<![CDATA[
<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="https://cafe.daum.net/subdued20club" data-link-newwindow="_blank"><a href="https://cafe.daum.net/subdued20club" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" width="288" height="288" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" data-origin-width="1024" data-origin-height="1024"></a></div><p style="text-align: center;">출처: <a href="https://www.fmkorea.com/8252249188" target="_blank" class="ke-link">https://www.fmkorea.com/8252249188</a></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/7a991aa9a340d7cac39b087892fd759d1c6520d0" class="txc-image" width="1080" height="608" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/7a991aa9a340d7cac39b087892fd759d1c6520d0" data-origin-width="1080" data-origin-height="608"></div><p style="text-align: center;"><br><br>바로 <b>일본 기차역 매표소</b>.</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">일제강점기 시대도 아니고</p><p style="text-align: center;">이게 대체 무슨</p><p style="text-align: center;">개소리인가 싶겠지만</p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/6bd660b1d967ba80d80242ab122ba86a1c653cb3" class="txc-image" width="640" height="453" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/6bd660b1d967ba80d80242ab122ba86a1c653cb3" data-origin-width="640" data-origin-height="453"></div><p style="text-align: center;"><br><span data-ke-size="size14">서울(ソウル) → 부산(プサン) KTX 159호, 기타큐슈 오리오역 발매</span></p><p style="text-align: center;"><br>불과 10년전만 하더라도</p><p style="text-align: center;"><b>일본 기차역 매표소</b>에서</p><p style="text-align: center;"><b>KTX 승차권</b>을</p><p style="text-align: center;">수기도 아닌 <b>'전산상'</b>으로</p><p style="text-align: center;">발매할 수 있었다</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">이게 대체 어떻게 된 일일까?</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">한 번 알아보기 위해</p><p style="text-align: center;">1988년으로 돌아가보자</p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/fe6f2359437add3f620499b41a03e09e716379db" class="txc-image" width="640" height="360" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/fe6f2359437add3f620499b41a03e09e716379db" data-origin-width="640" data-origin-height="360"></div><p style="text-align: center;"><br><br>모두가 알고 있듯이</p><p style="text-align: center;">1988년의 서울에는</p><p style="text-align: center;">올림픽이 열렸고</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">현해탄 건너 일본에서는</p><p style="text-align: center;">바로 옆 나라에서 열리는</p><p style="text-align: center;">올림픽이기도 하니</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">많은 일본 시민들이</p><p style="text-align: center;">한국으로 여행을 갈</p><p style="text-align: center;">계획이었는데</p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c4210638364aecab267ccb3dea6f3eb880846cf2" class="txc-image" width="293" height="172" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c4210638364aecab267ccb3dea6f3eb880846cf2" data-origin-width="293" data-origin-height="172"></div><p style="text-align: center;"><br><br></p><p style="text-align: center;">문제가 있다면</p><p style="text-align: center;">이 시절에는 저가항공사는 커녕</p><p style="text-align: center;">아시아나항공조차 막 창립된 시점에</p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size14">(애초에 인천공항도 없던 시절이니...)</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">적은 편수의 항공편으로는</p><p style="text-align: center;">미어터지는 수요를</p><p style="text-align: center;">감당할 수 없었다는 점이다</p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/8ab2dae43c9060ff5a0bd6db47c84f259c4e6d2c" class="txc-image" width="735" height="287" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/8ab2dae43c9060ff5a0bd6db47c84f259c4e6d2c" data-origin-width="735" data-origin-height="287"></div><p style="text-align: center;"><br><span data-ke-size="size14">부산항과 시모노세키항을 잇는 부관훼리</span></p><p style="text-align: center;"><br>그렇기에 각국의 철도와</p><p style="text-align: center;">한국-일본간 훼리를 연계한 승차권을</p><p style="text-align: center;">한・일 양국서 발매할 수 있도록 