프랑스 3대 뮤지컬이자 송스루 뮤지컬인 노트르담 드 파리의 OST 대성당들의 시대입니다.
아이유가 과거에 영어번안 버전으로 부른 적이 있어 올립니다.
10년전에 노트르담 드 파리를 보게 되었고 특히 대성당들의 시대는 멜로디 선율이 아름다워서
저도 애정하는 곡인데요 사실 프랑스 뮤지컬인만큼 프랑스어로 부르는게 워낙 예쁜 노래입니다.
영어 번안은 사실 직역이라 너무 안좋긴한데 아이유가 잘 부르기도 하고 목소리도 워낙 좋아서 올리게 되었습니다.
자매품으로 노트르담 드 파리 최초 뮤지컬에서 브루노 펠티에가 부른 버전과
브로드웨이에서 유명하고 최근 한국 뮤지컬에서 유명한 한국계 미국인 마이클 리가 부른 대성당들의 시대도 같이 올리겠습니다.
개인적으로 마이클 리가 부른거 보기 전까진 브루노 펠티에 버전을 굉장히 좋아했는데
마이클 리 버전 듣고서 완전히 달라졌네요 한글 번안이 일단 너무 잘되어서 더 좋은거 같습니다.노래가 너무 좋으니 한번 들어보시라고 추천겸해서 올립니다.
브루노 펠티에 버전 대성당들의 시대
(프랑스어버전)
마이클 리 버전 대성당들의 시대
(한국어버전)
요즘 제가 많이 우울한데 그런 저를 많이 치유해주는 노래입니다.

아이유가 에스메랄다 해도 어울릴 듯한

첫댓글 오 아이유가 이거 불렀구나
넵
마이클리 좋아요. 이노래도 좋아해서 자주 듣는데 언제 들어도 좋네요
너무 표현을 잘하더라구요