있어?
One-side love
한쪽의 사랑
Oh do you think it’s stupid or it’s tough?
오 바보 같은 거 같아, 어려운 일인 거 같아?
Friends can say
친구들은 말하곤 하지
That you can find another on your way
살다 보면 다른 사람을 찾을 거라고
Friends can say
친구들은 말하곤 하지
That you can just forget it in some day
언젠가는 잊을 수 있다고
Don’t be blind
눈이 멀어선 안돼
Without love there’s no delight
사랑이 없으면 기쁨도 없어
A real love is hard to find
진짜 사랑은 찾기 어렵지만
But it can make you feel alive
살아있는 기분을 안겨주지