innovate 어원(이노베이트, 혁신하다, (이 일은) 안 해봤다) 의 어원

[오훈]

“혁신하다”, “쇄신하다”라는 의미의 단어인

  innovate 의 어원은 우리말로 “(이 일은) 안 해봤다”로 보입니다

혁신이라는 것은

  “남들이 안 해본 것을 시도하는 것”이라서 그런가 봅니다

발음을 따르면 "(이 일은) 안 해봤데이"로 발음이 납니다

  영어는 "경상도 사투리"라서 그런겁니다. ㅎ

명망있는 인터넷에 innovate의 어원을 찾아보면 이렇습니다

[어원] 라틴어 innovatus(새로워진) ← in-(into)+novus(new)

제가 보기엔 “(새로운 일을) 안해 봤댔어”로 보입니다

  아무리 긴 단어라도 한 방에 해결을 보지 못하면 어거지라고 생각합니다

세계의 언어들을 보겠습니다

크로아티아어에는 inovacije 라고 합니다

  “(이 일은) 안 해 봤었지”로 보였습니다

독일어어는 innovativ 라고 하네요

  “(이 일은) 안 해 봤지비)”로 생각했습니다. 어째 북한 말 같지 않습니까?

아이슬란드어어는 nyjungar 라고 합니다

  “(새로운 게) 나오지 않는가”로 보입니다

아일랜드어어엔 nualaioch 라고 하네요

  “(혁신적이라) 놀랐지?”와 같았습니다. 놀랠 일이겠지요

터키어어는 더 웃스워요 yenilik yapmak 라고 하는데요

  “이러니까 이쁩니까?”로 보였습니다. 제가 또라이인가요?

2361. innovate (이노베이트, 혁신하다, 쇄신하다, 도입하다):

        (이 일은) 안 해봤다, 안 해보다가 어원

2361-1. innovation (이노베인션, 혁신, 쇄신, 도입하다):

           (이 일은) 안 해 봤다, 안 해 보다가 어원

* 라틴어: innovo ((새로운 일을) 안 해 봐)

* 남아프리카어: herstel ((처음 이 일을) 했었다, 했다)

* 카탈루냐, 스페인: innovar ((이 일은) 안 해 봐)

* 중국어: 创新

* 크로아티아어: inovacije ((이 일은) 안 해 봤었지)

* 체코어: inovovat ((이 일은) 안 해 봐삤다)

* 덴마크, 노르웨이: innovere ((이 일은) 안 해 봐)

* 네덜란드어: innoveren ((이 일은) 안 해 봤네)

* 핀란드어: innovoida ((이 일은) 안 해 봤다)

* 프랑스어: innover ((이 일은) 안 해 봐)

* 독일어: innovativ ((이 일은) 안 해 봤지비))

* 헝가리어: ujit ((새로운 일을) 아직도 (못했다))

* 아이슬란드어: nyjungar ((새로운 게) 나오지 않는가)

* 인도네시아어: berinovasi (바로 나와삤지)

* 아일랜드어: nualaioch ((혁신적이라) 놀랐지?)

* 이탈리아어: innovare ((이 일은) 안 해 봐)

* 한국, 일본: innovate ((이 일은) 안 해 봤다)

* 말레이시아어: inovasi (이 일은) 안 해 봤어)

* 폴란드어: innowacje ((이 일은) 안 해 봤었지) (* ㅇ ⇌ ㅂ 호환 관계 적용 시)

* 포르투갈어: inovar ((이 일은) 안 해 봐)

* 스웨덴어: fornya ((새로운 것을) 뽑냐?)

* 터키어: yenilik yapmak (이러니까 이쁩니까?)

* 베트남어: doi moi (圖謨)

innovate = 혁신하다, 쇄신하다, 도입하다 = (이 일은) 안 해봤데이, 안 해보다