만드니</p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1554225736f113d3d9efea3b5ac341c521fc1195" class="txc-image" width="300" height="158" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1554225736f113d3d9efea3b5ac341c521fc1195" data-origin-width="300" data-origin-height="158"></div><p style="text-align: center;"><br><br>이렇게 나온 게</p><p style="text-align: center;">바로 <b>한일공동승차권</b>이다</p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size14">(일본에서는 일한공동승차권이라 부름)</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">한일공동승차권을 발매하면</p><p style="text-align: center;">철도청 표와 여객선 표,</p><p style="text-align: center;">그리고 JR표가 들어있고</p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/9681666493c8efcb53072f7520e5c32a9a57b3be" class="txc-image" width="425" height="237" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/9681666493c8efcb53072f7520e5c32a9a57b3be" data-origin-width="425" data-origin-height="237"></div><p style="text-align: center;"><br><span data-ke-size="size14">도쿄시내</span><span data-ke-size="size14"><span data-ke-size="size14">→시모노세키</span></span><span data-ke-size="size14"><span data-ke-size="size14">→부산</span></span><span data-ke-size="size14"><span data-ke-size="size14">→서울 행 일본발매 일한공동승차권 (2013년)</span></span></p><p style="text-align: center;"><br>이 표를 승차권으로 교환받아서</p><p style="text-align: center;">각국으로 갈 수 있는 방식이었다</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">저가 항공사가 크게 활성화된 지금은</p><p style="text-align: center;">굉장히 비효율적인 방법으로 보이지만</p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/420134dbe0aa3f720c772871e6bd2400838f1b70" class="txc-image" width="1024" height="594" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/420134dbe0aa3f720c772871e6bd2400838f1b70" data-origin-width="1024" data-origin-height="594"></div><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size14"><br></span><span data-ke-size="size14">서울→부산</span><span data-ke-size="size14"> 행 한국발매 KTX 승차권 (2004년)</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">당시에는 한일공동승차권이</p><p style="text-align: center;">항공권 대비 상대적으로</p><p style="text-align: center;">저렴한 가격이었고</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">선박과 철도는 항공편 대비</p><p style="text-align: center;">수하물 제한이 굉장히 널럴하다보니</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">존재를 알고있는 사람들은</p><p style="text-align: center;">꽤나 애용할 수 있었던 방법이다</p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1f13eb6ea8b6c6cce63cacb829d64cd2cc2e1790" class="txc-image" width="400" height="394" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1f13eb6ea8b6c6cce63cacb829d64cd2cc2e1790" data-origin-width="400" data-origin-height="394"></div><p style="text-align: center;"><br><br></p><p style="text-align: center;">이후 올림픽이 끝난 뒤에도</p><p style="text-align: center;">한일공동승차권 제도는 존속했고</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">2004년에는</p><p style="text-align: center;">KTX가 개통하면서</p><p style="text-align: center;">한일공동승차권으로</p><p style="text-align: center;">KTX도 탈 수 있게 되었으며</p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/58982a4f55a09ffc319601b575b220840ab0aa1d" class="txc-image" width="640" height="453" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/58982a4f55a09ffc319601b575b220840ab0aa1d" data-origin-width="640" data-origin-height="453"></div><p style="text-align: center;"><br><br></p><p style="text-align: center;">일본의 철도 전산인 MARS 상으로</p><p style="text-align: center;">한국 내 주요 기차역 명단이</p><p style="text-align: center;">등록되어있는 관계로</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">그렇게 일본 기차역에서도</p><p style="text-align: center;"><b>KTX 승차권</b>을 뽑을 수 있었던 것이다</p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/80c18679d56f2a341c06e7ba7f0b938a10b07627" class="txc-image" width="600" height="400" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/80c18679d56f2a341c06e7ba7f0b938a10b07627" data-origin-width="600" data-origin-height="400"></div><p style="text-align: center;"><br><br>당연하지만 지금은</p><p style="text-align: center;">인천~나리타간 항공편이</p><p style="text-align: center;">잘만 하면 왕복 20만원도 안하는 시대에</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">이틀이나 잡아먹으면서도</p><p