내 삶이 잔잔 했으면 좋겠습니다
※I want My Life to be Smooth.※
.
쉽게[Easily]
성내지 않고[Without Anger]
쉽게[Easily]
흥분[興奮]하지
않으며
흐르는[Flown]
물처럼[Like Water]
고요했으면[If it was quiet]
좋겠습니다[That's Great].
.
가끔[Sometimes]
괴롭고[It's painful]
슬픈 일이[The sad thing is] 있어도
표시[標示]내지 않고
혼자서[On One's Own]
간직하다[Cherish]
금방[今方]
평온[平穩]해
졌으면 좋겠습니다[That's Great]!
.
세상[世上]일이
내 뜻과[My wil]
다르게 흘러가서[in a different way]
힘이[Power] 부쳐
쉬고[Rest]
싶을 때[When I want to]
그냥[Simply] 맘 가는 대로
훌쩍 떠나는 용기[勇氣]도
가졌으면 좋겠습니다 [That's Great]!
.
세월 [歲月]이
흘러[Flow]
더 나이를[The Older Age]
먹게[Eat]
되어도[Even if I Could]
어린아이처럼[Like a child]
순수[純粹]함을
잃지[I'll lose it]
않았으면 좋겠습니다[That's Great]!
.
사랑하는[BeLoved]것에
대가[代價]를
바라지 않고[Without Wishing]
주는 것에[in Giving]
익숙해졌으면
좋겠습니다 [That's Great] .
그 행복[幸福]을
오래오래[For a Long Time]
느꼈으면 좋겠습니다[That's Great]!
- 詩 : 해밀 "조미하" 바라는 것 중에서 -
첫댓글
사랑하는 것에 대가를 바라지 않고
주는 것에 익숙해졌으면 좋겠습니다.
그 행복[幸福]을 오래오래 느꼈으면 좋겠습니다.
봄비가 내리는 휴일날 저녁시간에 컴앞에 앉자서 음악소리와.
좋은글을 읽으면서 머물다 갑니다 우수절기를 하루 앞두고 봄비가 내리고 있습니다.
내일까지도 많은 봄비가 내린다고 하오니 대비를 하시고 즐거운 휴일날 저녁시간을 즐겁게 보내세요..