스크랩 금주 최고의 야생동물 사진: 구조된 올빼미, 용감한 검은지빠귀, 후쿠시마 멧돼지 새끼들

[에크나시아]

The week in wildlife

금주 최고의 야생동물 사진: 구조된 올빼미, 용감한 검은지빠귀, 후쿠시마 멧돼지 새끼들

Week in wildlife: a rescued owl, a brave blackbird and Fukushima boar babies

금주 전 세계에서 온 사진 중 선정한 최고의 야생동물 사진들.

This week’s best wildlife photographs from around the world.

📸🦉Heart of darkness … ‘Gandalf’, a juvenile spectacled owl. # International Animal Rescue / IAR Costa Rica

어둠의 심장... 안경올빼미 새끼 '간달프'.

🦉안경올빼미(Pulsatrix perspicillata), 또는 무루쿠투투라고도 불리는 이 새는 신열대 지역이 원산지인 대형 열대올빼미이다. 멕시코 남부와 트리니다드에서 중앙아메리카를 거쳐 브라질 남부, 파라과이, 아르헨티나 북서부에 이르는 숲에서 텃새로 번식한다. 안경올빼미에는 6종의 아종이 있다. 그중 하나는 때때로 짧은눈썹올빼미 또는 갈색안경올빼미라는 별개의 종으로 취급되기도 하지만, 보다 자세한 분석이 이루어질 때까지는 아종으로 보는 것이 일반적인 견해이다. 안경올빼미는 멕시코, 중앙아메리카(벨리즈, 과테말라, 엘살바도르, 온두라스, 니카라과, 코스타리카, 파나마), 트리니다드 토바고, 그리고 남아메리카(콜롬비아, 베네수엘라, 수리남, 프랑스령 기아나, 가이아나, 파라과이, 에콰도르, 페루, 볼리비아, 브라질, 아르헨티나)에서 발견된다. 안경올빼미는 주로 열대우림에 서식하는 새로, 울창한 원시림이 풍부한 지역에서 주로 발견된다. 그러나 사냥을 할 때는 숲 가장자리와 같은 이차적인 서식지로 이동하기도 한다. 간혹 건조림, 나무가 우거진 사바나 평원, 농장, 나무가 있는 반개방 지역에서도 발견된다. 코스타리카와 같은 지역에서는 해발 1,500m에 달하는 아열대 산악 운무림에 서식하기도 하지만, 일반적으로는 저지대 숲과 관련이 깊다.

Joanna Ruck

Fri 30 Jan 2026 08.00 GMT

1. City chicks … a pair of Egyptian geese have made the risky decision to raise their three goslings on Clapham Common’s Long Pond, close to a main road in London, UK. Both parents kept a watchful eye over their offspring, honking warnings to the youngsters as joggers and commuters passed by, but seemingly oblivious to the traffic only a few metres away. # Anna Watson/Alamy Live News

도시 병아리... 이집트기러기 한 쌍이 영국 런던의 주요 도로에 가까운 클래펌 커먼(광장)의 롱 폰드(연못)에서 세 마리의 새끼를 키우는 위험한 결정을 내렸다. 어미는 새끼들을 주의 깊게 살피며 조깅하는 사람들과 통근자들이 지나갈 때 경적을 울리며 주의를 주었지만, 불과 몇 미터 떨어진 곳에서 지나가는 차량에는 전혀 신경 쓰지 않는 듯했다.

🏕️클래펌 커먼(Clapham Common)은 영국 런던 남부 클래펌에 위치한 삼각형 모양의 대규모 도시 공원이다. 원래 배터시(Battersea)와 클래팜 교구의 공유지였던 이곳은 1878년 메트로폴리탄 커먼즈법에 따라 공원지로 전환되었다. 220에이커(89헥타르)의 녹지 공간이며 3개의 연못과 빅토리아풍 밴드스탠드가 있다. 조지 왕조시대와 빅토리아시대의 대규모 저택과 근처의 클랩햄 구시가지가 내려다보이는 곳이다. 공원을 내려다보는 18세기 조지 왕조 양식의 홀리 트리니티 클래펌 교회는 복음주의 클래펌 교단의 역사에서 중요한 의미를 지닌다. 공원의 절반은 런던 완즈워스 자치구에, 나머지 절반은 램버스 자치구에 속해있다.