style="text-align: center;">편도 25만원이 넘는 가격의 한일공동승차권은</p><p style="text-align: center;">존재가치가 크게 하락해버렸고</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/7448ba952c28f3039c6f78137a49e99159b53eeb" class="txc-image" width="921" height="697" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/7448ba952c28f3039c6f78137a49e99159b53eeb" data-origin-width="921" data-origin-height="697"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">이로인해 사람들의 기억에서 잊혀져가며</p><p style="text-align: center;">마침내 2015년 6월을 끝으로</p><p style="text-align: center;">발매가 중단되면서</p><p style="text-align: center;">역사의 뒤안길로 사라졌다</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">그렇게 시간이 지나던 어느 날...</p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1ba72a5e1e0ed8a074499df68dd009fc2c853e8e" class="txc-image" width="589" height="692" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1ba72a5e1e0ed8a074499df68dd009fc2c853e8e" data-origin-width="589" data-origin-height="692"></div><p style="text-align: center;"><br><br>2023년, 한 일본인이</p><p style="text-align: center;">히로사키역에서 진행된</p><p style="text-align: center;"><b>승차권 발매 체험</b>에 참여하면서</p><p style="text-align: center;">재미있는 사실이 드러나게 됐는데</p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/aee317c32d13e7f080b419342aa3d67065da9cf6" class="txc-image" width="591" height="718" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/aee317c32d13e7f080b419342aa3d67065da9cf6" data-origin-width="591" data-origin-height="718"></div><p style="text-align: center;"><br><br></p><p style="text-align: center;">한일공동승차권 발매 당시 쓰였던</p><p style="text-align: center;">한국 내 주요 기차역 명단이 전산에 남아있어</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">이론상 아직까지도 <b>코레일 승차권</b>을</p><p style="text-align: center;"><b>일본 기차역 매표소</b>에서</p><p style="text-align: center;">발권할 수 있다는 점이 밝혀졌다</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">그럴일은 없을 것 같지만</p><p style="text-align: center;">먼 훗날에는 각국에서</p><p style="text-align: center;">서로 해외 승차권을</p><p style="text-align: center;">발권할 수 있는 날이 올지도?</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><b>*읽어주셔서 감사합니다*</b></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><b>자롬르니 댓펌</b></p><hr data-ke-style="style5"><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">우리나라도 KTX 도입 초반 때 개찰구에 티켓 집어넣고 들어갔던걸로 기억하는데 저 티켓이 우리나라 개찰구에서도 사용가능했는지 궁금하네. 티켓 규격이 다를 거 같은데 역무원이 수검표를 따로 했으려나 ㅋㅋ</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #045cdf; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">당연하게도 양국간 자기승차권 호환은 안되고, 애초에 수기발권인 경우가 대부분이어서 역무원이 표 확인 후 들여보냈다고 합니다.</span></p><hr data-ke-style="style5"><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">사실 아시아나항공의 취항은 88년 12월 말이라 올림픽 폐막 이후의 일이었음. 그리고 국제선 취항은 90년. 그래서 올림픽 당시만 해도 한국의 항공사는 대한항공 한곳 뿐이었음</span><br><br><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">다만 이 시점에서 전일본공수, 일본에어시스템(2002년 일본항공에 합병되어 현재는 사라짐)이 국제선에 처음 취항하기 시작했고 일본인들의 올림픽 시즌 서울행 수요는 이걸로 처리했었을거임(일본의 경우 80년대 중반까지 일본항공만이 국제선 취항이 가능했는데, 80년대 후반에 이 규제가 폐지됨)</span></p><hr data-ke-style="style5"><p>서울에서 부산까지 쓰여있는거에서 부산 아래에 쓰인거는 머임 ?주 인거같은데</p><p> </p><p> </p><p><span style="color: #045cdf; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">경주역 ㅇㅇ 초기에는 관광상품으로 묶는다고 경주행, 부산행 이렇게 끊을 수 있었고 나중가서는 수기로 원하는 역까지 갈 수 있게 바뀌었다 하더라고요</span></p><p> </p><p><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">아 그럼 시모노세키>경주 페리가 옛날에는 있었나요?</span><br><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">경주에 항구가 있다는 얘긴 못들었는데요...</span></p><p> </p><p><span style="color: #045cdf; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">ㄴㄴ 서울에서 경주 내려와서 관광하고 경주->부산은 동해남부선 표 따로 끊어서 이동 후 훼리 타고 이동 << 같은 방식으로 알고있어요</span></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
흥미돋
의외로 KTX 승차권을 끊을 수 있었던 곳
흥미돋는글
추천 1
조회 48,077
25.04.15 14:10
댓글 13
다음검색
첫댓글 와...신기하다...
우왕 신기하다
와신기햌ㅋㅋㅋ
헐 개신기해
진심 신기하다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ흥미돋
와 흥미돋 심지어 신칸센 티켓이랑 똑같아 ㅋㅋㅋㅋ 이런 역사도 있었구나
재밌는글 고마워!
헉 싴기래
ㅋㅋㅋ오 신기하다
헐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
신기허 !
와 🐶신기해
호 신기해
호오...