스크랩 `유월절 어린양의 피로` - 찬양사역자 허태회 찬양드림, I am under the blood of the Lamb

[다드림]

'유월절 어린양의 피로(허태회)'

I am under the blood of the Lamb

Lyrics & Music by MARTIN J. NYSTROM & RHONDA GUNTER SCESI

Praise by 허태회 010-8716-7657

CCM Worship Album(1), 'JESUS FIRST(2004)'

*영상편집 : 예수문화선교사 씨뿌리는사람들

Jesus Cultural Missionary 'THE SOWERS'

Video Reconstruction by 김신곤목사

(1) E-mail : sgkim84@hanmail.net

(2) 영상편집제작문의 : (Korea) 010-2256-9191

(3) 다음카페 http://cafe.daum.net/ccm

*유튜브 검색창에서 'new 씨뿌리는사람들' 단어로 검색후 정기구독!

그러면 이제 우리가 그의 피로 말미암아 의롭다 하심을 받았으니

더욱 그로 말미암아 진노하심에서 구원을 받을 것이니라

Since we have now been justified by his blood

how much more shall we be saved from God's wrath through him

(로마서/Romans 5:9)

(한글/영어원문가사)

유월절 어린양의 피로, 나의 삶의 문이 열렸네

저 어둠의 권세는 힘이 없네. 주 보혈의 능력으로

원수가 날 정죄할 때도, 난 의롭게 설 수 있네

난 더 이상 정죄함 없네. 난 주 보혈 아래 있네

O the blood of the Pass over Lamb. Is applied to the door of my life

No power of darkness could ever withstand. The force of the blood sacrifice

Though Satan will bring accusations. I let Him know right where I stand

For now there is no condemnation. I am under the blood of the Lamb

난 주 보혈 아래 있네. 그 피로 내 죄사했네

하나님의 긍휼 날 거룩케 하시었네

난 주 보혈 아래 있네

난 원수의 어떠한 공격에도, 더 이상 넘어지지 않네

난 주 보혈 아래 있네

I am under the blood of the Lamb. That covers the guilt of my past

By the mercy of God, holy and righteous I stand

I am under the blood of the Lamb

I am safe and secure from the enemy's plan

No weapon formed against me will stand

I am under the blood of the Lamb