2. A rare black leopard at the Laikipia wildlife conservancy, Kenya. The photographer said: “This is a seven-year-old black female leopard called Giza. She’s very famous as she’s so bold and beautiful. It’s been an ambition of mine for several years to photograph her for my forthcoming leopard project, and wow what an experience it was. She took my breath away the first time I saw her – probably the most beautiful cat I’ve ever seen, and I have seen a lot”. # Andy Rouse/SWNS

케냐 라이키피아 야생동물 보호구역에서 발견된 희귀한 흑표범. 사진작가는 "이 표범은 기자(Giza)라는 이름의 7살 암컷 흑표범이다. 기자는 대담하고 아름다운 모습으로 매우 유명합니다. 몇 년 전부터 기자(Giza)를 촬영하는 것이 제 꿈이었는데, 곧 있을 표범 프로젝트를 위해 드디어 촬영하게 되어 정말 기쁘다. 처음 기자(Giza)를 봤을 때 숨이 멎을 듯 아름다웠다. 아마 내가 본 고양잇과 동물 중 가장 아름다운 동물일 것이다. 물론 나는 많은 고양잇과 동물을 봐왔다."라고 말했다.

3. A green iguana clings to a tree branch at Wakodahatchee wetlands in Delray Beach, Florida, US. It has adopted an orange hue because this is breeding season; its vivid colour, along with its enlarged jowls and bulging neck fan, will prove irresistible (it hopes) to female iguanas. # Ronen Tivony/NurPhoto/Shutterstock

미국 플로리다주 델레이 비치의 와코다하치 습지에 있는 나뭇가지에 녹색 이구아나가 달라붙어 있다. 번식기이기 때문에 주황색을 띠게 되었다. 커진 턱살과 부풀어 오른 목 부채와 함께 선명한 색상은 암컷 이구아나에게 거부할 수 없는 매력을 선사할 것이다.

4. Snorkelling tourists mingle with manatees at Three Sisters Springs on the west coast of Florida, US. The sea cows congregate in the refuge to shelter from cold spells and rest in the warmer, shallower water there. # Bruce Bennett/Getty Images

미국 플로리다 서해안의 쓰리 시스터즈 스프링스(Three Sisters Springs)에서 스노클링 관광객들이 바다소(海牛)들과 어울린다. 바다소들은 추위를 피하고 따뜻하고 얕은 물에서 휴식을 취하기 위해 보호구역에 모여든다.

5. An eagle was not welcome when it swooped too near a blackbird’s territory in Arizona, US. Photographer Mark Koster snapped a red‑winged blackbird chasing away a bald eagle in his hometown of Scottsdale this week. He said: “In the 10 years I’ve been watching the Scottsdale eagles, I’ve never seen a red‑winged blackbird harass either one of them. The blackbird got so close you can see its shadow on Misty’s tail”. # Mark Koster/SWNS

미국 애리조나주에 있는 유라시아대륙검은지빠귀의 영역에 너무 가까이 접근한 독수리는 환영받지 못했다. 사진작가 마크 코스터는 이번 주 자신의 고향인 스코츠데일에서 흰머리수리를 쫓는 붉은날개지빠귀를 찍었다. 그는 "10년 동안 스코츠데일 독수리를 관찰하면서 붉은날개 지빠귀가 그들 중 하나를 괴롭히는 것을 본 적이 없다. 검은지빠귀가 너무 가까이 다가가서 미스티의 꼬리에 그림자가 보일 정도였다"라고 말했다.

