스크랩 흥미돋 출판계를 벌벌벌벌벌 떨게 한 노인

[알수없는세상]

출처: 여성시대 알수없는세상

5월 말 서울 종로구 운니동 운현궁 옆
이지출판사 사무실로 초로의 할아버지가 찾아왔다.
손에는 이 출판사에서 나온
‘한 지리학자의 아리랑 기행’이라는 책이 들려 있었다.
미국 유타대 명예교수인 원로 지리학자
이정면 씨가 쓴 책이었다.
할아버지가 출판사를 찾은 까닭은 책 속의 외래어 표기,
맞춤법, 중국과 일본의 지명 등
오류를 지적해 주기 위해서였다.
이지출판의 서용순 대표는 당시 상황을 이렇게 떠올렸다.

“엄청나게 혼났습니다. 표기가 잘못됐다고 말이죠.
이튿날 할아버지는 책 곳곳의 틀린 부분을 바로잡은 뒤 포스트잇까지 쫙 붙여 다시 찾아오셨습니다.”

할아버지는 그 뒤에도 출판사를 자주 찾았다.
많게는 일주일에 서너 차례,
지금까지 스무 번 정도 사무실을 방문했다.
서 대표의 말.

“할아버지가 사무실에 들어오시기만
하면 또 무슨 지적을 받을지 벌벌 떨립니다.
특히 외국 지명이나 인물 표기에 정통하신데
얼마 전 중앙아시아
관련 책을 낼 때는 정말 많이 신경 쓰게 되더라고요.
독자가 이렇게 무서운 거구나 하는 생각도 들고,
이제는 그분께 무척 감사한 마음입니다.”

‘할아버지’는 서울에 사는 60대의 황치영 씨.
자신에 대한 얘기를 거의 하지 않아
자세한 이력을 알 수는 없지만
그가 우리말 표기에 관심을 갖게 된 것은
대략 20여 년 전으로 거슬러 올라간다.
컴퓨터 프로그래머로 일하던 당시,
컴퓨터 분야 책들을 보면서 표기에
오류가 많다는 걸 알게 됐다.
그때부터 출판사를 직접 찾아가 표기의
오류 등을 지적해 주었다고 한다

https://m.khan.co.kr/article/201812022033005/?

전문 출처로

https://www.donga.com/news/Culture/article/all/20071006/8497040/1
ㄴ전문출처로

[스케이트]

와... 나 고등학교 다닐때에도 역사쌤 중에 교과서를 통채로 외워서 모의고사 보면 그 내용이 역사책 몇페이지 몇번째 줄에 있는지를 적어서 주시는 쌤이 있었는데 정말 장인같다고 느꼈음
저분은 더 장인같다

[속초고양이]

세상에....너무멋있으셔...

[you.1004]

멋있다 정말.. 독학으로 저렇게까지..

[월월월월월월월월웡웡]

엄청난 사람이다 위인이 이런분이지 당연

[모든게다귀찮은여시]

와 진짜 대단하시다...

[아는게,힝]

와...... 이 분 진짜진짜 멋있다. 나는 틀린 글자 잘못된 표기 내 상식선에서만 봐도 아닌 게 눈에 띄면 속으로 무시하거나, 그래 모든 걸 꼼꼼히 본다고 해도 실수 하나 없을 순 없지~ 하고 말았었는데 저렇게 발전적으로 해결하고 제안할 수도 있었구나ㅜ 진짜 멋있으심

[문프잼시민주당빅스안산나레츠고]

진짜 멋지시다...우와....

[동그랑땡(전자렌지에 돌려 따뜻)]

크...

[인내력이 짧은 여시]

진짜 멋있어

[무식하게책뽀개기달인]

진짜 대단하시다

[토토포]

앞으로 황치영 선생님 같은 사람이 또 생길까.. 지금 시대는 더욱더 책을 안 읽는 사람들이 많은 걸 ㅠ.. 정말 멋진 분..

[프리티휴즈딕]

개멋지다..

[꼴데야]

진짜 멋지시다

[병주헴]

와 저러면 출판사완전 복 아님? 그냥 굴러들어온거잖아... 내가 대표면 바로 채용한다

[폭주기니]

222 복이지…

[대기업의이기적선행]

그니까..

[365일여름]

우와 대단하다...책 읽다가 오타봐도 솔직히 귀찮이서 그냥 넘기는데 저것도 다 애정같아

[이직러]

진짜 멋있다...

[유통기한1초]

와..대박이다

[바이팅언애플]

권위 손상시킨다고 채용 못하게 한 새끼들 일 드럽게 못할듯

[월월월월월월월월웡웡]

222 바보멍청이말미잘임 뭔 권위손상타령 실력이 단데

[아깃볼아나마]

배우고싶다..

[여자만사랑해]

와 네덜란드 표기법같은거까지..? 진짜 재능+열정 미쳤음..

[용마랜드]

와 내친구도 역사관련 일해서 안내문 이런 거 만드는데 그 지역 어르신이 틀린 거 하나하나 수정해서 편지로 써서 준다고 함..ㅈㄴ 유명하시대...

[gala]

와 진짜 꼼꼼하시다 ㅋㅋㅋ
뭐든 QA요청하면 개잘해주실듯

[10새k]

우와

[에휴노답이네]

와

[양배추사과샐러드]

와이런분은 유퀴즈에서 모셔야..

[약한나는나도원치않는다]

아니 진짜로 유퀴즈에서 뵙고싶은데

[세상에서제일후련한사람]

멋진 분이다

[초초칸쵸코칩]

루와

[onetwoooo]

와.. 진짜 대단하시다

[Neaci]

대단하다

[돼지갈비소갈비닭갈비]

정말 나이는 숫자에 불과하다...

[엉뜨]

행동으로 옮기는게 대단하다

[에바야진짜]

와 신이 주신 재능이다 진짜 너무 멋져

[행운의유재석토끼]

실력이 권위 아닌가.. 어이없다

[돈덕]

오 나두 저 정도는 아니지만 책읽다가 오타있으면 정리해서 꼭 출판사에 연락해 ㅋㅋㅋㅋ 뭘 바라고 히는 건 아니지만 누군가가 더 정확한 책을 읽게 된다는 게 뿌듯하더라구

[젆재준]

우와 여시도 대단하다...!!

[레몬 컬러]

ㅈㄴㄱㄷ 너무너무 멋진여시🥹 감동이야

[가나다라.마바.사]

멋져💕

[젆재준]

저 와중에 감수위원으로 임명하는 거 반대한 사람 진짜 ㅋㅋㅋ 치졸 쪼잔의 끝 소속, 전공분야 학위가 저 분에게 왜 필요함 실력이 차고넘치는데 ㅉㅉ 진짜 저런 분들이 우리가 모르는 사회 곳곳에서 조용히 할 일을 해주신 덕에 양질의 삶을 살 수 있는 것 같음

[강쥐가최고]

와 너무 신기해 멋져

[여으자는배짱으루산다]

너무 멋있다..

[윤석열죽어라윤석열죽어라윤석열죽어]

진짜 너무 멋지다... 나는 책 읽으면서 나보다 배운 사람들이고 글 쓰는 사람들인데 설마 이게 틀린거겠어?내가 틀렸겠지.. 하고 넘어간 거 많은데...

[토끼 유재석]

와 멋지시다

[mozo]

와 진짜 대단하고 멋지다

[화로구이죠]

존경합니다!!