붉은날개지빠귀(Agelaius phoeniceus)는 참새목의 검은지빠귀과에 속하는 새로, 북아메리카 대부분 지역과 중앙아메리카 상당 부분에 서식한다. 알래스카와 뉴펀들랜드에서 남쪽으로 플로리다, 멕시코만, 멕시코, 과테말라까지 번식하며, 엘살바도르 서부, 온두라스 북서부, 코스타리카 북서부에도 고립된 개체군이 있다. 겨울에는 펜실베이니아와 브리티시컬럼비아까지 북쪽으로 이동하기도 하지만, 북부 개체군은 일반적으로 철새로 멕시코와 미국 남부로 이동한다. 겨울을 나는 붉은날개지빠귀에 대한 조류 계수 조사에 따르면 때때로 느슨한 무리의 수는 무리당 100만 마리를 초과할 수 있고 성수기에는 북미와 중앙 아메리카 전역의 전체 번식 쌍 수가 2억 5천만 마리를 초과할 수 있음이 나타나기 때문에 이 새는 북아메리카에서 가장 풍부한 살아있는 육상 조류라는 주장이 제기되었다. 또한 세계에서 가장 많이 연구된 야생 조류 종 중 하나이다. 붉은날개지빠귀는 암수 형태가 뚜렷하게 다르다. 수컷은 몸 전체가 검은색이고 어깨는 붉은색이며 날개에는 노란색 띠가 있다. 암컷은 뚜렷한 특징이 없는 짙은 갈색이다. 붉은날개지빠귀의 주식은 씨앗과 곤충이다.

6. A satin bowerbird cools down at a birdbath in Kandos, New South Wales, Australia. The country has been sweltering in a severe heatwave, but temperatures look likely to fall next week. # Mark Evans/Getty Images

비단 정원사새가 호주 뉴사우스웨일스주 칸도스의 새 목욕탕에서 더위를 식히고 있다. 호주는 심각한 폭염에 시달리고 있지만, 다음 주에는 기온이 떨어질 것으로 예상된다.

7. An Asian water monitor searches for food in a rubbish bin in Banda Aceh, Indonesia. # Chaideer Mahyuddin/AFP/Getty Images

물왕도마뱀이 인도네시아 반다아체의 쓰레기통에서 먹이를 찾고 있다.

8. A male northern cardinal fluffs up his feathers in Nyack, New York, US, during a major winter storm that left eight people dead across the state. # Mike Segar/Reuters

주요 겨울 폭풍으로 인해 주 전역에서 8명이 사망하는 동안 수컷 북부홍관조가 미국 뉴욕주 나이액에서 깃털을 부풀리고 있다.

9. Mongolian wild donkeys, a protected species, forage on the Mazong mountain grassland in Hami, Xinjiang, China, on the borders of the Gobi desert. # Costfoto/NurPhoto/Shutterstock

보호종인 몽골 야생 당나귀들이 고비 사막과 접해있는 중국 신장 하미의 마종산 초원에서 먹이를 찾고 있다.

10. Spider monkeys share “insider knowledge” about where to find the best fruit trees in the forest rather than foraging at random, research has found. The monkeys constantly change their social subgroups, which enables them to share information about where food can be sourced. # Sandra Smith/PA

거미원숭이가 숲에서 가장 좋은 과일나무가 어디에 있는지에 대한 "내부 정보"를 공유한다는 연구 결과가 나왔다. 이 원숭이들은 끊임없이 사회적 소집단을 바꾸는데, 이를 통해 먹이를 구할 수 있는 곳에 대한 정보를 공유할 수 있다.

11. A wild boar and her babies – sometimes referred to as humbugs – graze in Fukushima, Japan. Nearly a decade after the nuclear accident in Fukushima, researchers from the University of Georgia have found that wildlife populations are abundant in areas devoid of human life. The study found and photographed more than 20 species, including wild boar, Japanese hare, macaques, pheasant, fox and the raccoon dog (a relative of the fox). Some are calling for the area to be left unpopulated, as a nature reserve. # Courtesy of UGA

일본 후쿠시마에서 멧돼지와 새끼들(때때로 '험벅'이라고도 불림)이 풀을 뜯고 있다. 후쿠시마 원전 사고 발생 후 거의 10년이 지난 지금, 조지아 대학교 연구진은 인간의 거주지가 없는 지역에서 야생동물 개체 수가 풍부하다는 사실을 발견했다. 이 연구에서는 멧돼지, 일본토끼, 마카크, 꿩, 여우, 너구리(여우의 친척) 등 20종 이상의 동물을 발견하고 사진을 찍었다. 일부에서는 이 지역을 자연보호구역으로 지정하여 사람이 살지 않도록 해야 한다고 주장하고 있다.

12. A snail gets its chops around a plant stalk in a garden, Dunsden, Oxfordshire, UK. Snails in the garden are generally considered pests due to their destructive feeding habits on plants, but they also act as beneficial decomposers and part of the local ecosystem. While they can devastate seedlings, lettuce, and leafy greens, they also clean up dead, decaying matter and serve as food for birds and small mammals. # Geoffrey Swaine/Shutterstock

잉글랜드 옥스퍼드셔 던스덴의 한 정원에서 달팽이가 식물 줄기를 뜯어 먹고 있다. 정원의 달팽이는 일반적으로 식물을 갉아먹는 습성 때문에 해충으로 여겨지지만, 유익한 분해자로서 지역 생태계의 일부 역할도 한다. 달팽이는 어린 묘목, 상추, 잎채소를 망가뜨릴 수 있지만, 죽거나 썩어가는 유기물을 청소하고 새와 작은 포유류의 먹이가 되기도 한다.

13. Passengers feed birds as they ride a ferry across the Yangon River in Yangon, Myanmar. # Anthony Wallace/AFP/Getty Images

승객들이 미얀마 양곤에서 여객선을 타고 양곤강을 건널 때 그들이 새들에게 먹이를 주고 있다.

14. A monkey eats while sitting in a window of a Saraswati temple during the Sri Panchami festival, during which people worship Saraswati, the Hindu goddess of education, knowledge, and wisdom, in Kathmandu, Nepal. # Narendra Shrestha/EPA

네팔 카트만두의 사라스와티 사원 창가에 원숭이 한 마리가 앉아 먹이를 먹고 있다. 스리 판차미 축제 기간 동안 사람들은 교육, 지식, 지혜의 힌두 여신인 사라스와티를 숭배한다.

15. An endangered wild goat battles through the snow in Tunceli, Turkey. Harsh winter conditions force the animals to descend to lower elevations in search of food. # Dogan Evsan/Zuma Press Wire/Shutterstock

멸종 위기에 처한 야생 염소가 터키 툰젤리의 눈 속을 헤쳐나가고 있다. 혹독한 겨울 날씨 때문에 이 동물들은 먹이를 찾아 더 낮은 지대로 내려와야 한다.

16. An adult bald eagle tussles with a juvenile at Blackwater national wildlife refuge, Maryland, US. # Jim Watson/AFP/Getty Images

미국 메릴랜드주 블랙워터 국립 야생동물 보호구역에서 어미 흰머리수리와 어린 흰머리수리가 다투고 있다.

17. A herd of wild elephants in south-eastern Thailand. Wildlife officials there have given elephants contraceptives for the first time in an effort to control their ballooning population, which has increased the danger of human-elephant conflicts. # Thailand’s wildlife conservation office/AFP/Getty Images

태국 남동부의 야생 코끼리 무리. 그곳의 야생동물 관리원들은 급증하는 개체 수를 통제하기 위한 노력의 일환으로 처음으로 코끼리에게 피임약을 투여했으며, 이로 인해 인간-코끼리 갈등의 위험이 증가했다.

18. A pair of great blue herons at their nest at Wakodahatchee wetlands in Delray Beach, Florida, US. # Ronen Tivony/NurPhoto/Shutterstock

미국 플로리다주 델레이 비치의 와코다하치 습지에서 둥지를 틀고 있는 한 쌍의 큰푸른왜가리.

19. Heart of darkness … this owl, nicknamed Gandalf, was brought in to International Animal Rescue’s centre in Costa Rica by local firefighters. Gandalf, a juvenile spectacled owl, was found near the river; it is believed he may have been scared by dogs. He was uninjured and officials hope to release him soon. # International Animal Rescue Costa Rica

어둠의 심장… 간달프라는 별명을 가진 이 올빼미는 지역 소방관들에 의해 구조되어 코스타리카의 국제 동물 구조센터로 보내졌다. 어린 안경올빼미 간달프는 강 근처에서 발견되었는데, 개들에게 겁을 먹었을 가능성이 있다. 다행히 다친 곳은 없었으며, 관계자들은 곧 자연으로 돌려보낼 수 있기를 바라고 있다.

Topic

Wildlife/The week in wildlife

Animals/Zoology/Photography